Управление ведомой вспышкой с Canon 580EX II, PocketWizard Russia
Вы можете использовать вспышку 580EX II, чтобы вручную регулировать мощности ведомых удаленных вспышек Speedlite, установленных на трансиверах PocketWizard FlexTT5 для точного контроля экспозиции. Видео процесса Вы найдете ниже.
Итак, начинаем:
Шаг 1
Установите камеру в режим “M”. Установите выдержку и диафрагму.
Шаг 2
Установите на «горячий башмак» присоединенного к камере выключенного MiniTT1 (или FlexTT5) вспышку 580EX II и зафиксируйте ее.
Шаг 3
Установите Ручной режим на этой вспышке: Нажмите MODE и выберите “M” — Ручной режим. появится «1/1» для подтверждения уровня мощности.
Шаг 4
Включите режим MASTER на ведущей вспышке: нажмите и держите кнопку ZOOM на до тех пор, пока не появится символ «OFF».
Шаг 5
Поворачивайте колесико управления, пока не появится “MASTER + ON”.
Нажмите на кнопку SEL/SET в центре колесика управления. Режим MASTER установлен. Выберите на установленном на камере MiniTT1 (или FlexTT5) C1 или C2.
Шаг 6
Работаем с ведомой вспышкой. Установите совместимую вспышку Canon Speedlite в «горячий башмак» трансивера FlexTT5, зафиксируйте ее и включите трансивер и вспышку.
Не устанавливайте ведомые вспышки, присоединенные к FlexTT5, в режим SLAVE, и не беспокойтесь о соответствии канала Canon. FlexTT5 сделает все сам. Просто оставьте ведомую вспышку в обычном режиме E-TTL.
Установите на ведомом FlexTT5 Зону “A.”
Если Вы работаете с одной ведомой вспышкой:
Установите нужный уровень мощности для ведомой и ведущей вспышки на камере, используя колесико управления и кнопку SEL/SET ведущей вспышки, установленной на камере на MiniTT1 или FlexTT5. Нажмите на кнопку SEL/SET еще раз, чтобы сохранить настройки.
Если Вы работаете с двумя ведомыми вспышками:
Установите соответствующие вспышки Canon Speedlite на «горячие башмаки» двух ведомых трансиверов FlexTT5. Зафиксируйте вспышки и включите оба трансивера.
Зону для одного ведомого трансивера установите “A”, для второго — “B”.
Не устанавливайте ведомые вспышки, присоединенные к FlexTT5, в режим SLAVE, и не беспокойтесь о соответствии канала Canon. FlexTT5 сделает все сам. Просто оставьте ведомые вспышки в обычном режиме E-TTL.
На ведущей вспышке, установленной на камере, нажмите кнопку ZOOM дважды, чтобы символы RATIO + OFF замигали.
Поворачивайте колесико управления до тех пор, пока не появится ON + RATIO + A:B.
PНажмите кнопку SEL/SET, чтобы сохранить настройки.
Установка уровня мощности ведомых вспышек:
Поворачивайте колесико управления и выберите нужную зону, А или В. Нажмите кнопку SET/SEL, чтобы отрегулировать уровень мощности вспышки нужной зоны. Используйте колесико управления для настроек. Нажмите кнопку SEL/SET для сохранения настроек и приступайте к настройкам на второй вспышке. В этом случае вспышка на камере является частью группы зоны A.
Если Вы не хотите, чтобы вспышка, установленная на камере, срабатывала, то смотрите Шаг 5 в уроке Беспроводное управление соотношением мощностей между ведомыми вспышками Canon.
Вы можете собрать в ведомую группу в одной зоне столько вспышек, установленных на свои FlexTT5, сколько нужно.
Дополнительную информацию о ручном режиме Вашей вспышки, Вы найдете в инструкции к ней.
Canon Speedlite 580EX II: полный обзор | Strobius
Модель вспышки Canon Speedlite 580EX II — последнее (на сегодняшний день) поколение флагманской линейки Speedlite от Canon.
Не смотря на то, что эта вспышка позиционируется как устройство для профессиональных фотографов, она, разумеется, совместима с любыми зеркальными цифровыми камерами Canon, в том числе с фотоаппаратами начального уровня серии 1хххD, и даже с некоторыми цифрокомпактами, у которых есть горячий башмак.
Предлагаю Вашему внимаю самый полный и информативный обзор вспышки Canon Speedlite 580EX II во всем русскоязычном интернете.
Содержание обзора
Страница 1
Страница 2
- Управление
- Питание вспышки
- Голова вспышки
Страница 3
- Мощность вспышки и ведущее число
- Время перезарядки
- Длительность импульса
- Техническая спецификация
Введение
580EX II является как бы неофициальной «L» серией в модельном ряду Canon Speedlite, состоящий из 3 других моделей 270EX II, 320EX и 430EX II. Это самая мощная и современная вспышка в линейке, с высоким качеством исполнения.
Единственная возможность, в которой 580EX II проигрывает всем остальным вспышкам из линейки Canon Speedlite — это отсутствие подсветки видео постоянным светом, которая есть в модели 320EX. Во всем остальном 580-ка остается флагманом.
В сравнении с моделью среднего класса — 430EX II — в 580EX II добавлены PC-sync порт, коннектор подключения дополнительных батарейных блоков, режим ведущей вспышки (Master). Так же 580EX II имеет немного большую мощность со значением ведущего числа GN 36 (по тестам speedlights.net даже больше — 39) для положения зума рефлектора 35 мм и ИСО100. Правда, 430EX II не сильно уступает со своими значениями GN 31 (по тестам speedlights.net — 34). Так что в плане мощности эти две вспышки примерно сопоставимы.
Ближайшим конкурентом и альтернативой по возможностям может выступать модель Metz 58 AF-2 (или ее предшественница Metz 58 AF-1). Эта вспышка имеет практически такие же базовые возможности, как и 580EX II плюс дополнительный бонус в качестве второго рефлектора на передней части для заполнения теней. При этом цена на Metz немного ниже, но и недостаток есть довольно существенный — очень неудобное управление параметрами вспышки по сравнению с 580EX II.
Альтернативным выбором так же могут выступать недорогие варианты TTL-вспышек от китайских товарищей — Nissin Di866 или Yongnuo YN-565. Эти варианты приобретают все большую популярность благодаря своим стоимости, простоте, мощности и вполне адекватному конструктиву.
Еще одна альтернатива — семейство “Super” моделей EF-610 или EF-530 от Sigma. Эти вспышки обычно получают менее лестные отзывы пользователей по нескольким причинам, в основном из-за удобства пользования и качества исполнения.
Особенности Canon Speedlite 580EX II
- Самая мощная вспышка в линейке Canon Speedlite (GN 36, по тестам — GN 39)
- Единственная модель от Canon, в которой есть режим ведущей вспышки (Master) с поддержкой ETTL (II)
- Высокое качество исполнения и лучшее управление среди вспышек Canon
- Про-характеристики, такие как PC-sync порт, коннектор подключения дополнительных батарейных блоков, режим «Auto»
- Пыле-влаго защищенный корпус
Совместимость с камерами Canon
Вспышка Canon Speedlite 580EX II совместима со всеми цифровыми зеркальными фотокамерами Canon — она автоматически выставляет режим E-TTL с камерами первого поколения и E-TTL II с современными моделями.
Так же с установленным режимом «Auto» вы можете использовать 580EX II и с камерами других производителей, которые имеют центральный «поджигающий» контакт на своих горячих башмаках (Nikon, Olympus, Pentax, Sigma, Samsung, исключение — Sony и Minolta).
Режимы вспышки
В данной вспышке есть полный набор всех режимов работы — от TTL и “Auto” до мануальных и Multi (стробоскоп).
E-TTL / E-TTL II / TTL Контроль экспозиции
Разница между E-TTL и E-TTL II не есть характеристика вспышки и зависит от того, какую камеру вы используете. Тем не менее, вы имеете возможность переключаться между этими двумя поколениями E-TTL-режимов на самой вспышке. Про отличия E-TTL и E-TTL II вы можете подробнее почитать в раздел WiKiStrobia сайта.
Мануальный режим вспышки (M)
E-TTL режимы прекрасный выбор для ситуаций, когда фотограф не имеет времени на вдумчивую работу со светом и ему нужно делать много снимков в изменяющейся ситуации. При постановочной съемке часто лучшим вариантом будет использование мануального режима управления мощностью вспышки для большего контроля освещения. Canon 580EX II предлагает широкий диапазон управления мощностью от максимального уровня 1/1 до совсем небольшого значения 1/128 часть от полной мощности.
С мануальными установками, мощность импульса остается одинаковой от снимка к снимку, что дает предсказуемость экспозиции, в отличие от режимов E-TTL, когда именно камера, а не фотограф, решает, какой же уровень мощности установить в каждом конкретном кадре.
Multi режим (стробоскопическая вспышка)
Режим Multi — это особый режим, при котором вспышка производит заданное количество импульсов с заданной же периодичностью. Вы наверняка встречали фотографии, например, скейтбордеров или танцоров, когда в одном кадре можно видеть несколько изображений одного человека в разных позициях — во время прыжка или какого-то другого быстрого перемещения. В реальной жизни мульти-режим используется редко, но иногда он может понадобиться для осуществления какой-либо творческой задумки фотографа.
В режиме Multi есть 3 основные установки: частота срабатывая импульсов (значение Hertz / Hz), количество импульсов и мощность импульса (этот режим не поддерживает автоматический контроль экспозиции, только ручное управление)
Режим ”Auto”
В режиме «Auto » вспышка устанавливает параметры экспозиции на основании данных своей собственной системы замера. Для этого используется встроенный светочувствительный сенсор, находящийся в передней части вспышки. При таком замере вспышка не требует никаких данных от камеры для определения и корректировки мощности импульса — от фотоаппарата поступает только сигнал на «поджиг».
С этим режимом вы можете использовать вспышку 580EX II с любыми камерами, которые имеют центральный «поджигающий» контакт на своих горячих башмаках. Или же даже без такого контакта, если есть возможность подключения синх-провода к вспышке. Это могут быть камеры любых производителей — как старые пленочные, так и современные цифровые…
Разумеется, при этом есть и своя ложка дёгтя: режим «Auto » ошибается с экспозамером намного чаще, чем E-TTL и может выдать такую мощность импульса, что кадр окажется или полностью пересвеченным или недоэкспонированным. Но и корректная работа в «Auto » вполне реальна — просто она не настолько стабильна, как E-TTL.
Существует еще один небольшой бонус этого режима. Дело в том, что в «Auto » вспышка не производит никаких тестовых предварительных импульсов — только один основной. Поэтому с ним реально использовать дополнительные импульсные источники света, которые могут синхронно «поджигаться» через простые, «не-цифровые» оптические ловушки без функции пропуска предварительного импульса — студийные моноблоки, оптические триггеры и т.п. Например, вы можете использовать студийный моноблок в углу комнаты позади для создания заполняющего света, а 580EX II на камере — в качестве основного источника для подсветки лиц спереди.
Ведущая беспроводная вспышка (Master)
При дистанционной беспроводной работе 580EX II может быть как ведущей (управляющей, или Master) вспышкой для поджига ведомых и управления их мощностями, так и ведомой (подчиненной или Slave) устройством, которая будет работать от ведущей в соответствии с установками. Так же с определенными установками вы можете сделать сетап, при котором ведомая вспышка будет выступать в роли основной, рисующей, а 580EX II на камере — одновременно и ведущей, и заполняющей.
Вспышка может контролировать до 3 разных групп ведомых вспышек (таких, как 430EX II, или новых 320EX / 270EX II, или же другими 580EX II устройствами).
При полностью автоматических установках все ведомые вспышки срабатывают с одинаковой мощностью — это обычно не очень правильно и хорошо. Гораздо лучший вариант, при дистанционной работе со вспышками, установить 2 или 3 группы с разными уровнями установок силы импульса для получения интересного светового рисунка. Это делается мануальном режиме, причем все настройки ведомых вспышек проводятся прямо на установленной на камере 580EX II на ее ЖК-экране.
Правда, вы не сможете делать разные настройки режимов для разных групп, как это реально сделать в системах Nikon или Olympus, когда, например, вспышки в группе «А» работают с мануальными настройками мощностей, а группа «В» — в TTL.
