RAW видео для Canon DSLR при помощи прошивки Magic Lantern
Главная | Информация | Снимаем RAW видео на Canon DSLR
актуально на 12.2018
Съёмка RAW это запись необработанных данных с матрицы. Преимущество RAW — полный динамический диапазон матрицы. RAW сохраняет 14 бит против 8 бит у mov. Чтобы сохранить динамический диапазон камеры в цифровом виде, 8 бит мало, поэтому информация с матрицы при записи в mov и jpeg обрезается и нелинейно сжимается — компрессируется. RAW же ничего не обрезает и сохраняет все детали в свету и в тенях, что даёт огромные возможности по цветокоррекции, и также нет h364 сжатия замыливающего изображение. Необработанные данные с точки зрения конечного пользователя означают, что такие настройки камеры как баланс белого, резкость/контрастность/насыщенность не существуют, поэтому для использования raw потребуется постобработка: 1) конвертация материала в формат пригодный для дальнейшей обработки и монтажа, 2) цветокоррекция.
Возможности ML
Базовая информация: ML может считывать данные с матрицы в буфер в оперативной памяти камеры, и из него записывать их на SD и/или CF карту. В разных моделях камер SD/CF контроллеры имеют разную скорость записи. 5D Mk3 успевает записывать в FullHD, у других камер скорость ниже, поэтому при записи в FullHD на них через сколько-то секунд запись останавливается. Для решения этой проблемы размеры записываемого изображения по вертикали и горизонтали уменьшаются.
Режимы записи: в современных версиях ML можно выбрать запись через один из двух модулей, mlv_rec.mo или mlv_lite.mo (упрощенный вариант RAW) отличающиеся форматами файлов. mlv_lite может оказаться полезным для владельцев младших моделей — 650, 700. В зависимости от скорости SD-карты, может оказаться что запись идёт без остановки с большим разрешении или более долго по сравнению с mlv_rec. На таких камерах как 5DMk3, mlv_lite.mo может и не нужен, т.к. скорость одинаковая, а формат MLV 2.0 записывает метаданные и звук. На камере 550D c медленным SD-контроллером, разница также не существенна. Запись 10 и 12бит, lossless компрессия в экспериментальных сборках работают с mlv_lite.
Размер файлов: в общем случае, при достижении размера файла 4Гб запись останавливается в связи с ограничениями FAT32, но если карта памяти отформатирована с файловой системой exFAT (это можно сделать на компьютере) и запись ведётся в .mlv, то файлы могут быть неограниченного размера, нужно только включить опцию Camera | RAW video (MLV) | Files > 4 GiB =ON. Возможно что у карты с exFAT будет быстрее скорость записи файлов.
Полезным будет включить загрузку модулей mlv_snd.mo — для записи звука в .MLV; dual_iso.mo и ettr.mo — используя которые в паре можно еще более приблизить реальный динамический диапазон к 14 битам и автоматически снимать на оптимальной экспозиции. Модуль mlv_play.mo позволяет сразу просматривать снятое raw видео на камере (но только 14 битные mlv).
Как снимать RAW
Первым шагом будет получить представление о фактических возможностях записи RAW на вашей камере/вашей карте. Это принципиальный момент. Информацию о камере можно изучить в этой таблице, смотрим на какую максимальную скорость записи способна камера и максимальные размеры кадра при непрерывной записи. Это дает начальное представление о том, на что можно рассчитывать. В большинстве случаев непрерывная запись не принципиальна, возможно вас устроит снимать планами по 10 секунд. Далее стоит загрузить модуль bench и протестировать вашу карту на фактическую скорость записи.
Немного помочь могут настройки Movie | RAW video (MLV) отключающие элементы интерфейса Small Hacks и Frosen LV который отключает экран на время съёмки. Для 5Dmk3 полезная опция Card Spanning = ON, CF-only Buffers = 1, Buffer Fill Method = 0 ( пишет одновременно на CF и SD карты).
В общем случае, если скорости не хватает, уменьшается размер кадра и съёмка при возможности производится в 24 и 23 fps (через Movie | FPS override).
Чтобы сразу отсматривать снятый материал, нужно включить загрузку mlv_play.mo. В более старых версиях прошивки смотреть нужно из File Manager, в более свежих также можно воспользоваться стандартной функцией просмотра.
Обработка
На выходе со съемок мы имеем .MLV файлы с которыми нужно что-то делать. Определяющие факторы для принятия дальнейшего решения это: достаточная скорость работы с исходным материалом в вашей программе монтажа и место занимаемое материалом на диске.
Есть два основных пути:
1. Конвертировать
.MLV в последовательности кадров формата DNG, с последующей цветокоррекцией в DaVinci Resolve/Adobe Camera Raw и дальнейшим монтажом в программе видеомонтажа. Формат DNG это raw данные в стандартизированном виде. Этот формат импортируется всеми современными программами. По размеру DNG занимают несколько больше места на диске чем MLV.
Действуя по первому варианту, в DaVinci Resolve можно делать полностью всё (первичная цветокоррекция DNG, художественная обработка, монтаж). Загружать DNG напрямую в Премьер возможно, но это не самая лучшая идея: для проявления и цветокоррекции можно использовать Lumetri, если включен GPU Debayer и работает видеокарта, то на таймлайне будет комфортная работа без задержек.. Лучшим вариантом при работе с программами Adobe будет работа через After Effects, при открытии dng-последовательности будет вызываться Adobe Camera Raw, который получает из raw максимальное качество, из минусов — это долго, включая и работу и скорость просчета. Проект AE можно импортировать в Premiere и там монтировать, но скорость будет не приемлимая, поэтому стоит использовать After FX для проявки, первичного композинга и VFX, а из него экспортировать в монтажный формат для Премьера. У Camera RAW есть дисковый кэш, который со времением начинает занимать много места, так что иногда очищайте его.
Действуя по второму варианту нужно опытным путём выбрать наиболее подходящую для себя программу. Если цвет вас устраивает и вы не планируете с ним ничего больше делать, то конвертировать для монтажа можно в 8 битный формат, хоть h364 или любой другой, который удобно будет монтировать. Если планируется дальнейшая цветокоррекция, то можно экспортировать в LOG 10 бит ProRes или подобный формат, которые хорошо красятся и легко монтируются, для адобовских продуктов хорший вариант это встроенный Cineform 10 bit. Из программ наиболее популярена сейчас MLV App (win/mac/linux), она понимает все разновидности mlv (DualISO, компрессия, 10 и 12 бит) имеет функции подавления всех артефактов, но по цвету проигрывает ACR. Ещё есть MLV Producer. Есть коммерческий конвертер Fast CinemaDNG, который работает очень быстро за счет использования NVidia GPU.
Для прямого монтажа RAW/MLV в Premiere также можно воспользоваться плагином Drastic MediaReactor, этот вариант аналогичен работе премьера с DNG с включенным GPU Debayer.
На камерах 100D, 650D, 700D, EOS-M и новее будут видны так называемые розовые точки (pink dots), это фокусировочные пиксели чаще всего розового цвета. Автоматически их удаляют raw2сdng, Fast CinemaDNG, MLVFS (нужны .fpm файлы чтобы подавление фокусировочных пикселей сработало), также можно включить chroma smoothing 2×2 (работает за счёт сглаживания цветов). MLVProducer также имеет специальные средства для удаления фокусировочных пикселей, уроки по программе есть на youtube.
Вариант цветокоррекции для davinci 11: первым шагом будет техническая обработка — highlights 80% shadows 55% BMD log, резкость RAW 30%, noise reduction-2(small). Следующим шагом достигаем задуманного художественного эффекта — можно пользоваться готовыми LUT, или ручная регулировка по цветам.
Раздвигая границы:
Разработчики ML сумели перешагнуть ограничения фирменной прошивки: появились возможности запись RAW глубиной цвета 10 и 12бит, 14 бит с lossless сжатием, возможны разрешения больше чем FullHD, разогнан контроллер SD карт.
На текущий момент доступны два варианта экспериментальных сборок, первый позволяет записывать raw с меньшей разрядностью данных (младшие биты обрезаются) и соответственно меньшим потоком. За счет этого можно выйти за ограничения FulHD: например 3584×1320 /23fps/10 bit на 5D Mk3. Поддержаны камеры 100D, 1100D, 5D3, 550D, 600D, 60D, 650D, 6D, 700D, 70D, EOSM.
Владельцы 5D3, EOSM, 700D, 650D, 100D, 6D могут протестировать вариант сборки, записывающую raw со сжатием (lossless compression): новые режимы, такие как 1920×960@50p и 4096×1440@25p (1:1 crop), или 1736×688@50/60p для 700D/100D, открывают отличные возможности.
Модуль mlv_lite в этом варианте сборки может записываеть со сжатием, параллельно писать h364-прокси, писать звук. mlv_rec делает всё то же, кроме записи со сжатием. Среди модулей есть raw_twk который в дополнение к mlv_play нужен для проигрывания таких mlv файлов.
Обратите внимание, что все камеры имеют свое ограничение на максимальное разрешение и это зависит от того в каком режиме работает liveview: 1x, 5x увеличения. Т.е. нажав кнопку увеличения, можно зайти в меню ML и будут доступны более высокие разрешения. Съемка при этом будет производиться в так называемом crop-режиме. Это не следут путать с аналогичной возможностью для записи h364 файлов, включающейся через меню ML. Практически, если вы планируете использовать в конкретной съёмке как режим crop так и нормальный захват с полой поверхности матрицы, рекомендуем устанавливать для crop размеры равные нормальным. Проще будет обрабатывать материал при большом количестве снятых кадров.
Здесь доступны не включенные в официальные релизы варианты сборок с разгоном SD контроллера. Установив этот вариант ML для своей камеры, для разгона контроллера нужно включить загрузку модулей lua и sd_uhs. lua.mo нужен для работы скриптов, sd_uhs.mo переключает настройки контроллера. В появившемся меню скриптов можно включить Autorun у SDoverclock.lua, и тогда модуль будет включаться автоматически при включении камеры, или можно делать это вручную: сначала переключиться в режим фото, запустить модульв меню Debug, дождаться пока светодиод доспупа к карточке проморгается (этот модуль на текущий момент небезопасный, перепрограммирование контроллера осуществляется прямым доступом к железу, и любые другие обращения к карте памяти со стороны фотоаппарата в этот момент могут привести к непредсказуемым последствиям, вплоть до полной порчи карты), затем переключиться в видео режим. Модуль актуален в основном для карт стандарта UHS-I, на старых картах имеющих физическую скорость ниже скорости контроллера, смысла использовать этот модуль нет.
Если будете тестировать скорость карты, примите во внимание что результаты будут разные для фото и видео режимов работы камеры. Это нормально.
Полезные ссылки
Устанавливаем ML на свою камеру
http://rawcalculator.bitballoon.com/calculator_desktop — калькулятор для raw видео
https://builds.magiclantern.fm/features.html функциональность ML для моделей камер
http://www.magiclantern.fm/forum/index.php?board=54.0 все основные инструменты
http://www.youtube.com/watch?v=i8zg6GYPm6M Основы Davinci Resolve 11
http://video-film.su/poryadok-raboty-s-video-materialom-snyatom-v-formate-raw.html
http://www.phreekz.de/wordpress/2014/04/magiclantern-raw2cdng-1-5-0 — raw2cdng
https://bitbucket.org/baldand/mlrawviewer/downloads MlRawViewer
http://www.magiclantern.fm/forum/index.php?topic=6658.375 — фокусировочные точки
http://liveviewer.ru/2103-2016/magic-lantern-2-3-settings — русскоязычное описание разделов меню ML
https://bitbucket.org/daniel_fort/ml-focus-pixels/src
Советы по съемке в формате RAW на камкордер FS5
Формат RAW имеет важные преимущества, которыми необходимо уметь пользоваться. Камкордер FS5 записывает видео в формате UHD во внутреннюю память со скоростью 100 Мбит/с, что позволяет создавать материалы высокого качества при относительно небольшом размере файлов. Скорость записи видео в формате 4K RAW значительно выше: около 3 Гбит/с. Такой показатель обеспечивается большинством рекордеров RAW, доступных на сегодняшний день. Это является преимуществом в случае реализации профессиональных проектов, но для практических целей большинство людей будут использовать внешний рекордер. Так можно преобразовывать поток данных RAW с помощью альтернативного кодека высокого качества с разрядностью 10 бит (например, Apple ProRes). Файлы RAW позволяют получить пользу в плане качества, имея гораздо меньшие размеры и тем самым облегчая работу с видеоматериалами. Выходные данные RAW, получаемые при использовании камкордера FS5, имеют разрядность 12 бит, что значительно лучше 8-разрядных видеоданных в формате UHD. Важно понимать, что формат RAW с разрядностью 12 бит не достигает качества RAW с разрядностью 16 бит, которое обеспечивается профессиональными камерами типа Sony PMW-F5 или F55 в сочетании с рекордерами RAW AXS-R5 или R7.
Формат RAW с разрядностью 12 бит обеспечит повышенную гибкость во время постпроизводства, но для максимально эффективного его использования необходимо правильно настроить экспозицию. Технология RAW не творит чудеса при почти полной темноте и не повышает эффективность работы камкордера в условиях плохой освещенности.
Камкордер FS5 совместим со множеством внешних рекордеров RAW от различных производителей. В этой статье мы рассмотрим лишь два примера:
• Convergent Design 7Q+ и запись в формате RAW;
• Atomos Shogun Flame и запись в формате ProRes.
Самостоятельно подберите рекордер, который соответствует вашим потребностям. Предложения на рынке быстро меняются, поэтому, кода вы будете читать эту статью, уже могут появиться новые варианты.
Как снимать видео в формате RAW с прошивкой Magic Lantern (на примере Canon 600D) – UA Videography
Наверное, многие из вас слышали о том, что в последних прошивках Magic Lantern для зеркалок Canon добавили съемку RAW-видео. Что это и с чем его едят? А главное, как этой вкусностью воспользоваться?
Что такое RAW-видео?
Если вы когда-либо делали снимки в формате RAW, то знаете, что их качество заметно выше фото, снятых в JPEG. В частности, ниже уровень шума, немного выше детализация, лучше динамический диапазон (тени не черные, а небо не белесое), а главное – есть целый простор для дальнейшей обработки и «подгонки» снимка под себя без потери качества.
Так вот с RAW-видео схожая ситуация. Формат RAW позволяет вам вытянуть тени или поправить пересветы, изменить баланс белого и откорректировать экспозицию в целом, убрать шумы с видео. Но главное не это, а то, что видео, снятое в RAW, имеет чертовски высокую детализацию в сравнении с видео со сжатием H.264, которое зеркалки Canon снимают «из коробки».
Почему это происходит? Всё дело в том, что инженеры Canon решили не создавать конкуренцию своим же кинокамерам и сделали видеочасть зеркалок весьма паршивенькой. Вместо того, чтобы при съемке видео фотоаппарат сканировал изображение полностью, запечатляя каждую деталь, некоторые линии пикселей пропускаются и в результате вы получаете не честные 1080р, а некое подобие – нечто среднее между 720 и 1080p. Понятное дело, что такое видео выглядит недостаточно качественно и некоторые современные смартфоны (в том числе Samsung Grand Prime, на который я писал обзор) легко обходят зеркалки Canon по детализации.
Как снимать RAW-видео?
Начнем с «облома» — чтобы снимать видео в RAW, нужна быстрая SD-карта, а еще лучше камера с CF-картами (7D, 5D Mark II и другие).
Теперь переходим непосредственно к основной части поста. На зарубежных ресурсах есть немало инструкций по съемке видео в RAW, но с ними не так-то просто разобраться. Например, некоторые программы для «проявки» (конвертации) RAW уже устарели, и появились лучшие аналоги, а некоторые штуки вообще работают криво. Далее я постараюсь описать самый простой способ начать снимать RAW-видео «здесь и сейчас». Данная инструкция приведена на примере Canon 600D, но также применима как к старым (550D/60D/7D), так и к некоторым новым моделям. Полный список моделей Canon, поддерживаемых съемку видео в RAW, смотрите здесь.
Если вашей камеры нет в списке или она выделена красным цветом, то либо эта модель не поддерживается, либо разработка прошивки еще не завершена.
Установка Magic Lantern
Если вы этого еще не сделали, в первую очередь вам нужно установить прошивку Magic Lantern (далее – ML). Поскольку об этом уже не раз писали на русском, даю ссылку, чтобы не повторяться: http://wiki.magiclantern.fm/ru:install
Установка «ночной сборки»
Итак, вы установили стабильную версию ML, но это еще не всё. Теперь предстоит установить так называемую «ночную сборку» прошивки, поскольку только такие (новые) сборки поддерживают съемку видео в RAW. Для этого сделайте следующее:
- Перейдите по ссылке https://builds.magiclantern.fm/#/, выберите модель вашей камеры и нажмите Download.