Ведомая беспроводная вспышка (Slave)
Canon 580EX II может использоваться и как ведомая вспышка при дистанционной беспроводной синхронизации. В этом случае вам необходимо только установить группу в меню и установить вспышку в месте, согласно световому сетапу. Вспышка получает импульс на «поджиг» от ведомой через оптический датчик в передней части. В режиме ведомой 580EX II аналогична более младшей версии 430EX II, за исключением чуть большей мощности.
Другой вариант использования 580EX II в качестве ведомой — радиосинхронизаторы. Разумеется, в этом случае поддержка TTL-режимов возможна только с некоторыми моделями (такими, как PocketWizard FlexTT5 или Phottix Odin TTL), с остальными (например, Cactus V4 / V5 или Yongnuo RF-602 /603) мощность вспышки будет выставляться только в мануальном режиме, без поддержки TTL. Тем не менее — вспышки от Canon являются самыми популярными среди потребителей, и поэтому все больше производителей или уже выпускают, или имеют в ближайших планах анонсировать Е-TTL-совместимые синхронизаторы с своих модельных рядах.
Аксессуары в комплекте
При покупке, кроме инструкций и упаковочного целлофана, стандартные аксессуары к вспышке состоят из чехла и подставки.
К сожалению, в отличие от вспышек Nikon (SB-900 и SB-700), рассеивающий колпачок и цветные фильтры придется покупать отдельно. Стандартная комплектация Canon 580EX II следующая:
- вспышка Canon Speedlite 580EX II
- гарантийный лист
- инструкция по эксплуатации
- подставка для вспышки
- мягкий чехол
Инструкцию по эксплуатации на русском языке в формате PDF вы можете скачать на странице вспышек Canon сайта Strobius.
Подставка для вспышки идентична той, что комплектуется вспышка 430EX II. Пластик вполне прочный и должен удерживать вспышку вполне надежно, но вот резьба для установки на штативы и стойки в нижней части выполнена без металлической основы, из того же пластика. Это не очень надежно, так что использовать подставку на штативах и стойках следует весьма осторожно.
Мягкий защитный чехол изготовлен из нейлона, выглядит вполне надежным и качественным. Внутри имеется кармашек для подставки, но с обратной стороны нет петли для ношения на поясе. Так что его можно использовать только при переноске в сумках и рюкзаках.
Качество сборки
Canon 580EX II большая вспышка. Из-за своего размера, она не из тех вспышек, которые находятся постоянно в горячем башмаке камеры вне зависимости от того, нужна ли сейчас вспышка или нет. На фото ниже показан фотоаппарат Canon EOS 500D KIT с установленной на нем 430EX II, рядом на поставке — 580EX II. Как можно увидеть, что размер камеры со средней вспышкой не намного больше, чем одна про-вспышка отдельно.
Но размер — это цена, которую вы платите за мощь про-уровня. Все вспышки этого класса других производителей — например, Di866 от Nissin — имеют подобные размеры, а SB-900 от Nikon даже больше, чем Canon 580EX II.
Корпус
Профессиональная вспышка Canon 580EX II — во всех смыслах продукт высшего качества. Качество сборки отменное по всем узлам — от крышки батарейного отсека, рефлектора и до ноги вспышки.
На этом фото крупным планом показано сравнение крышек батарейного отсека вспышек Canon 430EX II (слева) и 580EX II (справа). Можно видеть, что на 430EX II крышка подогнана не настолько точно и плотно, как это сделано на 580EX II, где все очень точно до миллиметра.
Корпус в 580EX II изготовлен очень добротно, все части подогнаны плотно, нигде ничего не скрипит, кнопки имеют четкие точки нажатия и срабатывания. Эта вспышка такая, какой и должен быть инструмент профессионала: надежная, крепкая, качественная, несмотря на то, что полностью изготовлена из пластика. Но пластика высококачественного.
Нога вспышки
Нога вспышки имеет металлическую основу, это уже становится стандартом для всех серьезных вспышек. Единственный недостаток такого решения — перераспределение точки излома конструкции.
Если камера с вспышкой упадет, то замена пластиковой ножки будет недорогим вариантом. Замена же всего блока горячего башмака обойдется гораздо дороже.
Но есть также явные преимущества такого решения: металлическая нога легче заходит в горячий башмак камеры и радио-синхронизаторов. Так же она более жесткая и прочная, что защищает от повреждений при установке в держатели, где вспышка фиксируется специальным крепежным винтом.
На ноге вспышки можно видеть стандартные 5 контактов для системы Canon: центральный X-sync для запуска импульса, и четыре остальных, через которые происходит управление параметрами и мощностью вспышки с камеры или TTL-синхронизаторов.
В передней части башмака вспышки есть фиксирующий зажим для крепления. В топовых вспышках Canon давно уже отказались от зажимного колесика, которое имеет более простую конструкцию, но, исходя из опыта, гораздо менее надежна, чем зажимной рычажок, который применяется в 580EX II.
Рычажок не только толкает штырь в отверстие штифта, но также делает меньший зазор между основанием вспышки и установочными рельсами горячего башмака камеры. На 580EX II, и в отличие от 430EX II, есть встроенная резиновая прокладка, которая препятствует попаданию воды на контакты. Благодаря этому и другим конструктивным особенностям можно говорить об определенной влагозащищенности вспышки, что придает уникальность модели Canon 580EX II.
Внешние разъемы
Внешние разъемы расположены на левой стороне корпуса вспышки и защищены толстыми резиновыми заглушками. Прямоугольный разъем с 3 контактами, утопленными во внутрь, предназначен для подключения внешнего блоков питания, таких как Canon CP-E4, или совместимые сторонних производителей с разъемом типа Canon.
Ниже расположен стандартный PC sync порт для подключения кабеля синхронизации. Canon 580EX II — первая вспышка в линейке Speedlite (и на сегодняшний день единственная), которая имеет такой порт.
Третий разъем справа на фото — резьбовой разъем, который позволяет монтировать вспышку на специальные кронштейны.
Страницы: 1 2 3
Canon Speedlite 580EX II: полный обзорCanon Speedlite 580EX II – Fotomarkt.org
Canon Speedlite 580EX II – Fotomarkt. org Skip to navigation Skip to content ГлавнаяВспышкиВспышки CanonCanon Speedlite 580EX II- вспышка для камер Canon
- ведущее число: 58 м (ISO 100, 105мм)
- поддержка режимов TTL, E-TTL, E-TTL II
- поворотная головка
- выбор угла освещения: авто, ручной
- дисплей с подсветкой
- вес: 405 г
В наличии
Купить в 1 кликОписание
Общие характеристики
- Тип вспышки
- обычная
- Ведущее число
- 58 м (ISO 100, 105мм)
- Количество ламп в одной вспышке
- 1
- Совместимые камеры
- Canon
- Подробнее о совместимых камерах
- EOS
- Крепление
- башмак
- Время перезарядки
- 3.80 c
- Дисплей
- есть, с подсветкой
Углы поворота
- Поворотная головка
- есть
- Угол поворота вверх
- 90 градусов
- Угол поворота вниз
- 7 градусов
- Угол поворота по горизонтали
- 360 градусов
Углы освещения
- Автоматический Zoom
- есть
- Ручной Zoom
- есть
- Широкоугольный диффузор
- есть
- Угол освещения
- 24 – 105 мм
- Максимальный угол освещения (с диффузором)
- 14 мм
Управление экспозицией
- Поддержка режимов
- TTL, E-TTL, E-TTL II
- Ручная регулировка мощности
- есть
- Экспокоррекция
- есть
- Брекетинг
- есть
- Передача информации о цветовой температуре
- есть
Синхронизация
- FP-синхронизация
- есть
- Синхронизация по задней шторке затвора
- есть
- Разъем внешней синхронизации
- есть
- Режим ведущей вспышки
- есть
- Режим ведомой вспышки
- есть
Режимы работы
- Быстрая вспышка
- есть
- Стробоскопическая вспышка
- есть
- Пилотный свет
- есть
- Подсветка автофокуса
- есть
Питание
- Тип элементов питания
- AA
- Количество элементов питания
- 4
- Автоматическое отключение
- есть
Дополнительная информация
- Габариты
- 137x76x117 мм
- Вес
- 405 г
- Комплектация
- фотовспышка, инструкция по эксплуатации, чехол, подставка-держатель
Вспышка Canon Speedlite 580EX II
Цена
от
до
Название:
Артикул:
Текст:
Выберите категорию:
Все
Фотоаппараты
» Canon
» Nikon
» Sony
» Panasonic
» Fujifilm
Видеокамеры
» Canon
» Sony
» Panasonic
Объективы
» Canon
» Nikon
» Sony
» Sigma
» Tamron
Аксессуары
» Карты памяти
» Светофильтры
» Сумки и чехлы
» Аккумуляторы
» Микрофоны
» Штативы
» Средства по уходу
» Батарейные блоки
» Адаптеры
» Фотобоксы/Отражатели
» Накамерный свет
» Фотовспышки
Производитель:
ВсеAOKAAputureB+WBeatsBenroBOYACanonCrumplerDELSEYFlamaFujifilmGarminGoproHamaHerointegralJBLJJCKATALenspenLoweproManfrottoMarumiNikonNNOlympusPanasonicPentaxPolaroidProfessional Video LightRaylabRicohRODESandiskSennheiserSigmaSJCAMSonySumdexTamronTHINK TANKTranscendVanguardViltroxWGYongnuoZeiss
Новинка:
ВседанетСпецпредложение:
ВседанетРезультатов на странице: 5203550658095
Найти
Лампа для вспышки Canon 580EX II
Лампа для вспышки Canon 580EX II
Наличие в магазинах
Производитель может менять характеристики и комплектацию товара без предупреждения. При необходимости, пожалуйста, уточняйте информацию перед покупкой. Все цены указаны в рублях, носят информационный характер и не являются публичной офертой.
✸ Аренда Canon Speedlite 580EX II с доставкой. Прокат фото и видео оборудования в Минске
Вспышка Canon Speedlite 580EX II – это новая версия вспышки Canon 580EX, отлично зарекомендовавшей себя как в одиночном использовании, так и в управлении несколькими вспышками. Ведущее число 58 делает портативную и компактную вспышку Canon 580EX II достаточно мощной как для съемки в отраженном свете, так и для работы с телеобъективом. E-TTL II обеспечивает безошибочную и стабильную экспозицию в любой ситуации. Для достижения более полного контроля или для решения творческих задач мощность вспышки можно устанавливать вручную с шагом в 1/3 ступени, меняя долю мощности от 1/1 до 1/128. Диапазон зуммирования головки вспышки составляет 24 – 105 мм, а при использовании встроенного широкоугольного рассеивателя – 14 мм. П
ри использовании с совместимым цифровым зеркальным фотоаппаратом EOS вспышка Canon 580EX II автоматически определяет размер датчика камеры и зуммирует головку вспышки для оптимального освещения сцены. Это позволяет свести к минимуму энергопотребление и уменьшить время перезарядки. Вспышка Canon 580EX II может выступать в роли удаленной ведущей вспышки для управления тремя группами ведомых вспышек Canon серии EX. E-TTL или ручное управление экспозицией вспышки позволяет создать портативную студию со сложными световыми схемами.
При использовании с совместимой цифровой зеркальной камерой вспышка Speedlite 580EX II передает ей информацию о цветовой температуре, гарантируя точный баланс белого при любых условиях. Стробоскопическая вспышка для творческой фотографии движущихся объектов работает как с одной вспышкой Canon 580EX II, так и в комбинации из нескольких вспышек.
- Установка элементов питания Откройте крышку.
- Установите элементы питания.
- Закройте крышку.
- Установка вспышки на камеру
- Установите вспышку 8реесШ1е.
- Закрепите вспышку 5реес1П1е.
- Снимите вспышку Speedlite.
- Включение питания
- О режиме быстрой вспышки
- Автоматическое выключение питания
- Полностью автоматическая съемка со вспышкой
- Установите вспышку Speedlite в режим .
- Сфокусируйтесь на объект.
- Произведите съемку.
- Использование автоматических режимов вспышки Е-ТТ1II и Е-ТТ1 в различных режимах съемки
- Использование вспышки
- Выберите вариант <@>.
- Установите значение компенсации экспозиции.
- Нажмите кнопку <0>.
- Выберите .
- Установите значение брекетинга
- экспозиции при съемке со вспышкой.
- Нажмите кнопку . значение.
- Вычисление выдержки затвора
- Синхронизация по второй шторке
Кнопкой > установите на дисплее режим ■>.
- С.Рп: Установка пользовательских функций
- Нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой до отображения символа
- Выберите номер пользовательской функции.
- Измените установки.