- По завершении загрузки распакуйте архив в удобное место на компьютере.
- Вставьте карту памяти с установленной прошивкой ML в кардридер (или подключите камеру шнуром USB к ПК) и удалите с карты папку ML и файл autoexec.bin.
- Теперь перейдите в папку с распакованными файлами из п. 2 и скопируйте их на карту памяти.
- Всё, можете отсоединить фотоаппарат или карту памяти от ПК и включить зеркалку. Перед вами предстанет новый интерфейс прошивки.
Активация и настройка RAW-модуля
Прежде чем снимать видео в RAW, необходимо включить соответствующий модуль:
- Включите зеркалку, перейдите в режим видеосъемки и зайдите в меню ML (по нажатию кнопки «Удалить»). Затем перейдите во вкладку Modules:
- На этой вкладке включите модуль mlv_rec (просто выберите его и нажмите кнопку SET на зеркалке). Затем выключите и вновь включите зеркалку для активации модуля.
- Зайдите в меню ML и перейдите на вкладку Movie. Снизу появится новый пункт – RAW video (MLV):
- Чтобы включить съемку RAW-video, достаточно выделить этот пункт и нажать кнопку SET. Аббревиатура “MLV” (Magic Lantern Video) обозначает специальный формат, в котором записывается RAW-видео.
Переходим к настройке:
- Чтобы открыть меню настроек RAW-видео, выделите пункт RAW video (MLV) и нажмите кнопку Q (Quick menu).
- Вы увидите следующее меню:
- Разберем только интересующие нас вещи:
- Resolution – разрешение видео. Чем выше разрешение, тем лучше детализация. Примечание: на камерах без CF-карт, как то 550/600/60D, RAW-видео можно снимать только в разрешении, близкому к 720p. Однако стоит заметить, что детализация при этом всё равно куда лучше, чем при обычной съемке видео в сжатом формате.
- Aspect Ratio – соотношение сторон. Опять же, на вышеупомянутых камерах не получится нормально снимать в классическом соотношении 16:9, поэтому придется выбирать между 85:1, 2:35:1, 2:67:1 и подобными. Это не так уж плохо, если вы планируете снимать что-то вроде короткометражки (иначе, зачем еще заморачиваться с RAW-видео?). Правда, стоит отметить, что видео снимается методом кропа центрального участка матрицы до определённого соотношения и разрешения, что уменьшает угол обзора объектива.
- Create Directory – создавать отдельную папку для каждого ролика.
- Global Draw – отображение границ кропа и другой полезной информации. Рекомендую установить в положение Allow.
- Frame Skipping – пропуск кадров при съемке. Рекомендую установить в положение “Off”.
- Preview Options – режимы предпросмотра. Выбирайте “Canon”.
- Status When Recording – варианты отображения информации о записи. Вполне достаточно выбрать “Icon”.
- Также включите Fix Black Level и Reserve Card Space. Это сохранит вам нервы на этапе обработки. Остальное рекомендую оставить как есть.
- Теперь выходим из меню ML. В меню фотоаппарата выбираем режим видео 1080p, 24 кадра в секунду. Нажимаем кнопку записи и экспериментируем. Если у вас, как и у меня, Canon 600D или другая камера с SD-картой, то вы сможете записать не более 10 секунд видео в хорошем качестве (без звука – его придется писать на внешний рекордер). Могу порекомендовать следующие сочетания разрешений и соотношений сторон:
- 1280×544, 2:35:1 – можно записать 9-10 секунд
- 1280×480, 2:67:1 – можно записать до 12 секунд
- 1152×490, 2:35:1 – можно записать до 15 секунд. Также можно попытаться писать короткие (около 5 сек.) видео в разрешении 1536×512 и выше, если очень хочется еще более высокой детализации.
Как вы уже поняли, на дешевые камеры запись видео в RAW – то еще испытание (покупайте лучше 7D). Но если учесть, что длительность одного дубля с одного ракурса обычно не превышает те самые 10 секунд, то жить можно.
«Проявка» (конвертация)
Итак, вы сняли несколько видео в RAW. Что с ними делать дальше? Ведь ни один видеоредактор не может их открыть. В первую очередь, необходимо конвертировать полученные MLV-файлы во что-то удобоваримое. Есть два варианта:
Вариант 1 (с предпросмотром файлов):
Переходим по ссылке и качаем MlRawViewer (прямая ссылка). Там и инструкция есть по горячим клавишам. Распаковываем архив и запускаем mlrawviewer.exe.
Затем выбираем файл, который нужно конвертировать. Откроется окно проигрывателя:
Здесь вы можете просмотреть ваше видео, прежде чем переходить к конвертации. Чтобы проиграть следующее видео в папке нажмите клавишу K, а для перехода к предыдущему – клавишу J. Для выбора формата конечного видео (DNG или MOV) нажмите на соответствующую иконку или клавишу D, а чтобы начать конвертацию выбранного клипа жмите на «плюсик» или клавишу E.
Примечание: Если вы планируете выполнять дальнейшую обработку в Adobe Camera Raw, Da Vinci Resolve или Adobe Premiere, желательно конвертировать видео в набор изображений в формате DNG. Если же вы просто хотите получить готовый клип, выбирайте формат MOV, но возможности по обработке такого материала будут несколько ограничены.
Вариант 2 (пакетный):
Если у вас много файлов, будет легче воспользоваться программой MLVMystic, которую можно скачать здесь (прямая ссылка).
Скачиваем и распаковываем архив. Запускаем MLVMystic.exe. Переносим все наши MLV-файлы в окно программы и ставим галочку To DNG. Сверху в Conversion Mode выбираем MLV Convert. Должно получиться, как на скриншоте:
Далее нажимаем Set Destination, выбираем, куда будут сохраняться конвертированные файлы, и жмем Convert.
По завершении конвертирования программа выдаст соответствующее уведомление.
Обработка
Наконец-то мы добрались до этапа, ради которого это всё затевалось – этапа обработки. Как вы уже, должно быть, заметили, после конвертирования появились папки с сотнями картинок. Для их обработки нам понадобится Photoshop (рекомендую CS6) и плагин Adobe Camera Raw (далее – ACR), который можно скачать с официального сайта Adobe (например, тут).
Конечно, DNG-файлы можно открыть теми же Adobe Premiere или DaVinci, но об этом в другой раз.
Итак, запускаем Photoshop, открываем на ПК одну из папок с изображениями, выделяем их и бросаем в окно Photoshop. Откроется плагин ACR с кадрами, из которых мы позже соберем видео.
Здесь все предельно просто – выделяем все изображения (вы ведь не хотите, чтобы в разных кадрах видео была разная экспозиция или баланс белого?) и начинаем обработку. Можно выровнять экспозицию, тени, свет, цвет и многое другое. Для этого нужно лишь двигать ползунки с соответствующими названиями на панели справа.
Закончив работу, снизу окна выбираем цветовой профиль sRGB, выделяем все изображения и жмем Save Images… Далее выбираем папку, куда будут сохраняться изображения, и тип файла – JPG. Качество ставим на максимум. Жмем OK и ждем, пока завершится сохранение.
Экспорт (рендер)
Здесь есть много вариантов. Если вы не желаете дальше редактировать видео, можно собрать изображения хоть в Virtual Dub, но я обычно монтирую отснятое, поэтому рассмотрим работу с видео на примере редактора Sony Vegas (в Adobe Premiere процесс аналогичен).
Заходим в Vegas, жмем File -> Open. Затем ищем папку, в которую мы положили файлы JPG. Выбираем первый файл из серии, ставим галочку возле Open Sequence (справа от пункта Stills). Здесь вы также можете указать номер первого и последнего изображения серии, если решите убрать лишнее. Жмем Open и появляется окно Properties. Устанавливаем значение Frame Rate равным 23,976 кадра в секунду, и нажимаем OK. Не забудьте зайти в File -> Properties… и установить такую же частоту кадров для проекта.
Теперь редактируем файлы как обычное видео, а затем делаем рендер. Для этого жмем File -> Render As…, выбираем папку для сохранения и формат видео. Как вариант подойдет шаблон XAVC S Long 1920×1080-23.976p для формата Sony XAVC / XAVC S. Теперь ставим галочку возле View All Options, прокручиваем вниз и снимаем галочку с пункта Stretch video to fill output frame size.
Всё, можно нажимать Render и (по завершении процесса) наслаждаться результатом.
Теперь вы знаете, как снимать RAW-видео на зеркалки Canon. Делитесь впечатлениями в комментариях!
Like this:
Like Loading…
Как устроен RAW и JPEG? В каком формате лучше хранить изображения?
Есть у камер и смартфонов два формата для съёмки фото и видео: сжатый и RAW — «сырой» формат. А недавно Apple представила формат ProRAW, который дебютировал в iPhone 12 Pro и Pro Max с выходом iOS 14.3.
В этом материале мы разберёмся, что лучше подойдёт для съёмки фото и видео, зачем обычным пользователям этот формат может пригодиться, что будет, если загрузить одну и ту же фотографию в Instagram, «ВКонтакте» или Telegram 1000 раз и почему камеры, которые умеют снимать RAW, стоят дорого.
Что такое RAW и что такое съёмка со сжатием
Формат RAW у видео и фотографий — это файл с набором чистых сигналов, которые были получены с матрицы камеры. Ещё его называют «цифровой» негатив, потому что RAW-файл не может быть так легко опубликован куда-то в ваш любимый Instagram или YouTube. Перед этим фото или видео необходимо обработать, прогнать через алгоритм, чтобы сжать в привычный JPEG, PNG или TIFF (в случае видео — в mp4, AVI, WMV).
Обычно сжатие и сборка в итоговый файл проходит с помощью внутренних алгоритмов устройства, на которое вы снимаете. К сожалению, такой итоговый файл будет менее податлив постобработке, из-за того, что там все данные о свете и цвете склеены в один поток.
В случае RAW-формата данные с матрицы не поддаются компрессии. Поток света, который уловил сенсор, напрямую идёт на внешний накопитель. Соответственно RAW-файл состоит из двух элементов: карты света (эдакого чёрно-белого изображения) и карты цветности в трёх каналах — красном, зелёном и синем. Короче говоря — в RGB. Причём цвета у RAW-фото или видео идут в качестве отдельных метаданных, которые не зависят от светлости. Поэтому при работе с RAW-файлами получается проще и эффективнее работать с экспозицией и цветокорекцией. А вы, кстати, знаете, как вообще камера захватывает изображение?
Как камера делает фотографии и как получается RAW
Матрица камеры или смартфона состоит из отдельных светочувствительных фотодиодов (пикселей). Сама матрица накрывается тончайшим цветным фильтром, который делит сенсор на субпиксели, каждому из которых присваивается свой цвет — красный, зелёный и синий.
Именуется такая составляющая матрица «мозаичным фильтром». Их есть несколько, но самым распространённым является фильтр Байера. Его в 1976 году придумал американский инженер Брайс Байер (1929-2012 гг.), тогда он работал в Kodak.
Брайс БайерНа изображении вы можете обратить внимание, как будто зелёных субпикселей больше — и это так. Фильтр Байера состоит на 25% из красного, на 25% из синего и на 50% из зелёного спектра. Сделано это не случайно, просто наши глаза более восприимчивы к зелёному цвету, а подстраивание матрицы к стандартам нашего зрения позволяет запечатлеть изображения максимально близко к тому, что видим мы. (Потом всё это упорядочивается в RGB-пространство для просмотра на мониторах).
Когда свет попадает на матрицу, он создаёт на ней электрический заряд. Чем освещение более интенсивно, тем больше будет накоплено заряда на сенсоре и тем сильнее будет засвечена область на фотографии. Регулировать это можно выдержкой (длительностью открытия затвора). После центральный процессор преобразует поток света с матрицы в цифровой файл — изображение.
Вся эта информация в несжатом виде записывается в RAW-файл. Однако для его записи на носитель требуется производительная начинка, потому что поток данных большой и слабому процессору в какой-нибудь дешёвой камере требуется много времени для его записи. Поэтому производители зачастую отказываются от поддержки такого формата в бюджетных моделях фото и видеотехники и добавляют промежуточный алгоритм, который сжимает изображение и компенсирует это сжатие настройкой резкости, уменьшением шума и в некоторых случаях повышением насыщенности. И ещё RAW-файлы из-за обилия информации имеют большой размер (примерно в 10 раз больше обычной сжатой фотографии).
На картинке выше вы можете увидеть, насколько отличается один и тот же снимок, сделанный на iPhone в разных форматах. Однако если мы возьмём и откроем обе фотографии, приблизим, то, на первый взгляд, фотография в RAW выглядит хуже — больше шумов, хуже резкость, мало деталей. При этом JPEG, весящий практически в 20 раз меньше выглядит лучше. Как так?
Как сжимаются изображения
Здесь давайте поговорим на примере JPEG, так как он является самым распространённым. После того как вы делаете снимок, неважно на камеру или телефон, в «бой» идёт математика и алгоритмы. Сначала изображение переводится в цветовое пространство YCbCr. Оно состоит из одного яркостного компонента и двух цветовых. Цветовые компоненты будем называть цветовыми масками.
После этого начинается ресемплинг цветовых масок. В процессе, каждые четыре рядом стоящих пикселя объединяются в один блок. От этого понижается разрешение цветовых масок, а вот яркостный компонент при этом не затрагивается, потому что при соединении всех трёх компонент обратно в изображение наш глаз более явно заметил бы потерю качества на каких-то сложных объектах — например, фигурах людей. А разницу в цвете мы ощущаем менее явно.
Следующим делом идёт процесс, в котором изображение разделяется на блоки 8×8 пикселей (затрагиваются все три компонента). В этот момент алгоритм дискретного косинусного преобразования определяет области, у которых меньше всего деталей и кодирует их меньшим количеством бит — проще говоря, заливает одним цветом. Такой областью на фотографиях, как правило, является небо.
Можете сами сравнить два снимка — слева без сжатия, справа со сжатием.
А более детализированные области 8×8 пикселей раскладываются на 64 пространственные волны. Каждый блок картинки создаётся благодаря наложению этих компонентов с разными коэффициентами. В процессе наложения, алгоритм округляет некоторые коэффициенты наложения до нуля. В этот момент теряется чёткость у мелких деталей, однако общая информация сохраняется. Потом у JPEG следуют ещё несколько этапов математического преобразования, однако основное сжатие происходит на описанных выше этапах, поэтому мы их упустим. Ну и в конце изображение после всех преобразований переводится из пространства YCbCr в RGB. Аналогичным образом работает также и сжатие видео.
После сжатия, для компенсации пониженного качества, производители смартфонов прогоняют свои фотографии через алгоритмы, которые компенсируют потери, пускай и искусственно. У изображений повышается насыщенность, резкость (sharping), применяется умная настройка экспозиции (Smart HDR) и ещё много чего другого. Это же основные моменты. Финальное изображение действительно после съёмки выглядит лучше, однако обработке оно поддаётся хуже.
Сравним, наложенную обработку на одну и ту же фотографий в RAW и JPEG и поймём разницу.
Так что кадр, сделанный в RAW сначала может выглядеть менее колоритно, зато он более податлив устранению всяких «шероховатостей». Те же шумы, как по мне, лучше убрать с той интенсивностью, которая вам больше нравится.
Кстати, чтобы определить, как сильно выбранный вами кодек сжимает данные, обращайте внимание на соотношение цифр в структуре дискретизации сигнала. Она обозначается тремя цифрами, например, 4:2:2. Первая цифра — дискретизация яркостного компонента, а две других — дискретизация цветовых масок. Максимумом здесь является значение 4, так что если у формата соотношение цифр 4:4:4, то файл будет почти без потерь. Иногда бывает и четыре цифры (4:4:4:4), но только в том случае, если у изображения или видео имеется альфа-канал.
1000 фотографий в Instagram? Зачем и какой итог?
Я провёл эксперимент этот эксперимент сугубо из интереса, чтобы наглядно узнать, как работают алгоритмы сжатия при загрузке в тройку самых популярных интернет-сервисов в нашей стране. Каждую фотографию после загрузки в сервис я скачивал и загружал обратно.
Загрузив в Instagram 1000 фотографий стало очевидно, что компания серьёзно снижает качество и компенсирует это агрессивным повышением резкости. На пятисотой и тысячной загрузке даже малейшая исходная информация с фотографии просто-напросто пропала. Лично ознакомиться с экспериментом вы можете по ссылке.
К сожалению Instagram своими алгоритмами удалил с аккаунта практически 400 фотографий, однако заключительные снимки остались нетронуты и в целом это не влияет на общее представление картины.
У ВК и Telegram используются немного иные алгоритмы. Картинка осталась по-прежнему читаемой даже на тысячную загрузку. Но без артефактов не обошлось.