- Внешний экспозамер при съемке со вспышкой
- Е: Автоматический внешний экспозамер
- Установите автоматический внешний экспозамер.
- ЕМ: Ручной внешний экспозамер
- 4 Установите ручной внешний * экспозамер.
- > Установите во вспышке
- 8реес1Н1е величину диафрагмы камеры.
- Управление вспышкой Speedlíte с помощью экрана меню камеры
- Беспроводное управление вспышкой
- Расположение и диапазон действия
- Проверьте работу вспышек.
- Установите параметры в камере
- и произведите съемку.
- Использование полноаью автоматической вспышки с беспроводным управлением
- Задание канала связи
- Нажимайте кнопку , пока не начнет мигать символ . Установите ведущую вспышку и произведите съемку.
- Моделирующая вспышка
- Управление ведомыми группами
- Установка мощности для каждой ведомой вспышки н
- 200М/’*21>>, пока не начнет мигать символ .
- Выберите соотношение
- Установка ручного и стробоскопического режима для ведомой вспышки
Режим ручной вспышки
- Справочная информация
- Состав системы 580ЕХII Передача информации о цветовой температуре
- Вспомогательный луч света для автофокусировки
- Поиск и устранение неполадок
- Технические характеристики
Ведущее число, (при IS0100, в метрах/футах)
- Использование камеры типа В
- Функции, доступные с камерами типа В
- Функции, недоступные с камерами типа В
Технические характеристики
Вспышка Canon Speedlite 580EX II характеристики имеет следующие. Прежде всего это поддержка таких режимов, как:
Устройство совместимо с камерами EOS типа А и В. В первом случае используется вспышка на автомате E-TTL /E-TTL II, во втором — автоматическая вспышка TTL. Ведущее число прибора 58 м /190 фунтов. Угол отсвечивания вспышки равен 24-105 мм. Имеется зуммирование на автомате и ручное. Наклон головки устройства позволяет фотографировать в отраженном свете. Угол поворота по вертикали составляют 90°С, по горизонтали равен 180°С.
Обычная вспышка длиться 1,2 мс и меньше, быстрая до 2,3 мс. Радиус действия обычной вспышки 0,5 — 30 м, быстрой 0.5 — 7.5 м; 0.5-21 м. Есть подсветка автофокуса, а управление вспышкой осуществляется на камере. Присутствует функция беспроводного соединения, которая осуществляется путем передачи оптического импульса. Фотовспышка может работать как в режиме ведущей, так и быть ведомой.
Вспышка Canon Speedlite 580EX II оснащена внутренним источником питания, это щелочные элементы типа АА. Можно использовать и внешние источники питания. Допускается применение Ni-MH. Ещё применяются литиевые блоки питания. Ресурс щелочных элементов питания включает в себя 100-700 вспышек и около 1500 беспроводных сигналов. Внешние источники питания – это аккумуляторный блок СР-ЕЗ.
Габариты изделия равны:
- ширина 76 мм;
- высота 134 мм;
- глубина114 мм.
Вес устройства без элементов питания — 375 г.
Благодарим вас за покупку изделия марки canon
Страница 2
- Изображение
- Текст
Благодарим Вас за покупку изделия марки Canon.
Canon Speediite 580ЕХ II представляет собой мощную вспышку для камер EOS, автоматически совместимую с режимами автоматической вспышки E-TTL II, E-TTL и TTL. Она может устанавливаться на камеру
либо выполнять функции ведущей или ведомой вспышки в системе из
нескольких вспышек Speedlite. Уровень пыле- и влагозащищенности вспышки совпадает с таковыми для камер серии EOS-1D.
• Ознакомьтесь с настоящей Инструкцией и инструкцией к камере.
Перед началом работы со вспышкой Speedlite ознакомьтесь с функциями
вспышки по настоящей Инструкции и по инструкции к камере.
• Основные операции выполняются так же просто, как и при
обычной съемке с автоэкспозицией.
Если вспышка 580ЕХ II установлена на камеру EOS, автоматическое
управление экспозицией для съемки со вспышкой практически
полностью осуществляется камерой.
Порядок операций почти такой же, как при использовании встроенной
вспышки камеры (при ее наличии). Вспышку 580ЕХ II можно считать
встроенной мощной вспышкой, установленной снаружи.
• Вспышка автоматически настраивается на используемый в камере режим
замера экспозиции при съемке со вспышкой (E-TTLII, E-TTL и TTL).
В зависимости от используемой в камере системы управления вспышкой,
вспышка Speedlite автоматически управляет своей работой в
соответствующем режиме замера экспозиции при съемке со вспышкой:
1.
Автоматическая вспышка E-TTL II (оценочный замер экспозиции при
съемке со вспышкой с использованием предварительной вспышки и
учетом информации о расстоянии фокусировки объектива)
2. Автоматическая вспышка E-TTL (оценочный замер экспозиции при
съемке со вспышкой с использованием предварительной вспышки)
3. Автоматическая вспышка TTL (замер экспозиции в режиме реального
времени по отражению от пленки)
Поддерживаемые камерой режимы замеры экспозиции при съемке со вспышкой см. в пункте «Внешняя вспышка Speedlite» раздела «Технические характеристики» инструкции по эксплуатации камеры.
В инструкции по эксплуатации камеры (в главе, посвященной съемке со вспышкой) те камеры, которые поддерживают режимы 1 и 2 замера экспозиции при съемке со вспышкой, называются камерами типа А
(совместимые с режимом E-TTL II или E-TTL). Камеры, поддерживающие
только режим 3 замера экспозиции при съемке со вспышкой
(совместимые только с режимом TTL), называются камерами типа В.
• В настоящей Инструкции предполагается, что вспышка Speedlite
используется с камерой типа А.В случае камер типа В см. стр. 55.
Вспышка Canon Speedlite 580EX II: обзор
С портативной вспышкой от Canon красивые и качественные фотографии станут не мечтой, а реальностью. Экспозамер E-TTL II на приборе Canon Speedlite 580EX II (обзор всех деталей и режимов работы в полном объеме представлен в инструкции) работает полностью в автоматическом режиме, что обеспечивает устройству высокую мощность и наилучшую экспозицию.
Вспышка перезаряжается быстро и бесшумно. Надежно защищена от попадания пыли и влаги, так же как и все детали фотовспышки, в том числе и беспроводной информативный передатчик WFT-E2.
Прибор имеет металлическое основание, что обеспечивает надежное и качественное крепление камеры и вспышки. В устройство встроен механизм быстрого отсоединения, который уменьшает износ прибора. Головка вспышки зуммируется от 24 до 105 мм. Ещё есть функция рассеивания света, дающая более широкий угол отсвечивания, приблизительно до 14 мм. В основном эта фотовспышка предназначена для камер серии EOS от Canon.
Вспышку можно эксплуатировать тремя способами, это как обычную вспышку на фотокамере, в роли ведущей вспышки в системе, состоящей из нескольких вспышек, имеющих беспроводное управление. Ещё устройство может применяться в качестве ведомой вспышки.
Беспроводное управление устройством
Canon Speedlite 580EX II (инструкция подробно описывает, как настраивать ту или иную функцию вспышки) имеет функцию беспроводного управления, которая дает возможность создавать разные эффекты освещения. Здесь параметры вспышки зависят от того, какую роль она будет выполнять во время съемки: ведомую и ведущую.
Если вспышка установлена ведущей (Master), то она может управлять мощностями ведомых приборов, давать им определенные установки. В таком положении устройство способно вести контроль за тремя разными группами ведомых вспышек. Если установки автоматические, то все ведомые фотовспышки функционируют с одинаковой мощностью. При дистанционном управлении есть возможность каждой ведомой группе вспышек задать свои индивидуальные настройки. Подобные манипуляции осуществляются в мануальном режиме, на ЖК-экране установленной камеры.
Вспышка Canon Speedlite 580EX II может выполнять роль ведомой при дистанционном беспроводном управлении. Для этого в меню выбираются определенные параметры, а прибор устанавливается в нужном месте. Во время работы вспышка ловит импульс на «поджиг», передаваемый ведомым устройством сквозь оптический датчик, находящийся в передней части. В ведомой роли вспышка способна выполнять и роль радиосинхронизатора.
Canon Speedlite 580EX II: отзывы
Данная вспышка зарекомендовала себя только с положительной стороны. Пользователи называют её топовой, мощной и самой лучшей. Считают, что она на сегодняшний день не имеет аналогов. Говорят, что прибор полностью отрабатывает свое ведущее число. Утверждают, что его голова вращается на 360°С. Ещё люди ценят данное устройство за его энергоэкономичность, четкую и слаженную работу автоматики и возможность настроить функции прибора под себя. Работает бесшумно и быстро заряжается вспышка Canon Speedlite 580EX II. Отзывы отмечают, что она способна самостоятельно подобрать экспозицию. Легко монтируется и быстро снимается. Имеет удобную систему управления, а также встроенный отражатель и рассеиватель. Радует многих лиц наличие стробоскопа, а также и то, что фотовспышка может быть как ведущей, так и ведомой. Пользователи отмечают корпус устройства, который имеет пыле- и влагозащищенность и сделан из качественной твердой пластмассы.
К недостаткам фотографы относят отсутствие индикатора, оповещающего об уровне заряда батареи и кнопки быстрого отключения вспышки. В остальном устройство полностью устраивает всех потребителей.
Вспышка Canon Speedlite 580EX II – это современное и высокотехнологичное устройство, предназначенное как для профессиональных фотографов, так и для любителей. Подходит ко всем зеркальным камерам Canon. Совместима с фотоаппаратами серии 1xxxD. Отличается от остальных стильным дизайном, качеством и многофункциональностью.
Внешний вид устройства
Фотовспышка Canon Speedlite 580EX II большая по размеру, почти такая же, как и сама камера. Качество сборки превосходное, это видно по всем деталям прибора, которые четко и плотно прилегают к корпусу. Несмотря на то что устройство сделано из пластика, оно выглядит надежным, качественным и крепким.
Нога прибора оснащена металлической основой, которая с легкостью входит в горячий башмак зеркальной фотокамеры. Прочная и жесткая, она защищает вспышку от повреждений во время установки. Вспышка при монтировке закрепляется крепежным винтом. Нога вспышки имеет пять контактов, это центральный X-sync, который помогает запустить импульс, а через оставшиеся четыре осуществляется управление настройками и мощностью, а также устанавливаются параметры TTL-синхронизаторов.
Передняя часть башмака имеет зажимной рычажок, используемый для дополнительной фиксации устройства на камере. Здесь же располагается резиновая прокладка, препятствующая попаданию влаги на контакты. Есть и другие конструктивные особенности этой модели, которые указывают на влагозащищенность вспышки и выделяют её среди остальных.
Левая сторона устройства имеет внешние разъемы, каждый из которых защищен плотными заглушками из резины. Прямоугольный разъем, который включает в себя три контакта, немного уплотнен внутрь. Используется для подключения наружных блоков питания, например, Canon CP-E4. Ниже находится PC syn-порт, предназначенный для кабеля синхронизации. Третий разъем позволяет устанавливать вспышку на специальные кронштейны.
Возможные неисправности
Хорошо зарекомендовала себя на практике вспышка Canon Speedlite 580EX II. Описание прибора было приведено выше, а сейчас немного о возможных неполадках устройства.
Если вспышка не снимается с фотоаппарата, то, возможно, не убран фиксирующий штифт, который находится в установочной пяте. Для того чтобы снять прибор с камеры, следует полностью вывернуть закрепляющее колесо.
Устройство Speedlite может не срабатывать. В этом случае следует проверить полярность элементов питания и установить их в нужном положении. Также элементы питания вспышки могут быть полностью разряжены. Если период зарядки вспышки длится более 30 секунд, то элементы питания необходимо заменить. Щелочные элементы питания устанавливают в прибор, даже если присутствует наружный источник питания.
Вспышка может не работать, если она ненадежно закреплена на камере и загрязнились электроконтакты, находящиеся между вспышкой и камерой.
Если ведомая вспышка не срабатывает, то нужно убедиться, что селектор беспроводного управления находится в положении «SLAVE». Подобная проблема возникает, когда ведомая вспышка расположена неправильно или вне зоны действия датчика ведущей фотовспышки.
Если питание устройства выключается самостоятельно, значит, в течение 90 секунд на приборе не выполнялось никаких действий. Для того чтобы снова запустить вспышку в работу, нужно нажать спуск затвора наполовину.
Мигают символы на ЖК-дисплее – это указывает на выдвинутую широкоугольную панель, при отраженном свете.