1000 загрузка в ВК1 загрузкаУ ВК какое-то смещение на правой стороне. Посмотреть можете в отдельном альбоме.
У Telegram хаотичные цветные блоки по всей площади изображения. К сожалению аккаунт Telegram удалился, спустя несколько месяцев неиспользования, поэтому приложить оригиналы мы не можем. Однако вот пример 538 загрузки.
Instagram можно понять — их сервисом пользуется 700 млн человек и тут сжатие, пускай даже такое агрессивное, необходимо для экономии места на серверах. Само собой, мой эксперимент — это исключение из правил и эдакий «стресс-тест» алгоритмов сжатия.
Выводы
Обычно в таких материалах говорят, что RAW — это игрушка для профессионалов, но даже будучи любителем, делающим фотки во время семейных праздников вы всё равно оцените возможности этого формата.
У меня бывало, что получалась хорошая фотография, но с засветом или недостаточной освещённостью. Если это снимок в RAW — парой ползунков я могу исправить эти недочёты. Так что снимая в RAW вам реже нужно думать о том, как видни те или иные объекты на фотографии. После съёмки вы всегда сможете поправить соотношение тёмных областей к светлым.
Владельцам iPhone 12 Pro и Pro Max с появлением ProRAW вообще не вижу причин не попробовать нововведение. Главное учтите, что снимки в RAW занимают в 10 раз больше места. Комфортным минимумом, как по мне, является объём 128 гигабайт встроенной памяти. А владельцы старых iPhone и других смартфонов могут найти в App Store или Google Play уйму софта, предоставляющую возможность съёмки в несжатом формате.
Sony Alpha 7S III пишет 4Kp60 RAW на рекордер
Sony Alpha 7S III записывает 4Kp60 ProRes RAW по HDMI на Ninja V
Недавно представленная полнокадровая беззеркальная камера Sony Alpha 7S III с великолепным CMOS-сенсором способна записывать на внешний рекордер Ninja V видео с полным динамическим диапазоном в кодеке ProRes RAW — такая запись позволит сохранить максимум информации об изображении и значительно расширит возможности цветокоррекции видео на этапе пост-продакшн. RAW-файлы оптимальны как для работы с HDR, так и SDR (Rec.709), позволяя в обоих случаях значительно улучшить результат съемки. Еще одно из преимуществ данного сетапа — видео записывается на внешний SSD-носитель рекордера, что позволит отснять больше материала и монтировать прямо на диске.
Неограниченная по продолжительности запись в RAW
Запись RAW-данных на Ninja V с камеры Alpha 7S III ограничена только вашим воображением. Вы можете записывать видео ProRes RAW до тех пор, пока у вас есть свободное пространство на вашем SSD и питание для камеры и рекордера. Активное охлаждение позволит обойти ограничения при записи материала на саму камеру и, тем самым, существенно увеличить продолжительность съемки различных выступлений или, к примеру, длинных интервью.
Запись RAW-видео при недостаточном освещении
Производительность Alpha 7S III особенно впечатляет при слабом освещении, поскольку данные с широкого сенсора камеры позволяют записывать RAW в условиях недостаточного освещения. Alpha 7S III также имеет 5-осевую оптическую стабилизацию изображения, благодрая которой вы сможете записывать удивительно стабильные и подробные кадры в RAW даже при съемке с рук.
16-bit Linear RAW записывается как 12-bit Log RAW
Богатый информацией сигнал с 16-битного линейного RAW-выхода камеры компрессуется и записывается на Ninja V как 12-битный ProRes RAW. Результатом является высококачественные файлы ProRes RAW, которые сочетают в себе превосходное визуальное качество Alpha 7S III с преимуществами RAW. Одно из ключевых преимуществ ProRes RAW, особенно при слабом освещении, это возможность контролировать параметры подавления шума и повышения резкости, что позволит вам точно выставить настройки для каждого определенного кадра.
Отраслевой стандарт кодирования
Atomos верит, что ProRes RAW — это новый стандарт для записи видео в RAW. Данный формат дает кинематографистам свободу при настройке визуала видеоряда, позволяя легко поднимать яркость и детализацию теней, что делает его идеальным для рабочих процессов HDR. Управляемые и предсказуемые размеры файлов ProRes RAW ускоряют и упрощают передачу файлов, управление мультимедиа и архивирование. ProRes RAW поддерживается в монтажных программах Final Cut Pro X, Adobe Premiere и Grass Valley Edius, а также другими приложениями для редактирования и наложения VFX, включая ASSIMILATE SCRATCH, Colorfront и FilmLight Baselight.
10-битный 4kp60 Apple ProRes или Avid DNx для продолжительных записей
Впервые в беззеркальной камере от Sony реализована возможность вывода 10-битного 422 по HDMI. Рекордер Ninja V может записывать видео с камеры как 10-битное 422 Log или Rec.709 в формате до 4Kp60 в готовые к монтажу кодеки ProRes или DNx. Данные форматы компресии обеспечивают длительное время записи и быструю скорость передачи данных — подойдет для тех случаев, когда RAW вам не требуется. Это возможность подходит для ситуаций, когда камера должна быть интегрированна в существующий съемочный процесс или вам просто нужно быстро слить отснятый материал.
Мониторинг HDR-съемки
Яркий 5-дюймовый HDR-дисплей рекордера Ninja V позволяет отсматривать RAW-сигнал Alpha 7S III в HDR в стандартах HLG и PQ (HDR10) или в профиле Sony S-Log и применять LUT. Монитор обеспечивает сенсорный доступ к таким инструментам, как wavefrom, увеличение и пик, поэтому пользователи могут проверить фокусировку и внести коррективы, чтобы получить идеальный снимок HDR или SDR.
Пользователи Ninja V получат бесплатное обновление прошивки AtomOS для записи RAW-сигнала по HDMI с камеры Alpha 7S III. Выход обновления запланирован на сентябрь 2020.
ПОСМОТРИТЕ: первый ролик, снятый на комбинацию Alpha 7S III и Ninja V в ProRes RAW доступен здесь.
12 фактов о формате RAW. Все, что вы хотели знать, но боялись спросить
Мы все пишем название RAW большими буквами только потому что так повелось и все понимают, что речь идёт именно о формате файлов. С английского языка raw переводится как «сырой». Это полностью отвечает сущности данного формата, потому что это формат изображения или видео, который содержит все данные, захваченные камерой. Такие файлы не подвергаются обработке, и вы имеете доступ ко всей информации, полученной с матрицы камеры.
Каждый раз, когда вы делаете снимок при работе с Jpeg, камера производит корректировку резкости, контраста, выполняет цветокоррекцию и шумоподавление. Также камера выполняет сжатие снимка. В каждой камере можно настроить степень корректировки, но, если вы хотите держать всё в своих руках, вам следует использовать сырой формат RAW. Файлы будут занимать значительно больший объём памяти, но это позволит более гибко вытягивать детали из теней и светлых участков, настраивать баланс белого и иметь доступ к большему количеству цветов.
Вы также можете снимать в RAW+JPEG, одновременно получая оба варианта снимка. Это позволит выполнить преобразование вручную, если вас не устроит качество снимка, обработанного камерой.
1 Почему корректировка RAW не разрушающая?
При редактировании файла JPEG (например, регулировки экспозиции, баланса белого, или контраста) все изменения сохраняются в исходном файле. Это означает, что вы никогда не сможете вернуться к тому, с чего начали, если не оставили копию исходного файла.
Это может стать катастрофой, если вы допустили ошибку и сохранили изменения в оригинальном файле, а не в копии, (особенно если у вас нет резервной копии оригинала).
Какую ошибку можно допустить? Вы могли кадрировать изображение, конвертировать его в черно-белый или изменить размер, а затем сохранить изображение. Все эти корректировки будут необратимыми. Это разрушающее редактирование, где редактирование не может быть отменено.
СОВЕТ: При работе с JPEG всегда следите за тем, чтобы при сохранении файла использовать пункт «Сохранить как».
При работе с RAW невозможно перезаписать исходный файл. Все корректировки сохраняются как инструкции, содержащие все данные о редактировании. То есть существует оригинальный сырой файл и файл с данными о том, как программа просмотрщик или графический редактор должны отображать этот файл, учитывая все корректировки цвета, контраста, детализации и т.д.
Это означает, что у вас всегда есть доступ к исходному файлу. Поскольку данные исходного изображения всегда остаются не тронутыми, это известно, как неразрушающее редактирование.
2 Я настроил камеру на съёмку в RAW и сделал несколько фотографий, что теперь?
Хорошая работа! Теперь вам нужно скопировать фотографии на компьютер.
Вы можете сделать это путем подключения камеры к компьютеру или вытащить карту памяти и вставьте ее в устройство чтения карт памяти, которое должно быть подключено к компьютеру.
После того, как исходные файлы окажутся на вашем компьютере, вы можете использовать графический редактор, например Lightroom для редактирования их. Как только вы закончите редактирование, вы можете экспортировать снимки в формате JPEG или распечатать их.
3 Могу ли я напечатать необработанный файл?
Короткий ответ: Да и Нет.
Не все программы программного позволят вам печатать необработанные файлы напрямую. Если вы работаете с программой для редактирования, как Lightroom можно напечатать исходные файлы непосредственно из Lightroom.
Большинство любительских фотолабораторий не будут печатать RAW-файлы. Профессиональные лаборатории также не печатают из исходных файлов. Это вызвано тем, что каждый графический редактор по-своему может интерпретировать цвета сырых файлов. Также существует очень много RAW-форматов. Каждый производитель камер создал свой формат.
Приемлемым для печати форматом является JPEG или в некоторых случаях TIFF. Оба эти формата легко создаются из RAW-файлов.
4 Насколько велики исходные файлы по сравнению с JPEG?
Размер файла RAW в 3-4 раза больше, чем в формате JPEG. Сырые файлы больше, потому что они содержат гораздо больше информации по сравнению с файлами JPEG. JPEG представляет собой сжатый формат файла. Это означает, что для того, чтобы получить, меньший размер, камера буквально выбрасывает информацию.
Имейте в виду, что место для хранения данных стоит денег и вам придётся сделать выбор в каком формате хранить файлы.
5 Мне нужно конвертировать мои фотографии из RAW?
Нет, вы можете хранить свои оригинальные исходные файлы в исходном формате. Вам только нужно экспортировать RAW-файлы в JPEG, если вы хотите распечатать их или обмениваться ими в интернете.
Можно конвертировать исходные файлы в открытой исходный RAW-формат, известный как DNG.
6 Что мне делать с моими JPEG-фотографиями теперь, когда я снимаю в RAW?
Ваши старые фотографии в формате JPEG все еще стоит держать на компьютере! Вы не можете преобразовать их в RAW, но вы можете редактировать их в программах, например, в Lightroom.
Хотя вы можете делать все те же изменения в файлах JPEG, который вы можете производить в RAW, гибкость настроек будет не такая же. Вы можете заметить потерю качества снимков при слишком агрессивной корректировке.
7 Мне снимать в sRaw или в mRaw?Некоторые камеры могут выполнять некоторое сжатие RAW, например, в sRAW и mRAW. Это, по существу, те же сырые файлы, но с уменьшенным разрешением. Таким образом, вместо того, чтобы иметь файлы 6000×4000 пикселей, изображение будет уменьшено до 3000×2000 пикселей.
Это позволит получить файлы меньшего размера. Если вы хотите серьёзно заниматься фотографией, то лучше не использовать уменьшенные форматы. Они дадут меньше свободы при обработке.
8 Как работает ч/б с RAW?Сырой формат и черно-белые фотографии являются отличным сочетанием! Прекрасный выбор!
Первое, что нужно отметить, что вы не должны использовать встроенную функцию съёмки в ч/б. Эти фильтры могут помочь дать вам представление о том, как будет выглядеть фотография после съёмки, но вы сможете получить гораздо лучший результат в графическом редакторе, например, в Lightroom или Photoshop.
Кроме того, черно-белые фильтры на камерах часто требуют, чтобы вы снимали в формате JPEG. Это значит, что ваш снимок будет действительно монохромным и вы не сможете вернуться к цветному изображению, если решите сделать это.
При съемке в RAW вы сможете решить после съёмки, стоит ли переводить снимок в черно-белый вид. Вы также будете иметь возможность сделать более драматичный вид, отдельно регулируя яркость каждого цвета.
9 Должен ли я предоставлять сырые файлы моему клиенту?Чаще всего это делать не следует. Как правило, клиентам не нужны снимки в этом формате. Они не знают, что с ними делать. При этом они будут выглядеть тусклыми, не контрастными и без насыщенных цветов. Перед передачей клиенту работ, нужно откорректировать их, приведя в красивый вид, и конвертировать в JPEG.
Вы могли бы предоставить клиенту исходные файлы с настройками, которые вы сделали (передавай RAW с файлами .xmp) – но если ваши клиенты не являются фотографами, то они, вероятно, не смогут использовать эти файлы. Возможно, они даже не смогут их просмотреть, так как не любая программа для просмотра изображений отображает RAW.
Лучше всего передавать JPEG с высоким разрешением, которые можно будет просматривать, публиковать в интернете и печатать.
10 Когда я должен снимать в Raw?Если вы любитель или профессионал, вы должны снимать в RAW.
Все зеркалки дают возможность снимать в RAW. Современные смартфоны и высококлассные компактные камеры также предоставляют доступ к этому формату. RAW – это файл в максимальном качестве, которое способна создать камера. Вы должны пользоваться этим. Кроме того, вы имеете возможность снимать в RAW+JPEG. Так что, если вас н устроил снимок Jpeg, и вы хотите провести редактирование, вы всегда сможете использовать для этого парный RAW.
Иногда у людей появляется много возражений против съёмки в RAW:
Съёмка в RAW занимает много времени и места. Вы можете после съёмки выполнять обработку снимков, получая наилучшее качество изображения и конвертировать их в Jpeg. После сырые объёмные файлы можно удалить. Это позволит экономить место. Со временем всё сложнее, но если вы не планируете выполнять обработку файлов, то действительно вам незачем снимать в RAW. Кроме того, сейчас есть умные графические редакторы, например, Photolemur, которые сами выполняют всю обработку.
Съёмка в RAW не нужна любителям, она для профессионалов. Съёмка в RAW нужна тем, кто заботится о качестве своих изображений.
При этом стоит понимать, что JPEG также приемлем для съёмки. Многие профессионалы снимают только в этом формате и их работы очень хороши. Но у них нет шанса на ошибку. Всё, что они делают должно быть продумано и настроено. RAW допускает небольшие промахи, которые можно будет исправить в постобработке.
Но стоит понимать, что съёмка в RAW не даёт поблажек. Вам всё равно нужно уделять максимум внимания настройкам камеры и освещению сцены.
Съёмка в RAW даёт гораздо больше возможностей улучшения снимка. Например, RAW позволяет полностью контролировать баланс белого во время постобработки. ВЫ сможете вытянуть больше деталей из ярких областей и из теней.
Мои клиенты не будут знать разницу между RAW и JPEG. Это правда, клиенты не заметят разницу. Особенно если вы отдаёте им снимки в формате JPEG.
Важно отметить, что, как профессиональный фотограф, вы сами будете знать разницу между RAW и JPEG. Вы будете знать, какую гибкость для редактирования имеете. Иногда, ошибившись с настройками вы можете получить слишком тёмный или слишком яркий кадр. RAW позволит спасти эту фотографию.
Я не могу получить те же тона кожи при съёмке в RAW, как получается при работе с JPEG. Файлы JPEG проходят обработку в камере согласно предустановленных настроек. Камера работает с балансом белого, контрастом, и цветами. Все эти регулировки доступны и вам.
Обработку можно выполнять в любом графическом редакторе. Изначально RAW-файлы выглядят более тускло, чем Jpeg. Их нужно обработать и с практикой к вампридут нужные навыки.
Обработка RAW занимает больше времени, чем JPEG. Независимо от формата, в котором вы снимаете, скорость обработки будет зависеть только от вас, используемых методов обработки и этапов коррекции.
Не существует профессионельных фотографов, которые отдавали бы клиентам совершенно не обработанные снимки. Даже съёмка в JPEG требует дополнительной обработки, так как на этапе создания файла камера вносит минимальные изменения. Единственное, что Jpeg позволяет делать быстрее, так это перенос файлов с карты памяти на компьютер благодаря меньшему объёму.
Даже фотографы, которые снимают в JPEG редактируют свои фотографии, и, если вы проводите время за редактированием снимков, вы так же можете использовать RAW для получения лучшего качества.
Lightroom позволяет выполнять пакетную обработку снимков. Программа работает с файлами RAW и JPEG. Пакетное редактирование позволяет выбрать несколько снимков и ко всем применить одинаковые корректировки. Получается, вам нужно отредактировать только одно фото, а остальные будут отредактированы автоматически. Это очень удобно, если вы проводите съёмку в одинаковых условиях освещения. Вы даже можете создавать пресеты, которые применяются одним щелчком. Lightroom позволяет значительно увеличить скорость обработки снимков.