Мигающая шкала зоны воздействия устройства говорит о том, что головка прибора опущена вниз на 7°. Для устранения данной неисправности нужно изменить положение прибора в отраженном свете.
Если нижняя часть кадра выглядит излишне затемненной, значит, в ручном режиме был выставлен угол отсвечивания, превышающий фокусное расстояние оптического объектива.
Затемнение изображения при введении съемки с близкого расстояния возникает, когда объект находится ближе двух метров. Для съемки с такого расстояние головку вспышки нужно наклонить вниз на 7°.
Если наблюдается недостаточная или, наоборот, слишком объемная экспозиция при фотографировании со вспышкой, то это указывает на объект в кадре с высокими отражающими свойствами. При данном огрехе способна помочь функция «фиксация экспозиции для фотографирования со вспышкой». Подобная картина может наблюдаться, если объекты съемки имеют слишком светлую или очень темную окраску. Здесь нужно выставить функцию компенсации экспозиции при ведении съемки со вспышкой. Темный объект требует меньшей величины, а яркий – большей.
Ещё может при короткой выдержке возникнуть синхронизация. Такая проблема бывает, если в режиме синхронизации, который проходит при короткой выдержке, радиус воздействия вспышки становится меньше. В этом случае стоит убедиться, что объект съемки располагается в зоне отображаемого радиуса воздействия фотовспышки.
Сильно смазанное изображение указывает на низкую освещенность объекта, при съемке которого был установлен режим «Av». В этом случае следует установить штатив и включить функцию съемки «Р».
Начало работы с камерой
Фотовспышка Canon Speedlite 580EX II требует к себе бережного отношения. Она не может быть использована в непрерывной сессии со срабатыванием вспышки более 20 раз без перерыва. В этом случае через 20 вспышек, следует прервать работу прибора хотя бы на 10 минут.
Перед тем как запустить вспышку в работу, в неё следует вставить элементы питания типа АА в соответствии с полярностью. Далее следует установить прибор на камеру. Для этого нужно открутить фиксирующее кольцо. До упора воткнуть установочную пяту фотовспышки в горячий башмак и затянуть до конца фиксирующее кольцо. Для более надежного крепления вспышки на камере выдвигается из установочной пяты фиксирующий штифт.
Чтобы снять вспышку с камеры, достаточно отвернуть фиксирующее кольцо до втягивания фиксирующего штифта в установочную пяту. После этого устройство следует просто убрать с горячего башмака фотоаппарата.
После установки вспышки на камеру на селекторе дистанционного управления выбирается нужный режим, это может быть обычная съемка со вспышкой или фотографирование со вспышкой, но при дистанционном управлении. В случае если выбор сделан в пользу обычной съемки, переключатель устанавливают в режим «OFF».
Следующим этапом будет включение питания вспышки. Для этого нужно выключатель питания установить в положение «ON», после чего вспышка начнет заряжаться. Об этом процессе будет свидетельствовать индикатор, который сначала загорится зеленным, что указывает на готовность прибора к быстрой вспышке, а затем красным цветом, говорящем о том, что устройство полностью заряжено.
Если вспышка не задействуется, то она через 90 секунд автоматически выключается для экономии заряда. Для её включения необходимо нажать спуск затвора наполовину.
Комплектация
Стандартная комплектация при покупке устройства выглядит следующим образом, это:
- сама вспышка Canon Speedlite 580EX II;
- инструкция на русском языке;
- подставка для вспышки;
- чехол для оборудования;
- гарантийный талон.
Подставка для вспышки выполнена из прочного качественного пластика. Он надежно удерживает вспышку на камере. Чехол выполнен из нейлоновой ткани и выглядит добротно, презентабельно. Вспышка имеет большие размеры и поэтому не может постоянно находиться на горячем башмаке.
Лампа для вспышки Canon Speedlite 580EX II со временем исчерпывает свой ресурс, но это не проблема, так как в магазине она продается отдельно от прибора. Её всегда можно купить и заменить самостоятельно. Подобную проблему всегда помогут решить в сервисном центре.
LPA Design | PocketWizard
Вы можете использовать вспышку 580EX II, чтобы вручную регулировать мощности ведомых удаленных вспышек Speedlite, установленных на трансиверах PocketWizard FlexTT5 для точного контроля экспозиции. Видео процесса Вы найдете ниже.
Итак, начинаем:
Шаг 1
Установите камеру в режим “M”. Установите выдержку и диафрагму.
Шаг 2
Установите на «горячий башмак» присоединенного к камере выключенного MiniTT1 (или FlexTT5) вспышку 580EX II и зафиксируйте ее.
Шаг 3
Установите Ручной режим на этой вспышке: Нажмите MODE и выберите “M” — Ручной режим. появится «1/1» для подтверждения уровня мощности.
Шаг 4
Включите режим MASTER на ведущей вспышке: нажмите и держите кнопку ZOOM на до тех пор, пока не появится символ «OFF».
Шаг 5
Поворачивайте колесико управления, пока не появится “MASTER + ON”.
Нажмите на кнопку SEL/SET в центре колесика управления. Режим MASTER установлен. Выберите на установленном на камере MiniTT1 (или FlexTT5) C1 или C2.
Шаг 6
Работаем с ведомой вспышкой. Установите совместимую вспышку Canon Speedlite в «горячий башмак» трансивера FlexTT5, зафиксируйте ее и включите трансивер и вспышку.
Не устанавливайте ведомые вспышки, присоединенные к FlexTT5, в режим SLAVE, и не беспокойтесь о соответствии канала Canon. FlexTT5 сделает все сам. Просто оставьте ведомую вспышку в обычном режиме E-TTL.
Установите на ведомом FlexTT5 Зону “A.”
Если Вы работаете с одной ведомой вспышкой:
Установите нужный уровень мощности для ведомой и ведущей вспышки на камере, используя колесико управления и кнопку SEL/SET ведущей вспышки, установленной на камере на MiniTT1 или FlexTT5. Нажмите на кнопку SEL/SET еще раз, чтобы сохранить настройки.
Если Вы работаете с двумя ведомыми вспышками:
Установите соответствующие вспышки Canon Speedlite на «горячие башмаки» двух ведомых трансиверов FlexTT5. Зафиксируйте вспышки и включите оба трансивера.
Зону для одного ведомого трансивера установите “A”, для второго — “B”.
Не устанавливайте ведомые вспышки, присоединенные к FlexTT5, в режим SLAVE, и не беспокойтесь о соответствии канала Canon. FlexTT5 сделает все сам. Просто оставьте ведомые вспышки в обычном режиме E-TTL.
На ведущей вспышке, установленной на камере, нажмите кнопку ZOOM дважды, чтобы символы RATIO + OFF замигали.
Поворачивайте колесико управления до тех пор, пока не появится ON + RATIO + A:B.
PНажмите кнопку SEL/SET, чтобы сохранить настройки.
Установка уровня мощности ведомых вспышек:
Поворачивайте колесико управления и выберите нужную зону, А или В. Нажмите кнопку SET/SEL, чтобы отрегулировать уровень мощности вспышки нужной зоны. Используйте колесико управления для настроек. Нажмите кнопку SEL/SET для сохранения настроек и приступайте к настройкам на второй вспышке. В этом случае вспышка на камере является частью группы зоны A. Если Вы не хотите, чтобы вспышка, установленная на камере, срабатывала, то смотрите Шаг 5 в уроке Беспроводное управление соотношением мощностей между ведомыми вспышками Canon.
Вы можете собрать в ведомую группу в одной зоне столько вспышек, установленных на свои FlexTT5, сколько нужно.
Дополнительную информацию о ручном режиме Вашей вспышки, Вы найдете в инструкции к ней.
Основные операции
Canon Speedlite 580EX II (инструкция на русском языке к прибору прилагается и подробно описывает все его возможности) может вести быструю съемку даже тогда, когда вспышка ещё до конца не зарядилась, об этом сообщит индикатор зеленого цвета. В этом случае ведущее число прибора составляет шестую часть или половину от полной его мощности. Такие возможности вспышки хороши лишь для близко расположенных объектов и используются для уменьшения времени зарядки.
Ещё вспышка Canon Speedlite 580EX II включает в свой функционал полный набор всех необходимых режимов, начиная от TTL до мануального. Есть автоматический режим и Multi (стробоскоп).
Режим вспышки E-TTL позволяет использовать прибор на автомате. Здесь камера сама задает, когда работать вспышке и с какой силой. В данном режиме есть подсветка автофокуса с двойным лучом. Присутствует зуммирование рефлектора для того, чтобы изменить угол освещения. Есть установка баланса белого на автомате.
В мануальном режиме съемки (M) фотограф имеет возможность вести контроль освещения и управлять мощностью вспышки. Данный вариант работы максимально подходит к постановочной съемке, так как здесь все настройки, заданные фотографом, не меняются, а остаются одинаковыми на протяжении всей съемки.
Multi-режим (стробоскоп) используется фотографами не так часто. Эта функция позволяет соединить несколько изображений человека, находящегося в разных позах, в одном кадре. Здесь вспышка делает определенное число импульсов с фиксированной периодичностью. Имеет три основных настройки — это частота импульсов, их количество и мощность.
Режим «Auto» позволяет вспышке настраивать параметры экспозиции, опираясь на замеры собственной системы. Для выполнения данной функции применяется особый светочувствительный сенсор, который встроен в прибор и расположен в передней его части. В этой ситуации вспышка не требует никаких определенных параметров от камеры, а сама определяет или изменяет силу импульса. От фотоаппарата издается лишь характерный сигнал на «поджиг». Данный режим позволяет применять вспышку с любыми камерами, имеющими центральный контакт на горячем башмаке, а также с фотоаппаратами, у которых есть возможность подключения синхронного провода.
Помимо вышеуказанных режимов, есть еще и беспроводная функция работы прибора.
Canon U.S.A., Inc. | Вспышка Speedlite 580EX
Ограниченная международная гарантия на вспышки Canon
Ограниченная гарантия, изложенная ниже, предоставляется компанией Canon U.S.A., Inc. в отношении фотопродукции Canon, приобретенной в США.
Эта ограниченная гарантия действует только при предъявлении гарантийного талона и доказательства покупки.
Гарантия на это оборудование Canon в отношении дефектных материалов или изготовления составляет один год с даты первоначальной покупки и ограничивается ремонтом, настройкой и / или заменой дефектных деталей.
Оборудование, на которое распространяется данная Гарантия, будет БЕСПЛАТНО ремонтировать в США в наших сервисных центрах и авторизованных сервисных центрах.
При возврате оборудования для гарантийного обслуживания необходимо внести предоплату за транспортировку, а оборудование должно быть отправлено в оригинальной картонной коробке или коробке, или в аналогичной упаковке, должным образом упакованной, чтобы противостоять опасностям при транспортировке, и быть полностью застрахованным. К письму следует приложить счет продажи, копию этого гарантийного талона или другое подтверждение покупки, а также описание проблемы, образцы пленки и т. Д.Будет произведен ремонт, и оборудование будет отправлено обратно БЕСПЛАТНО.
Настоящая гарантия распространяется на все дефекты, возникающие при нормальном использовании оборудования, и не распространяется на следующие случаи:
- потеря или повреждение оборудования из-за неправильного обращения, вызвавшего повреждение, неправильное обращение, несчастный случай или несоблюдение инструкций по эксплуатации.
- , если оборудование вышло из строя в результате протекания батарей или повреждения жидкостью.
- , если оборудование обслуживалось или модифицировалось не нашими уполномоченными агентами.
- Неисправность в результате использования аксессуаров, насадок, расходных материалов, деталей или устройств (включая, помимо прочего, аккумуляторы, пленку, объективы, насадки для вспышки и другие аксессуары) с этим фотооборудованием Canon, не соответствующее спецификациям Canon.
- Повреждения при транспортировке. (Претензия должна быть представлена и рассмотрена грузоотправителем.)
Оборудование, на которое распространяется данная Гарантия, будет отремонтировано в других странах:
a) БЕСПЛАТНО в сервисных центрах, расположенных за пределами США и Канады.Список международных сервисных центров, включенных с оборудованием. б) участвующими центрами гарантийного обслуживания, расположенными за пределами США и Канады, БЕСПЛАТНО, за исключением расходов на страхование, транспортировку и погрузочно-разгрузочные работы. Список участвующих международных сервисных центров с оборудованием.
ОТСУТСТВИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, НА ДАННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПОСЛЕ ГОДА, УКАЗАННОГО ВЫШЕ, И НИКАКИХ ЯВНЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УКАЗАННЫХ ВЫШЕ, ИЛИ КОРПОРАТИВНЫХ УСЛОВИЙ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ КОМПАНИЕЙ FINGER СВЯЗАТЬ ПОДПИСАННЫЕ.В НЕКОТОРЫХ ГОСУДАРСТВАХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОГРАНИЧЕНИЯ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ. ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ К ВАМ. НИ ПОДПИСАННОЕ ИЛИ НИКАКОЕ ДРУГОЕ ЛИЦО, ФИРМА ИЛИ КОРПОРАЦИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОТЕРЮ ПЛЕНКИ ИЛИ ПРОЕКЦИОННОЙ ЛАМПОЧКИ, ДРУГИЕ УБЫТКИ, РАСХОДЫ ИЛИ УДОБСТВА ИЛИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ОБОРУДОВАНИЕМ. В НЕКОТОРЫХ ШТАТАХ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ. ДАННАЯ ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ЛЮБОГО, КРОМЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ПОКУПАТЕЛЯ ДАННОГО ОБОРУДОВАНИЯ ИЛИ ЛИЦА, ДЛЯ КОТОРОГО ЭТО ПРИОБРЕННО В ПОДАРОК.
Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются в зависимости от штата.
Настоящая гарантия предоставляется компанией Canon U.S.A., Inc. в отношении оборудования, приобретенного в США.
Обзор вспышки Canon Speedlite 580EX IIДополнительные вспышки, такие как Canon Speedlite 580EX II Flash, являются одними из наиболее важных элементов оборудования в моем комплекте.580EX II — это первоклассная внешняя вспышка Canon профессионального уровня — в ней очень мало функций.
Объявление о 580EX II стало для меня неожиданностью — я был удивлен, узнав, что не очень старый Вспышка Canon Speedlite 580EX уже заменялась. И первое, что нам нужно сделать в связи с этой новой вспышкой, — это ее название. Первоначальная вспышка рекламировала возможности ETTL- «II» в своем названии, а теперь у нас есть 580EX «II», которая все еще является E-TTL II.(Для целей данного обзора 580EX означает исходный 580EX).
Пока я пишу это, мне нужно лично решить, заменю ли я свои три вспышки 580EX на новую версию. А поскольку для меня в конечном итоге важно качество изображения, меня больше всего беспокоит то, как выглядят мои снимки, сделанные со вспышкой. Итак, приступим к делу … Поскольку размер рабочей области головки вспышки у двух вспышек почти идентичен, исходный размер излучаемого ими света будет одинаковым.Количество брошенного света; однако это всегда вопрос. Насколько хорошо работает экспозиция E-TTL?
Как обычно, для этого обзора я снял много прямых сравнительных тестов. Используя свои оригинальные вспышки 580EX и новые 580EX II, я протестировал различные сценарии, камеры, объективы и комбинации настроек (включая Canon EOS-1D Mark II DSLR, Canon 1D Mark III DSLR, Объектив Canon EF 24-105mm f / 4 L IS USM и Canon EF 50mm f / 1. 2 L USM Lens). Когда камера находится в режиме M, 580EX II дает мне изображения .В среднем на 3 ступени темнее — с довольно небольшим стандартным отклонением. Я не заметил никаких изменений в сравнении экспозиции с головкой вспышки в отраженном положении. Конечно, небольшая компенсация экспозиции вспышки в большинстве случаев дает одинаковые результаты.
Наибольшее отклонение произошло в кадре, в основном заполненном черным предметом с белыми бликами. В этом сценарии исходный 580EX полностью выдал все основные моменты, в то время как 580EX II показал более 1.На 5 ступеней ниже — немного ниже, но с сохранением бликов. Почти во всех случаях выберет 580EX II с открытым исходным кодом по сравнению с 580EX без FEC с небольшим отрывом .
Большинство (но не все) других изменений вспышки Canon Speedlite 580EX II по сравнению с 580EX являются хорошими …
580EX II перерабатывает примерно на 20% быстрее , чем 580EX. Что мне более заметно, так это отсутствие звука на фазе подзарядки. Я привык слышать вой зарядных вспышек — я могу слышно сказать, когда они находятся на полной мощности, и знать, когда батареи почти полностью заряжаются. Мне определенно нравится новая, очень профессиональная бесшумная зарядка, но мне нужно заново изучить индикаторы готовности вспышки. Мне сказали, что «они переключили генератор повышения напряжения на ультразвуковую частоту». Следует отметить, что вспышка не беззвучна, поскольку головка вспышки с зумом по-прежнему шумит. Шум зума головки вспышки более высокий.Громче я бы не назвал, но, может быть, иногда более заметен.
580EX II имеет более прочную конструкцию с металлической ножкой, которая является одним из наиболее заметных изменений. Но хорошие / плохие новости заключаются в том, что металлическая ножка прикреплена к пластиковому креплению внутри вспышки. Плохо в том, что это все равно будет ломаться, но хорошо, что ваша камера, скорее всего, не будет той частью, которая сломается (с моей точки зрения, сломанная вспышка превосходит сломанную камеру в любой день). Металл, безусловно, лучше выдержит многократный монтаж / демонтаж. Слева вверху показана старая стандартная пластиковая ножка, а справа — новая металлическая ножка 580EX II.
Видимые индикаторы пыле- и водонепроницаемости означают, что вспышка получила еще одно обновление. Это первая устойчивая к погодным условиям вспышка от Canon. Пыле- и водонепроницаемость — это свойство, которое будет пользоваться большим спросом у фотографов, занимающихся спортом и фотожурналистики.Окончательная герметизация горячего башмака камеры требует внесения изменений в заявленных одновременно и привлекательных для тех же фотографов. Цифровая зеркальная фотокамера Canon EOS-1D Mark III. Пользователи старых и незапечатанных корпусов не получат этой окончательной герметичной защиты, хотя остальная часть вспышки запечатана. Небольшая лента, вероятно, может решить эту проблему для старых водонепроницаемых кузовов. Резиновые крышки закрывают внешние порты — для внешнего питания и нового, очень необходимого терминала для ПК только для приема — удаленные пользователи Pocket Wizard RF знают, что этот порт делает для них. Разъем для ПК расположен чуть выше ножки на левой стороне вспышки.
Давний стандартный большой стопорный винт круглой ножки (вверху слева) был заменен очень красивым рычажным замком (вверху справа). Просто сдвиньте рычаг большим пальцем слева направо, пока он не защелкнется в заблокированном положении. Опустите ноги, чтобы надежно закрепить вспышку на горячем башмаке, и опустите стопорный штифт. Кнопка разблокировки расположена справа от рычага, что упрощает разблокировку.Новый рычаг быстрее в использовании — мне он нравится.
Что не быстрее в использовании — что мне не нравится — так это настройка удаленной вспышки , теперь находящаяся в меню off / master / slave (обратите внимание, что переключатель отсутствует на изображении выше — подробнее об этой функции позже). Чтобы перейти к этой настройке меню, необходимо, чтобы кнопку масштабирования удерживали в течение 2 секунд — я мог бы изменить старый переключатель за гораздо меньшее время, чем сейчас, просто чтобы открыть настройку меню. Новые камеры Canon DSLR имеют возможность управлять вспышкой из своих меню — это становится более простым методом управления этой опцией вспышки.Примечание: липучка на липучке, показанная на оригинальном 580EX (вверху слева), является аксессуаром, используемым для фиксации определенных модификаторов вспышки.
В новой вспышке Canon Speedlite 580EX II есть множество тонких изменений в размере / форме / текстуре. Как видно на сравнительных изображениях в этом обзоре, новая вспышка немного больше / громоздче , чем старая вспышка. Измененная форма корпуса вспышки сразу напомнила мне о предшественнице 580EX, Canon Speedlite 550EX.Небольшие изменения включают перемещенный беспроводной подчиненный датчик и перенастроенный излучатель вспомогательного луча автофокуса. который теперь включает небольшое круглое отверстие, содержащее автоматический и ручной внешний датчик дозирования. 580EX II весит 1 фунт 2,6 унции (525 г) с 4 установленными NiMH батареями по сравнению с 1 фунтом 1,4 унции (490 г) для 580EX (фактический вес при испытаниях). Модель 580EX II отличается новой конструкцией переключателя питания — он вращается, а не скользит. Новый немного лучше (и, вероятно, его легче запечатать), но физическое изменение не имеет большого значения с точки зрения пользователя.Отделка корпуса вспышки немного более текстурирована, чем у 580EX.
Те из вас, кто знаком с последними вспышками Canon, правильно распознают Автоматический и ручной внешний замер как новые. Сообщите 580EX настройки ISO и диафрагмы (F / ступень) вашей камеры, и он рассчитает собственную мощность вспышки. Встроенный измеритель измеряет отраженный свет и отключает вспышку при обнаружении нужного количества. Для использования внешнего автоматического режима («E») необходимо использовать совместимый корпус — Цифровая зеркальная фотокамера Canon EOS-1D Mark III первой предлагает эту функцию.Совместимые камеры передают значение ISO и диафрагму вспышке «автоматически». Другие пользователи тела могут по-прежнему использовать внешний замер, но им нужно будет использовать режим внешнего ручного («EM»), который требует, чтобы настройки камеры вручную вводились во вспышку. Также доступна ручная вспышка с замером (с серой карты). Настройка меню пользовательских функций используется для выбора режимов внешнего измерения. Высокоскоростная синхронизация недоступна, и в режимах внешнего замера предварительная вспышка не срабатывает.Мои сравнения показали, что внешний замер, даже от 1D Mark III, был значительно недоэкспонирован (обычно 1,5 ступени или около того), если только объект не был очень темным.
Конечно, нормальные режимы E-TTL-II (или ETTL), TTL и M все еще присутствуют. E-TTL II и предыдущий E-TTL — это режимы электронного измерения через объектив, в которых срабатывает предварительная вспышка, чтобы определить, насколько мощной должна быть фактическая вспышка, которая следует непосредственно за объектом. Это очень простая в использовании автоматическая вспышка Canon.Некоторым это нравится, а некоторым нет (лично мне это очень нравится). E-TTL совместим со всеми цифровыми SLR EOS; PowerShot G2, G3, G5, G6, G7 и Pro1; и следующими пленочными камерами EOS — EOS-1v, EOS-3, серии Elan 7N, серии Elan 7, Elan II. серии, Rebel T2, Ti, K2, GII, G. Неэлектронный режим TTL совместим со всеми другими 35-мм пленочными зеркальными фотокамерами EOS и Canon T90 ». И, вероятно, к тому времени, когда 580EX II выйдет на пенсию, будет еще много моделей. ETTL II улучшает E-TTL, включая информацию о расстоянии от новых объективов Canon в расчет экспозиции вспышки.Эта вспышка также передает в камеру цветовую информацию.
Мощность вспышки E-TTL / E-TTL II зависит от используемого режима камеры. Я в основном снимаю камерой в режиме M или Av. Когда камера находится в режиме M, вспышка будет обеспечивать свет, необходимый для получения правильной экспозиции. Это самый простой режим для использования со вспышкой в качестве основного источника света — он останавливает даже самые быстрые действия в темноте. В режиме Av камера устанавливает экспозицию для уровня окружающего освещения, а вспышка обеспечивает заполняющий свет / освещение объекта.В этом режиме могут возникать проблемы с движением камеры и объекта, если только не выбрана пользовательская функция (предоставляется только на некоторых камерах) для увеличения выдержки. Режим ТВ аналогичен режиму Av. Я позволю вам изучить остальные режимы, доступные на вашей камере (см. Руководство к вашей камере).
Еще один режим вспышки: ручной режим. Если расстояние до объекта одинаково (например, формальные портреты), ручная установка мощности вспышки может устранить вариации экспозиции от снимка к снимку.С помощью диска управления легко и быстро установить выходную мощность вспышки вручную. Мощность вспышки вручную можно регулировать с шагом 1/3 ступени — 1/1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64 и 1/128. Ознакомьтесь с этим режимом.
Другой интересный режим, доступный на вспышке Canon Speedlite 580EX II, — это мультирежим или стробоскопическая вспышка. В этом режиме 580EX II издает серию быстрых вспышек в соответствии с настройками в меню. Раскройте свой творческий потенциал с этим.Моделирующая вспышка доступна с помощью кнопки предварительного просмотра глубины резкости.
EOS 1D Mark III не только первая камера, поддерживающая автоматический внешний режим, но и первая камера, которая может управлять настройками пользовательских функций 580EX II из собственного меню. Это очень приятная функция.