11 Когда я должен снимать в JPEG?Файлы JPEG занимают меньше места на карте памяти. Этот формат будет удобен в длительной поездке, когда вы не можете освободить карту памяти. С форматом RAW она может быть быстро заполнена.
Также Jpeg предпочтителен, если у вашей камеры небольшой буфер памяти, а вам нужно снимать в режиме серийной съёмки. JPEG не так быстро будет заполнять буфер и вы сможете сделать больше фотографий в серии и лучше задокументировать спортивные соревнования или другие активные сценарии с быстро меняющимся содержанием.
Если вам нужно часто снимать длительные серии, то стоит подумать о покупке камеры с большим буфером памяти и высокой скоростью съёмки. Если же такая необходимость возникает не часто, можно просто работать с форматом Jpeg.
Также вы можете снимать в пакетном режиме и с форматом RAW, но буфер будет заполняться быстрее и серии будут короче.
12 Какое программное обеспечение вам нужно?
Если ваша камера способна снимать в RAW, то скорее всего, производитель камеры предлагает программное обеспечение для обработки этих файлов. Вы можете найти его на CD или DVD, которые продаются с камерой или на сайте компании производителя.
Преимущество использования программного обеспечения для обработки RAW от производителя камеры заключается в том, что оно бесплатное, но преимущества на этом заканчиваются. Их программное обеспечение, как правило, неуклюжее, некрасивое и сделано без особого учёта удобства и производительности для эффективной работы.
Самое распространённое программное обеспечение для работы с RAW – Adobe Lightroom.
У Lightroom есть несколько конкурентов, например, Capture One Pro, и DxO Optics Pro.
Все эти программы имеют свои сильные и слабые стороны. Ни одна программа не доминирует над другой.
Почему стоит использовать Lightroom? Во-первых, Adobe является лидером на рынке. Вполне вероятно, что более чем 90% профессиональных фотографов используют Lightroom и Adobe Camera Raw (программное обеспечение, интегрируемое в Photoshop).
Поскольку Lightroom сделан Adobe, он хорошо интегрируется с другими продуктами компании, которые позволяют работать с графикой, дизайном, разрабатывать сайты, презентации и многое другое. Самая важная интеграция – Photoshop. Вы можете выполнить корректировки в Lightroom, из программы перенести снимок в Photoshop, провести коррекцию, которую невозможно сделать в предыдущей программе, а потом вернуться к редактированию в Loghtroom, при этом ни разу не выйдя на рабочий стол для пересохранения файла. Всё делается легко и быстро.
В целом, Photoshop является более продвинутой профессиональной программой для работы с графикой. Вы можете вносить коррективы на уровне пикселей. Это очень важно для ретуши, фотоманипуляций и работы с пластикой. Всё это невозможно делать в Lightroom.
Хорошая альтернатива Photoshop для большинства фотографов – это Photoshop Elements, который является версией потребительского уровня. Photoshop Elements поддерживает Camera RAW, однако Adobe урезала некоторую функциональность программы.
ДоказательстваЕсли вы всё ещё нуждаетесь в доказательствах превосходства RAW над JPEG, попробуйте сделать снимок в RAW и сфотогарфировать ту же сцену с теми же настройками в JPEG. Затем откройте оба файла в Lightroom. Попробуйте сделать корректировки таких вещей, как экспозиция, контраст и баланс белого. Вы сможете легко увидеть, насколько более качественные получаются результаты при работе с сырыми файлами.
И помните, вы всегда можете установить настройку RAW+JPEG и снимать в обеих форматах одновременно, так что вы ничего не теряете!
Подписывайтесь на журнал Фотар: Facebook, Вконтакте и Telegram
comments powered by HyperCommentsДля чего нужны RAW и HDR в камерах GoPro
У модели камер GoPro HERO5 Black появилась возможность снимать в формате RAW, а у модели HERO6 Black еще и в HDR. Что же это за файлы и зачем они нужны? Давайте разберемся!
Формат RAW существует уже довольно давно, но используется, в основном, только в профессиональной фототехнике. Само по себе слово “raw” переводится как “сырой, необработанный”. Такое название файл получил потому, что в своём изначальном виде он не пригоден для печати и не может быть открыт растровым графическим редактором. Но зачем же он тогда нужен? Файл RAW представляет собой цифровой аналог негатива, получаемого при съемке на обычную пленку. Когда цифровая камера получает сигнал на матрицу, она конвертирует его в изображение, используя заданные параметры: значение экспозиции, баланс белого и другие. При этом часть данных теряется, а мы получаем пригодное для отображения фото. В отличие от этой схемы в файл RAW записывается вся информация, поступающая на матрицу. Как мы можем это использовать: открывая RAW-файл в специальном редакторе, пользователь может уже без потери качества менять множество параметров отснятого материала, добиваясь более высокого качества снимков и получая возможность создавать интересные эффекты. GoPro сохраняет изображения в формате RAW в файлы с расширением “.gpr” и делает копию в обычном JPEG-е. Наиболее известный софт для обработки RAW-файлов — Adobe Lightroom, который начиная с версии CC-2015.9 поддерживает файлы .gpr.
GoPro HERO6 Black логично продолжила использование возможностей съемки в RAW-формате и добавила функцию получения HDR-изображения. HDR расшифровывается как “High Dynamic Range” — высокий динамический диапазон. У камеры так называют диапазон передаваемых параметров яркости, от самых темных до самых светлых. Чем шире у камеры динамический диапазон, тем меньшее на одном и том же снимке ярких участков превратятся в светлые пятна, а темных — в черные. Эта же характеристика отвечает за насыщенность изображения с разным уровнем яркости. Вы замечали, что на фотографиях небо часто становится белым вместо голубого, а темные объекты невозможно разобрать? Это происходит из-за того, что, ориентируясь на объект, находящийся в фокусе, камера выстраивает значение экспозиции (параметра отвечающего за настройку яркости изображения) именно по этому объекту. Динамического диапазона для хорошего отображения более светлых и темных участков просто не хватает. Несмотря на развитие технологий и увеличение динамического диапазона современных камер, у них все равно есть свой предел и подобные ситуации неизбежны. Именно тут нам на помощь приходит HDR-съемка. Камера использует широкий диапазон значений из RAW-файла, чтобы создать HDR. Грубо говоря, она соединяет несколько одинаковых фото с разным значением экспозиции — от более темного до более светлого, — за счет чего более темные участки фото высветляются, а более светлые — затемняются. В результате изображение становится более четким и сочным. Даже в тех участках, где яркость довольно близка к среднему значению, происходит увеличение насыщенности цветов.
Компания GoPro дала в руки пользователей превосходный инструмент, который позволяет снимать еще лучше и ярче. А вот когда и как использовать технологии RAW и HDR должны решать сами пользователи, ведь далеко не каждый готов заниматься обработкой отснятого материала.
Видео показывает, как тысячи людей нарушают правила Covid-19 на похоронах раввина в Иерусалиме.
ИЕРУСАЛИМ. Тысячи ультраортодоксальных израильтян в воскресенье собрались на похоронах известного раввина в Иерусалиме, нарушая запрет страны на проведение массовых собраний во время пандемии.
Похоронная процессия раввина Мешулама Соловейчика, умершего в возрасте 99 лет, прошла по улицам Иерусалима в последней демонстрации отказа ультраортодоксальных израильтян соблюдать ограничения по коронавирусу.Полиция подсчитала, что к процессии присоединились более 10 000 человек, и заявила, что они выдали десятки билетов за несоблюдение правил изоляции.
Это явление подорвало агрессивную кампанию вакцинации в стране, направленную на то, чтобы взять под контроль бушующую вспышку, и угрожало причинить вред премьер-министру Биньямину Нетаньяху на мартовских выборах. Один из претендентов обвинил Нетаньяху в неспособности обеспечить соблюдение закона из-за политического давления со стороны его ультраортодоксальных политических союзников.
Тысячи ультраортодоксальных евреев участвуют в похоронах выдающегося раввина Мешулама Соловейчика в Иерусалиме 1 января.31, 2021. Ариэль Шалит / APПлотные толпы людей собрались у дома раввина, игнорируя ограничения на собрания более 10 человек на открытом воздухе. Многие не носили масок. Тысячи одетых в черное ультраортодоксальных похоронных прошли мимо главного входа в город к кладбищу, на котором должен был быть похоронен Соловейчик. Горстка полицейских заблокировала перекрестки для проезда участников, но, похоже, не предприняла никаких действий для предотвращения незаконного собрания.