Надежность связи должна быть улучшена, хотя я не могу сказать, есть она или нет, так как в прошлом у меня не было проблем со связью камеры / вспышки.Я уверен, что сухое соединение ступни и обуви поможет при использовании совместимых камер.
Больше физических изменений … Каждый раз, когда я меняю батарейки в 580EX (вверху слева), я немного опасаюсь, что сломаю крышку батарейного отсека, пытаясь открыть ее. Больше не бойтесь — 580EX II имеет новую дверь (вверху справа). Сдвиньте круглую кнопку в сторону, а затем вниз — крышка батарейного отсека приподнимается, обеспечивая свободный доступ к батареям AA размером 2×2 (не в шахматном порядке).Так должно было быть в первую очередь.
Пока по теме батареи … 580EX II рассчитан примерно на 100–700 снимков от новых щелочных батареек типоразмера AA, которые обеспечивают быстрое время перезарядки примерно от 0,1 до 6 секунд. Для быстрой вспышки (срабатывания не полностью заряженной вспышки) время перезарядки колеблется от 0,1 до 2,5 секунд — опять же, от новых щелочных батареек типоразмера AA. В руководстве Canon говорится: «Использование батареек размера AA, отличных от щелочных, может привести к неправильному контакту с батареей из-за неправильной формы контактов батареи.» Через пару пунктов говорится, что «также можно использовать никель-металлогидридные или литиевые батареи размера AA».
Не используйте щелочные батареи — NiMH батареи сэкономят вам много денег и будут работать лучше. NiMH батареи имеют гораздо меньшее внутреннее сопротивление, чем щелочные батареи, что приводит к значительному сокращению времени цикла (до 50% быстрее). Никель-металл-гидридные батареи также обеспечивают более стабильную (полную) мощность до тех пор, пока они не разрядятся, в то время как щелочные батареи будут перерабатывать вспышку все медленнее и медленнее по мере их срока службы.Если добавить в это уравнение экологические проблемы и стоимость, то решение об использовании никель-металлгидридных аккумуляторов станет очевидным. Купите много из них и используйте их во всем, что у вас есть, что их принимает (получите умное зарядное устройство, например, от Powerex). Настоятельно рекомендуется использовать батарейки Eneloop AA. Новый и одновременно герметичный компактный аккумуляторный блок CP-E4 или более старый негерметичный аккумулятор CP-E3 можно использовать для более быстрой зарядки и увеличения количества вспышек при замене аккумулятора.
Автоотключение вспышки Canon Speedlite 580EX II происходит через 1 час.5-15 минут или можно отключить с помощью пользовательской функции 01 (C.Fn-01). Чак Уэстфолл (Canon USA) разъясняет нам это:
Автоматическое отключение питания на вспышке Speedlite 580EX II обычно срабатывает после 90 секунд бездействия, если вспышка не настроена как ведомая. Однако внутри вспышки Speedlite есть термистор, который предотвращает срабатывание вспышки, когда внутренняя температура превышает определенный неуказанный уровень. Если сработает тепловое отключение, вспышка не может сработать, пока она не остынет.Обычно это занимает около 15 минут. C.Fn 14 отключает автоматическое отключение питания, но не отключает тепловое отключение.
На вспышке можно установить до 14 пользовательских функций (от C.Fn-00 до C.Fn-13).
C.Fn-00: Индикатор расстояния (фут / м)
C.Fn-01: Автоотключение (включено / отключено)
C.Fn-02: Моделирующая вспышка
C.Fn-03: FEB (брекетинг экспозиции вспышки) с автоматическим отключением
C.Fn-04: последовательность FEB
С.Fn-05: режим замера вспышки
C.Fn-06: Quickflash с непрерывной съемкой
C.Fn-07: Тестовое срабатывание с автоматической вспышкой (включено / отключено)
C.Fn-08: включение подсветки автофокуса
C.Fn-09: Автоматическое масштабирование для размера сенсора (включено / отключено)
C.Fn-10: таймер автоматического отключения питания ведомого устройства
C.Fn-11: Отмена автоматического выключения ведомого устройства
C.Fn-12: Переработка Flash с внешним источником питания
C.Fn-13: настройка экспонометра вспышки
Как и следовало ожидать от первоклассной вспышки Canon, вспышка Canon Speedlite 580EX II предлагает широкий спектр элементов управления, включая FEC (компенсация экспозиции вспышки), Высокоскоростная синхронизация, FEB (брекетинг экспозиции вспышки), FEL (блокировка экспозиции вспышки), синхронизация по первой / второй шторке. .. Используйте высокоскоростную синхронизацию, если вам нужна выдержка выше максимальной скорости синхронизации вспышки вашей камеры (обычно 1/200 или 1/250), например, на улице с приличным количеством света. При определенных выдержках вторая шторка начинает закрываться до того, как первая шторка полностью открывается — в стандартном режиме вспышки требуется широко открытая диафрагма на тот момент, когда она мигает. В режиме HS чем меньше выдержка, тем меньше становится эффективный диапазон вспышки.
Используйте синхронизацию вспышки по второй шторке при съемке экспозиции с размытием движения объекта — движение будет течь до конца экспозиции, которая будет подчеркнута вспышкой.FEC имеет приоритет над настройкой камеры, в то время как другие настройки определяются местом последней настройки.
Как и 580EX, 580EX II оснащена вспышкой с возможностью увеличения. Масштабирование может быть установлено вручную (для творчества) или автоматически с помощью связи камеры со вспышкой. В коммуникацию входит FOVCF (1.0x, 1.3x или 1.6x) используемого корпуса совместимой цифровой камеры (пленочные камеры имеют разрешение 1.0x / полный кадр). Настройка зума оптимизирована для используемой камеры и объектива — тратится меньше света, увеличивается срок службы батареи.Это означает, что объектив Canon EF-S 10-22 мм USM поддерживается на корпусах Canon, совместимых с EF-S. Для объектива шириной более 24 мм (или эквивалентного кадра) требуется выдвижная и откидывающаяся панель рассеивателя для полного охвата кадра вспышкой. Для объектива шире 14 мм (например, для объектива Canon EF 15 мм Fisheye требуется отраженная вспышка или дополнительный рассеиватель, например Sto-Fen Omni-Bounce. При повороте головки вспышки в положение отражения достигается положение зума 50 мм.
Используя одну кнопку , головка 580EX II поворачивается на 180 градусов в обе стороны, а также на 90 градусов вверх и 7 градусов вниз.При использовании отраженной вспышки подумайте также об использовании выдвижной световой панели. Это белая полужесткая пластиковая панель, предназначенная для создания яркого отражения в глазах объекта. Панель бликов полезна только на определенном расстоянии, поскольку размер отражения становится слишком маленьким, чтобы быть полезным в какой-то момент.
Лучшие вспышки Canon Speedlite включают AF-Assist Beam для улучшения работы автофокусировки в условиях низкой освещенности (видите красное окно на передней панели вспышки?).АФ помогает проецировать красный световой узор, который создает достаточный контраст, чтобы камера могла автоматически сфокусироваться даже на однотонной стене. Подсветка автофокусировки работает в пределах своего диапазона: 2–32,8 дюйма (0,6–10 м) в центре, 2–16,4 дюйма (0,6–5 м) по периферии. Вспомогательный луч для автофокусировки 580EX II совмещен с точками фокусировки на всех камерах Canon EOS — с 1, 3, 5, 7, 9 или 45 точками автофокусировки.
Вспышка Canon Speedlite 580EX II может управлять (ведущей) и управляться (ведомыми) совместимыми вспышками Canon Speedlite, а также Беспроводной передатчик Canon ST-E2 для очень портативной и гибкой системы освещения. Это мощная функция, которую я часто использую. 580EX II может управлять соотношением сторон до 3 групп (A / B / C — C только для фонового освещения) и может включать / отключать собственную вспышку в миксе. Примечание. Даже когда она отключена, ведущая вспышка срабатывает в режиме предварительной вспышки, создавая впечатление, что она включена. В вспышках Canon Speedlite используется свет (не RF) от головки вспышки для простой беспроводной связи со вспышкой .
Настройки FEC, высокоскоростной синхронизации, FE Lock, FEB, ручной вспышки и стробоскопической вспышки на ведущей вспышке автоматически устанавливаются на ведомые вспышки.По сути, это система прямой видимости, хотя использование в помещении может включать в себя удаленные устройства вне прямой видимости, если свет отражается от объектов в комнате в достаточной степени для связи с удаленной вспышкой (-ами). Дальность передачи для беспроводной связи составляет (периферия-центр) 39,4–49,2 дюйма (12–15 м) в помещении и 26,2–32,8 дюйма (8–10 м) на открытом воздухе. Диапазон беспроводного приема периферийных устройств составляет + -40 градусов по горизонтали и + -30 градусов по вертикали. Доступны четыре идентификатора подчиненного канала, чтобы избежать конфликтов с другими фотографами.
Внешние вспышки, такие как Canon Speedlite 580EX II Flash, являются одними из самых популярных аксессуаров среди владельцев цифровых SLR (и пленочных SLR в этом отношении). Зачем? Зачем использовать внешнюю вспышку? Ответ может быть очевиден для владельцев корпусов камер без встроенной вспышки, но не столь очевиден для тех, кто использует корпуса со встроенной вспышкой. Встроенная вспышка отлично подходит для заполняющей вспышки, чтобы осветить затемненные области (например, глаза людей) на снимках. Чтобы использовать заполняющую вспышку, установите экспозицию для окружающего света, затем установите от -1 до -2 EV FEC (компенсация экспозиции вспышки).Встроенная вспышка также полезна для добавления бликов (искр) в глаза объекта.
Следующий наиболее очевидный ответ — поднять вспышку достаточно высоко от камеры, чтобы объектив и бленда не блокировали свет, создавая на снимках разрушительные темные полумесяцы.
Поскольку источник света очень мал и расположен очень близко к оси изображения, использование встроенной вспышки в качестве основного источника света часто приводит к резкому освещению изображения (часто с красными глазами).Предметы, расположенные рядом со вспышкой, часто переэкспонированы, фон часто становится черным, обычно появляются резкие тени, а объекты становятся плоскими. Я использую прямую вспышку в качестве основного света (обычно в режиме «M») только в крайнем случае, очень предпочитаю использовать более высокий ISO, более широкую диафрагму, более длинную выдержку, стабилизацию изображения, штатив … Но иногда выбора нет — просто слишком темно, объекты в действии … В этом случае просто необходимо использовать вспышку в качестве основного света.Но это не означает, что вспышка должна быть направлена прямо на объект.
Дополнительные вспышки лучшего качества имеют наклонные и поворотные головки, что позволяет им перенаправлять свет на более крупную белую (или другую аналогичную нейтральную) отражающую поверхность. такие как потолок, стена, кусок белого пенопласта, коммерческий отражатель … Таким образом, основной свет становится широкой отражающей поверхностью, а широкий источник света создает гораздо более мягкое, менее плоское и гораздо более приятное изображение.Функции поворота и наклона позволяют прицеливать 580EX II по желанию.
Кроме того, с дополнительными вспышками можно использовать огромный набор модификаторов вспышки, чтобы создать более широкую поверхность освещения для прямой вспышки, отраженной вспышки или их комбинации.
Извлечение вспышки из горячего башмака камеры — отличный шаг к получению лучших снимков со вспышкой. С помощью кабеля Canon Off Camera Shoe Cord OC-E3, совместимого с E-TTL, установите 580EX II на кронштейн для вспышки.Это позволяет разместить вспышку по отношению к камере. Держите вспышку выше объектива, чтобы тень от объекта была ниже — где это не так неприятно. Кронштейн также пригодится для макросъемки.
Возможность беспроводного дистанционного управления вспышками Canon Speedlite (обсуждалась выше) дает еще большие преимущества. Дополнительную вспышку можно установить в софтбокс или зонтик для превосходного освещения. Можно настроить несколько беспроводных дистанционных вспышек для очень портативной, полной профессиональной настройки освещения.Посетите ссылки в конце этого обзора, чтобы получить дополнительные идеи и информацию об использовании вспышки вне камеры.
Еще одна важная причина для использования внешней вспышки вместо встроенной — это количество света, которое может обеспечить внешняя вспышка. Например, эффективный диапазон встроенной вспышки цифровой зеркальной фотокамеры EOS Rebel XT / 350D (ведущее число) составляет 42 фута (13 м) против до 190 футов (58 м) (ISO 100 при 105 мм) для вспышки Canon Speedlite 580EX II (такой же, как у 580EX). Например, более широкие линзы будут иметь меньшее эффективное расстояние… Объектив Canon EF 50mm f / 1.4 USM имеет дальность действия примерно 98,4 ‘(30 м) с 580EX II.
Как только вы узнаете, зачем вам нужна дополнительная вспышка, вам будет предложено «Какая?» На мой взгляд, варианты Canon — это вспышка Canon Speedlite 430EX или 580EX II (или, возможно, бывшая в употреблении 580EX). Canon выпускает вспышку Speedlite 220EX, но она довольно безликая — в основном подходит для заполняющей вспышки.
По сравнению с 430EX …
Одно из основных различий между 430EX и 580EX II — это количество света , которое может обеспечить каждый из .У 430EX ведущее число 141 ‘(43 м), а у 580EX II ведущее число 190’ (58 м) (оба на 105 мм). 430EX не требует недостаточного питания для многих целей, но значительное преимущество 580EX II в мощности может стать важным при использовании модификатора вспышки, такого как зонт, софтбокс или диффузор, или при отражении света от высокого потолка. Помимо большей мощности, 580EX II позволяет устанавливать мощность от 1/1 (полная мощность) до 1/128 с шагом 1/3 ступени, в то время как 430EX позволяет настраивать мощность от 1/1 до 1/64 с более точным шагом в 1 ступень. приращения.
Другое основное отличие состоит в том, что , 580EX II можно использовать как ведущую, для запуска удаленных беспроводных ведомых вспышек Canon, в то время как 430EX может действовать только как ведомая вспышка. Любое количество Canon 430EX, 420EX, 580EX II, 580EX и 550EX Вспышки Speedlite можно комбинировать в качестве ведомых устройств, но только вспышки Speedlite Canon 580EX II, 580EX и 550EX могут действовать как ведущие. Кроме того, Canon Macro Ring Lite MR-14EX, Macro Twin Lite MT-24EX или Передатчик Speedlite ST-E2 можно использовать в качестве беспроводного ведущего ведомого вспышки.Многие начинают со вспышкой Canon Speedlite 430EX (или начинали со вспышкой 420EX), а затем переходят к 580EX или 580EX II. Затем 430EX можно использовать как выносную вспышку.
Те, кто использует корпуса Canon с 45 точками фокусировки (корпуса 1-й серии), должны принять к сведению, что вспомогательная функция автофокуса вспышки Canon Speedlite 430EX охватывает только до 9 точек фокусировки. Вы по-прежнему можете использовать помощь при фокусировке 430EX, но нужно знать, что не все точки фокусировки покрываются, как в 580EX II.
Тот факт, что 580EX II может питаться от внешнего источника питания, будет важен для фотографов, ожидающих интенсивного использования вспышки. 430EX не имеет такой возможности, как и терминал для ПК.
В то время как головка вспышки Canon Speedlite 430EX перемещается вверх / вниз от 0 до 90 °, влево от 0 до 180 ° и вправо от 0 до 90 °, 580EX II допускает дополнительные -7 ° вниз и полный поворот от 0 до 180 °. правильно. В то время как обе вспышки имеют выдвижной / откидной широкоугольный рассеиватель, закрывающий линзы до 14 мм (эквивалент FOVCF), 580EX II дополнительно включает в себя выдвижную панель отражателя бликов из белого пластика.Вспышка Canon Speedlite 430EX имеет 6 пользовательских настроек функций вспышки, 580EX II — 14. Вместо шкалы регулировки параметров в 430EX используются кнопки в форме круглых скобок. Я могу понять, как защитить кнопки от случайных изменений, но эти кнопки узкие и требуют чрезмерно глубокого нажатия для внесения изменений. Циферблат намного проще в использовании.
Если для вас важно какое-либо из преимуществ 580EX II, купите 580EX II.В остальном 430EX — тоже очень хорошая вспышка. Он примерно на 15% легче и более чем на 25% меньше в общем объеме. Возможно, наиболее важным является то, что вспышка Canon Speedlite 430EX дешевле.
580EX II поставляется в красивом футляре с нейлоновой подкладкой. (аналогично случаю, с которым поставляется 430EX, так же, как и самые последние поставляемые вспышки 580EX, лучше, чем виниловый футляр, с которым поставлялись первые вспышки 280EX). Застежка на липучке не такая прочная, как хотелось бы.Также в комплект входит подставка для башмака, немного измененная по сравнению с 580EX, для дистанционного управления вспышкой. нижняя часть подставки имеет резьбу для установки на подставку.
Официальные размеры вспышки Canon Speedlite 580EX II составляют 3,0 x 5,3 x 4,5 дюйма (76 x 134 x 114 мм). Официальный вес без батареек составляет 13,2 унции (375 г) (4 щелочные батареи AA добавляют 3,5 унции / 100 г).
Если вам нужна самая мощная и функциональная вспышка Canon , 580EX II — это то, что вам нужно.
Приносить вам этот сайт — моя постоянная работа (обычно 60-80 часов в неделю). Таким образом, я полагаюсь исключительно на комиссионные, полученные от вас, используя ссылки на этом сайте для совершения любых покупок. Благодарю за поддержку! — Брайан
Мои рекомендуемые продавцы вспышек Canon Speedlite 580EX II Имеет значение, где вы покупаете свое снаряжение.Вы ожидаете получить то, что заказали, и хотите заплатить за это невысокую цену. Я рекомендую ниже розничных продавцов, которым я доверяю при покупке. Получите вспышку Canon Speedlite 580EX II прямо сейчас!
Аренда вспышки Canon Speedlite 580EX II Вам нужна вспышка Canon Speedlite 580EX II Flash на короткое время? Или вы бы чувствовали себя более комфортно при покупке после испытательного срока? Рассмотрите возможность аренды. Арендовать быстро и легко. С компаниями по аренде, которые я рекомендую ниже, отлично работать. Запланируйте аренду сейчас!
банка наконечника
Дополнительная информация о вспышке Canon Speedlite 580EX II
Вспышка Canon Speedlite 580EX — Bob Atkins Photography
Новая вспышка Canon Speedlite 580EX — последняя разработка Canon в области высококлассных держателей для обуви и спидитов.От От 430EZ до 540EZ, 550EX и теперь 580EX, выходная мощность и характеристики увеличились.Новый 580EX, конечно же, совместим с E-TTL (и E-TTL II) и имеет ведущее число 58/191 (метры / футы) при ISO 100. и фокусное расстояние 105 мм. Он и меньше, и легче, чем 550EX, который он заменяет.
Одной из основных новых функций для цифровых фотографов является то, что вспышка теперь знает размер сенсора и масштабирует головку вспышки, чтобы обеспечить полное покрытие только области, видимой сенсором. 550EX этого не делал, и поэтому, например, «потратил впустую» энергию, освещая рамку 24×36 мм за пределами той, которая покрыта датчиком 22×15 мм в 10D.
580EX также взаимодействует с 20D и 1D Mark II, чтобы обеспечить лучший баланс белого. Если заряд аккумулятора начинает истощаться, баланс белого настраивается для компенсации изменений характеристик вспышки.
Широкоугольный диффузор на 580EX теперь обеспечивает полное покрытие вспышки для 14-миллиметровых объективов (полнокадровый), что означает, что он будет обеспечить полный охват объектива EF-S 10-22 на 20D или 300D (эквивалент объектива 16 мм на полный кадр).
Ожидается, что 580ex поступит в продажу в октябре по розничной цене около 480 долларов.
Ниже приводится текст пресс-релиза Canon о вспышке Speedlite 580EX:
ОЗЕРО УСПЕХ, Нью-Йорк, 19 августа 2004 г. — Длинный Ожидаемая эволюция семейства вспышек Canon Speedlite для системы EOS уже здесь. Вспышка Speedlite Вспышка 580EX занимает свое место в качестве новой флагманской вспышки Canon Speedlite, заменив популярную Модель Speedlite 550EX. Более мощная вспышка с максимальным ведущим числом 58/191 при ISO 100 метров (при фокусном расстоянии 105 мм), более быстрая переработка, более однородный цвет и улучшенные элементы управления — среди улучшений, которые делают все фотографы, особенно те, кто снимать в цифровом формате, пригодится.«Мы разработали вспышку Speedlite 580EX с нуля специально, чтобы максимально цифровая фотография «, — сказал Юкиаки Хашимото, старший вице-президент и генеральный менеджер группы потребительских изображений Canon U.S.A., Inc., дочерняя компания Canon Inc. (NYSE: CAJ). «Эта новая вспышка использует лучшие функции существующих моделей и добавляет функциональность, улучшающая цифровую фотографию. Теперь мы предлагаем вспышку Speedlite, которая дает отличная производительность с более удобным и простым в использовании интерфейсом, при меньших размерах и более легкий корпус, чем его предшественники ».
E-TTL II Совместимость
Вспышка Speedlite 580EX совместима с Canon E-TTL II (оценочная через
Объектив) технология автоэкспозиции. В сочетании с совместимой камерой Canon E-TTL II
использует расстояние до объекта и другую информацию, которая автоматически изменяет мощность вспышки,
в результате получается точная экспозиция вспышки независимо от размера объекта, коэффициента отражения или
фотографическая композиция. Это отличная новость для фотографов, которые снимают высококонтрастные или
светоотражающие предметы, подобные тем, которые встречаются в свадебной фотографии. Фотографы теперь могут
запечатлеть каждую деталь от черного смокингов до белого широких улыбок и свадьбы
платья.
с цифровой оптимизацией
Вспышка Speedlite 580EX совместима со всеми пленочными и цифровыми камерами EOS, а также
Цифровые фотоаппараты PowerShot серии G и Pro-1. Вспышка имеет две особенности:
для цифровой фотографии. Пользователи цифровых SLR EOS 20D и EOS-1D Mark II ** особенно оценят
оцените способность вспышки Speedlite 580EX автоматически компенсировать размер CMOS
сенсор, и автоматически масштабируйте головку вспышки, чтобы соответствовать эффективному фокусному расстоянию
конверсия. Эта функция позволяет вспышке Speedlite 580EX максимально повысить эффективность
его светораспределение и производить больше вспышек от набора батареек. При использовании с
цифровых зеркальных фотоаппаратов EOS 20D или 1D Mark II **, вспышка и камера взаимодействуют друг с другом, чтобы
точная настройка автоматического баланса белого за счет электронного контроля уровня заряда
батареи и продолжительность каждой вспышки, что обеспечивает неизменно точную
цвет для каждого кадра.
Скорость, мощность и гибкость
Вспышка Speedlite 550EX меньше, легче, быстрее и мощнее своей предшественницы.
вспышка, Canon усовершенствовала новую модель, сократив время перезарядки при полной мощности.
примерно на 25 процентов, при увеличении максимальной номинальной мощности ведущего числа примерно на 50
процент.Эти улучшения возможны благодаря оптимизации головки вспышки, схемы
снижение сопротивления и изменение схемотехники.
Новая вспышка предоставляет фотографам интуитивно понятное управление. Подражая стилю в линейке популярных цифровых зеркальных фотокамер Canon EOS, новый диск управления модели 580EX, SET кнопка и кнопка высокоскоростной синхронизации / синхронизации шторки затвора помещают все основные функции всегда под рукой фотографа.
Вспышка Speedlite 580EX оснащена вспомогательной подсветкой автофокуса, которая теперь лучше согласована с различное расположение точек фокусировки различных зеркальных фотокамер EOS по сравнению с более ранними моделями.В блок включает поворотную головку вспышки, которая поворачивается на 180 градусов в обоих направлениях, в то время как замок с одной разблокировкой управляет регулировкой наклона и поворота. Широкоугольный диффузор Вспышка Speedlite 580EX обеспечивает фокусное расстояние до 14 мм. Вспышка также оснащен новым отражателем для бликов для оптимального качества освещения во время отраженной вспышки фотография. Вспышка Speedlite 580EX имеет в общей сложности 14 пользовательских функций, которые обеспечивают максимальный контроль над различными функциями вспышки, такими как переработка с внешним источником питания и автоматическое масштабирование в соответствии с размером сенсора.
Новые аксессуары и совместимость с системой EOS
В дополнение к новой вспышке Speedlite 580EX Canon предлагает новый внешний блок питания.
называется Compact Battery Pack CP-E3. Этот аккумулятор сокращает время полной перезарядки
примерно с шести до 1,7 секунды и увеличивает количество вспышек на полной мощности за один заряд
примерно от 100 до 432. Вспышка Speedlite 580EX также полностью совместима с
Беспроводная система автоматической вспышки E-TTL / E-TTL II, которую можно использовать как контроллер камеры или
выносная вспышка.
Цены и доступность
Новая вспышка Canon Speedlite 580EX и компактный аккумулятор CP-E3 будут доступны в
Октябрь по ориентировочной отпускной цене 479 и 220 долларов соответственно.
Где купить
Amazon — предлагает бесплатную доставку и 30-дневный возврат. Посетите их веб-сайт для получения последних цена (не всегда отражается в их небольших объявлениях). В настоящее время это чуть меньше 400 долларов.
Adorama , один из лучших и надежных продавцов фотографий, также предлагает 580EX. У них есть 14-дневная политика возврата, и они не предлагают бесплатную доставку. Canon 580EX Speedlite
© Copyright Боб Аткинс. Все права защищены.
www.bobatkins.com
Использованная вспышка Canon 580EX Speedlite II
Использованная вспышка Canon 580EX Speedlite II — mpb.commpb.com не поддерживает эту версию Internet Explorer. Вместо этого мы рекомендуем использовать Google Chrome или Firefox или обновить его до Internet Explorer 11 или новее.
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ
- БЫЛО 600 фунтов СКИДКА 200 фунтов
- СЕЙЧАС 114 $. 00
Хотите продать или обновить свою вспышку Canon 580EX II Speedlite?
Canon 580EX II Speedlite
Мощная портативная вспышка Canon 580EX II Speedlite оснащена полным E-TTL замером для точной экспозиции.
Дальнейшее развитие флагманской вспышки Speedlite от Canon привело к производству 580 EX II. Это лучшая вспышка Speedlite для всех фотографов, включая профессионалов. Новый дизайн, совместимый с EOS-1D Mark III с точки зрения повышенной пыле- и водонепроницаемости, прочности корпуса и возможности управления функциями и настройками вспышки из меню камеры (только EOS-1D Mark III). Среди других функций — повышенная надежность связи благодаря прямым контактам, время перезарядки на 20% меньше, чем у 580EX, а также полная неслышимость.
off camera flash — Как я могу настроить мощность Canon 580ex ii с триггером Godox x1?
Вспышку необходимо настроить так, чтобы она использовала горячую ногу для связи с камерой.
Если вы установите для вспышки значение «Slave», она будет игнорировать все, что прикреплено к горячей ножке, и будет контролировать свой оптический датчик на предмет оптических импульсов от оптической ведущей вспышки (или контроллера вспышки ST-E2).Вы должны установить вспышку в «Ручной» режим мощности так же, как если бы вспышка была прикреплена к горячему башмаку вашей камеры. Что касается вспышки, то приемник X1, который вы прикрепили к горячей ножке , — это камера.
Когда вы изменяете настройку с помощью элементов управления X1 (или меню камеры), вам нужно наполовину нажать кнопку спуска затвора камеры, чтобы X1 передавал изменение на удаленную вспышку, если прошло более нескольких секунд. так как TX связался со вспышкой.Насколько я могу судить, это функция энергосбережения, поскольку сигналы «пробуждение» и «установка» объединяются в одну очень короткую передачу.
Не забывайте, что 580EX II должен быть установлен через панель управления вспышкой на «стандартные» настройки мощности и масштабирования, иначе X1 не сможет изменить настройки вспышки. Для вспышки следует установить ручную мощность 1/1 (или ± 0 EC в режиме TTL) и масштабирование «Авто» (слева от отображаемого положения зуммирующей головки будет буква «A») с помощью панели управления на вспышке. чтобы позволить X1 изменять эти настройки.Если для вспышки установлен другой уровень мощности (или настройка EC в TTL) или конкретная настройка масштабирования (слева от отображаемого положения зуммирующей головки будет отображаться буква «M») с помощью панели управления вспышкой отобразится X1 или меню камеры. , а не отменяют эти настройки. Также обратите внимание, что вытягивание панели рассеивателя на вспышке вручную устанавливает зум на «широкий», и зуммирующая головка не будет двигаться независимо от настройки, сделанной с помощью X1. Вы также не можете изменить настройку масштабирования на панели управления 580EX II, когда панель диффузора выдвинута.
Canon 580EX / 580EX II
Выберите страну Выбрать… Афганистан Аландские острова Албания Алжир американское Самоа Андорра Ангола Ангилья Антарктида Антигуа и Барбуда Аргентина Армения Аруба Австралия Австрия Азербайджан Багамы Бахрейн Барбадос Беларусь Бельгия Белиз Бенин Бермуды Бутан Боливия Босния и Герцеговина Ботсвана Остров Буве Бразилия Британская территория Индийского океана Британские Виргинские острова Бруней Болгария Буркина-Фасо Бурунди Камбоджа Камерун Канада Кабо-Верде Каймановы острова Центрально-Африканская Республика Чад Чили Китай Остров Рождества Кокосовые (Килинг) острова Колумбия Коморские острова Конго — Браззавиль Конго — Киншаса Острова Кука Коста-Рика Берег Слоновой Кости Хорватия Куба Кипр Чехия Дания Джибути Доминика Доминиканская Республика Эквадор Египет Сальвадор Экваториальная Гвинея Эритрея Эстония Эфиопия Фолклендские острова Фарерские острова Фиджи Финляндия Франция Французская Гвиана Французская Полинезия Южные Французские Территории Габон Гамбия Грузия Германия Гана Гибралтар Греция Гренландия Гренада Гваделупа Гуам Гватемала Гернси Гвинея Гвинея-Бисау Гайана Гаити Острова Херд и Макдональд Гондурас Гонконг (САР Китай) Венгрия Исландия Индия Индонезия Ирландия Остров Мэн Израиль Италия Ямайка Япония Джерси Иордания Казахстан Кения Кирибати Кувейт Кыргызстан Лаос Латвия Лесото Либерия Ливия Лихтенштейн Литва Люксембург Макао САР Китай Македония Мадагаскар Малави Малайзия Мальдивы Мали Мальта Маршалловы острова Мартиника Мавритания Маврикий Майотта Мексика Микронезия Молдова Монако Монголия Черногория Монсеррат Марокко Мозамбик Мьянма (Бирма) Намибия Науру Непал Нидерланды Нидерландские Антильские острова Новая Каледония Новая Зеландия Никарагуа Нигер Нигерия Ниуэ Остров Норфолк Северная Корея Северные Марианские острова Норвегия Пакистан Палау территории Палестины Панама Папуа — Новая Гвинея Парагвай Перу Филиппины Острова Питкэрн Польша Португалия Пуэрто-Рико Реюньон Румыния Россия Руанда Самоа Сан-Марино Сан-Томе и Принсипи Сенегал Сербия Сейшельские острова Сьерра-Леоне Сингапур Словакия Словения Соломоновы острова Сомали Южная Африка Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова Южная Корея Испания Шри-Ланка Санкт-ПетербургБартелеми Сент-Китс и Невис Сент-Люсия Святой Мартин Сен-Пьер и Микелон Санкт-ПетербургВинсент и Гренадины Судан Суринам Шпицберген и Ян-Майен Свазиленд Швеция Швейцария Тайвань Таджикистан Танзания Таиланд Тимор-Лешти Идти Токелау Тонга Тринидад и Тобаго Тунис индюк Туркменистан Острова Теркс и Кайкос Тувалу U.Южные Виргинские острова Уганда Украина Объединенные Арабские Эмираты объединенное Королевство Соединенные Штаты Уругвай Узбекистан Вануату Ватикан Венесуэла Вьетнам Уоллис и Футуна Западная Сахара Замбия Зимбабве
государство —
Почтовый индекс
Рассчитать
Перевозчик | Расчетное время доставки | Цена |
---|
Подержанная вспышка Canon Speedlite 580EX II
Подержанная вспышка Canon Speedlite 580EX II
Вспышка Speedlite 580EX II, лучшая в линейке вспышек Canon для системы EOS, сочетает лучшие характеристики существующих моделей и добавляет функциональность, улучшающую качество цифровой фотографии.Более мощная вспышка с максимальным ведущим числом 190 футов (58 м) при ISO 100 (при фокусном расстоянии 105 мм), более быстрая переработка, более согласованная цветопередача и улучшенные элементы управления — это среди улучшений, которые сделают все фотографы, особенно те, кто снимает цифровым способом. найти полезным.
580EX версия II предлагает несколько улучшений по сравнению с исходной версией 580EX. Она была переработана в соответствии с EOS-1D Mark III с точки зрения повышенной пыле- и водонепроницаемости, прочности корпуса и возможности управлять функциями и настройками вспышки из меню камеры (только EOS-1D Mark III).Среди других характеристик — повышенная надежность связи благодаря прямым контактам, металлический горячий башмак, а время перезарядки на 20% меньше, чем у 580EX, и при этом полностью неслышно.
Вспышка поддерживает все текущие версии TTL, включая оценочный E-TTL II. Это отлично подходит для фотографов, которые снимают высококонтрастные или отражающие объекты, как в свадебной фотографии. Теперь фотографы могут запечатлеть каждую деталь — от черного смокингов до белого цвета широких улыбок и свадебных платьев.
Характеристики:
- Совместимость с TTL, E-TTL II и A-TTL
- GN 190 футов (58 м) @ ISO100, 105 мм Настройка
- Пыле- и водонепроницаемость
- Металлический горячий башмак
ПОЖАЛУЙСТА, ПОЗВОНИТЕ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ОНЛАЙН-ПРОДАЖИ ПО ТЕЛЕФОНУ 512 / 467-7676 ИЛИ НАПИШИТЕ НАМ НА ЭЛЕКТРОННУЮ ИНФОРМАЦИЮ ПО ЛЮБОМУ КОНКРЕТНОМУ ПРОДУКТУ.
На все, что мы продаем подержанное, предоставляется 30-дневная гарантия на обслуживание, и каждый товар тщательно проверяется, прежде чем мы когда-либо подумаем о его продаже.Если вы обнаружите проблему с вашим товаром, о которой вы не знали перед покупкой (иногда мы будем продавать товары со скидкой на запчасти или тому подобное, но всегда информируем вас о проблемах до завершения продажи), пожалуйста, не стесняйтесь сообщить мы знаем, и мы все исправим! Все наши товары имеют рейтинг по этой системе:
СЕРТИФИКАЦИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОЧНОСТИ
DEMO
В упаковке производителя с гарантией производителя в США.Никогда не принадлежал потребителю, но использовался для демонстрации. *
LN
«Как новый» 99% -100% от нового. В комплекте оригинальная коробка и инструкция. *
LN-
«Как новый минус» 97-99% от первоначального состояния. Чрезвычайно небольшой износ виден только при очень внимательном осмотре. Коробка и аксессуары обычно не входят в комплект. Стекло идеальное. *
EX +
«Отлично Плюс» 90-96% оригинального состояния. Исключительно красиво. Может иметь небольшой износ на поверхности, но видимый только при тщательном осмотре.Стекло очень чистое. *
EX
«Отлично» 80-89% от первоначального состояния. На поверхности виден легкий видимый износ. На стекле могут быть небольшие отметины и / или дефекты, которые не повлияют на качество изображения. *
EX-
«Отлично» 70-79% от первоначального состояния. Показывает умеренный износ. Могут быть небольшие вмятины и / или вмятины и небольшой износ отделки. На стекле могут быть небольшие отметины и / или дефекты, которые не повлияют на качество изображения. *
BGN
«Торг» 60-69% от первоначального состояния.Показывает износ выше среднего. Могут быть вмятины, вмятины и / или латунь и потеря отделки. На стекле могут быть пятна и / или дефекты, которые не должны влиять на качество изображения. *
UG
«Ugly» Очень грубоватый вид. Множественные оттиски на металле, чрезмерная потеря отделки и латунь. На стекле видны следы, грибок и / или дымка, которые ухудшают качество изображения. *
AI
«Как есть» Обычно используется только для запчастей. На все оборудование, продаваемое в категории «как есть», не распространяется гарантия или право на возврат.Скорее всего, оборудование не работает и в нем могут отсутствовать детали. Дефекты будут включать, но не ограничиваться перечисленными в описании проблемами.
* Заявление об отказе от ответственности за стекло — Иногда линзы, даже совершенно новые, содержат небольшое количество пыли, видимой внутри линз. Это результат производственного процесса и не повлияет на качество или разрешение изображения. В результате некоторые использованные линзы могут иметь такую же консистенцию.