Израильские СМИ сообщили, что Соловейчик, ведущий религиозный деятель, возглавлявший ряд известных семинарий, недавно перенес Covid-19.
Министерство здравоохранения Израиля зарегистрировало более 640 000 подтвержденных случаев коронавируса и не менее 4745 случаев смерти с начала пандемии.
В последнее время в Израиле ежедневно регистрируется в среднем более 6000 подтвержденных случаев коронавируса, что является одним из самых высоких показателей инфицирования в развивающихся странах. В то же время Израиль вакцинировал более 3 миллионов своих граждан, что также является одним из самых высоких показателей на душу населения в мире.
Эксперты в области здравоохранения говорят, что кампания вакцинации повлияет на показатели инфицирования и госпитализации через несколько недель. Но крупные публичные похороны, подобные похоронам Соловейчика в Иерусалиме и известного арабского шейха, убитого в Яффо на прошлой неделе, подорвали усилия по предотвращению распространения болезни.
Непропорционально большое количество случаев коронавируса в Израиле приходится на ультраортодоксальное меньшинство страны. Строго религиозная община, составляющая около 11% от 9 израильских.2 миллиона человек, приходится около 40% новых случаев.
Многие ультраортодоксальные секты держат школы, семинарии и синагоги открытыми и проводят массовые свадьбы и похороны в нарушение запретов на изоляцию, которые закрыли школы и многие предприятия в других частях страны. В последние недели произошли ожесточенные столкновения между членами ультраортодоксального сообщества, нарушающими правила, и полицейскими, пытающимися обеспечить их соблюдение.
Ультраортодоксальные лидеры заявляют, что они были несправедливо выделены, и утверждают, что светская общественность страны не понимает важности публичных молитв и религиоведения в их общине.Они утверждают, что недоброжелатели — небольшая часть их разнообразного сообщества, и винят в возникновении эпидемии тесноту жизни.
Нетаньяху долгое время полагался на поддержку ультраортодоксальных партий, и критики говорят, что он отказался вызвать вражду со своими союзниками в преддверии критических выборов. Без поддержки ультраортодоксов Нетаньяху будет чрезвычайно сложно создать правящую коалицию, особенно когда он добивается иммунитета от продолжающегося судебного разбирательства по делу о коррупции.
Но есть признаки того, что этот альянс может стать помехой из-за широко распространенного общественного недовольства ультраортодоксальным поведением во время пандемии.Опрос, проведенный на прошлой неделе, показал, что более 60% израильтян не хотят, чтобы ультраортодоксальные партии входили в состав следующей коалиции.
Гидеон Саар, правый израильский политик, бросающий вызов Нетаньяху на выборах, раскритиковал премьер-министра в Twitter, заявив, что «фотографии из Иерусалима доказывают, что Нетаньяху отказался от применения закона по политическим причинам. Этого не будет в правительстве, которое я возглавляю. Будет один закон для всех, и он будет соблюдаться ».
Кабинет министров Израиля должен был продлить общую изоляцию страны еще на неделю в воскресенье вечером, поскольку уровень заражения оставался высоким.
В прошлом месяце правительство ввело ограничения на передвижение и закрыло школы и второстепенные предприятия, пытаясь остановить безудержную пандемию Израиля.
Братья снимаются на видео, чтобы восторгаться тостами из тостов — St. Louis Jewish Light
Братья Вальдман отправляются в благородный поиск. Все трое нацелились найти лучшие поджаренные равиоли в Сент-Луисе, а затем поделиться своими находками со всем миром.
Джефф, Джон и Джейкоб Уолдман обладают самоотверженностью и навыками для выполнения своей задачи.10 марта их блог и видеопрограмма T-Rav Tasters вышли в прямом эфире на YouTube, Instagram и Facebook, и у них есть 25 000 подписчиков в социальных сетях.
Это часть их миссии — повысить осведомленность о блюде Сент-Луиса и помочь местной ресторанной индустрии выйти из мрачного 2020 года, — сказал Джефф Уолдман, лидер трио.
«Мы думали, что это будет здорово для ресторанов, которые являются независимыми местными предприятиями, пережившими пандемию», — сказал Уолдман, 34-летний старший из братьев.«Зрители могут заглянуть внутрь ресторана и услышать о свойствах жареных равиоли. Идея заключалась в том, чтобы заинтересовать людей возвращением в рестораны. Это было идеальное время для начала ».
T-Rav Tasters в сети размещается в спортивно-развлекательном блоге Korked Bats (www.korkedbats.com), у которого по стране почти 40 000 подписчиков. Уолдман также работает торговым представителем компании. Идея вести блог, посвященный рейтингу поджаренных пельменей, витала в его голове долгое время.
«Думаю, это было пять или шесть лет назад, когда я начал делать заметки о поджаренных равиоли в разных ресторанах», — сказал он. «На самом деле я начал делать небольшие рейтинги и даже написал« T-Rav Tasters »и рассказал об этой идее своему другу Остину Хаффу».
Хафф, бывший одноклассник Уолдмана в Университете штата Миссури-Колумбия, является радиоведущим на загородном радио US99 (WUSN 99,5 FM) в Чикаго и основателем Korked Bats. Хаффу понравилась эта идея, и он посоветовал Уолдману воспользоваться ею.Следующим шагом для Уолдмана была вербовка его братьев.
Джейкоб Уолдман, 26 лет, бухгалтер-консультант, вспоминает рекламную презентацию у костра на заднем дворе Джеффа.
Джон, Джефф и Джейкоб Уолдман пробуют поджаренные равиоли в Pasta House для своего блога T-Rav Tasters и видеосерии. (Билл Мотчан)«В основном он сказал:« Вы можете прийти, съесть поджаренные равиоли, выпить пива и посмеяться », поэтому мы согласились, — сказал Джейкоб.
Джон Уолдман, 30 лет, который работает в сфере маркетинга, сказал, что он и его братья уникально подходят для этой задачи.
«Остин подумал, что мы трое, ребята, сможем собрать что-нибудь забавное», — сказал он. «В любом случае мы почти всю жизнь занимались этой работой, так что все прошло гладко».
Джефф сказал: «Я старший брат, и два моих младших брата всегда как бы соответствуют тому, на что я их подписываю. Они знают моего приятеля Остина, им нравится бренд Korked Bats, и они подумали: «Круто — есть тосты с равиоли? Мы действительно это уже делаем. Выпить пива? Сделайте это уже тоже.Мы дурачимся? Конечно. » Это просто как бы отметило все флажки. Так что это было весело ».
Уолдман сказал, что аудитория Korked Bats с энтузиазмом восприняла их сериал, а рестораны очень рады получить известность и, в идеале, построить новый бизнес.
«Именно положительные отзывы людей заставляют нас хотеть делать больше, потому что нам это действительно нравится», — сказал он. «В ресторанах нам бесплатно доставляют железнодорожные перевозки и бесплатное пиво, и мы тоже весело проводим время с командой. И это тоже тема, которую вы заметите в видео.Например, мы стараемся уделять как можно больше времени их поварам и их владельцам, потому что мы хотим, чтобы люди тоже чувствовали, что это их местный ресторан ».
Вальдманы принадлежат к Храму Конгрегации Израиля, где каждый праздновал свою бар-мицву и, вероятно, поджаривал равиоли в честь событий.
Цель погони братьев: поджаренные равиоли. (Билл Мотчан)У них есть взаимопонимание, которое очевидно при просмотре эпизодов T-Rav Taster, которые публикуются каждую вторую среду.Пока что вальдманы пробовали классические блюда в ресторанах, включая Rigazzi’s, Anthonino’s Taverna и Farroto’s. Они особенно рады предстоящей дегустации, в которой будет участвовать их давний фаворит — Pasta House.
Эпизоды в основном не написаны. Джефф Уолдман сказал, что они просто плывут по течению, но после первых двух серий они приняли решение использовать структуру и нанять профессионального видеооператора, чтобы улучшить качество производства.
Во время записи эпизода «Pasta House» в новом месте ресторана 8831 Ladue Road, Вальдманы открыли съемку, рассказав немного об истории своего бизнеса и о том, сколько обедов они там съели, в трехзначном формате.Затем они перешли к пиву и поджаренным равиоли.
Дегустация охватывает такие критерии, как соус, вкус, товарный вид и структурная целостность. Они также проводят несколько странных тестов, например, макают поджаренные равиоли в пиво. Взять за дублем, братья по-мудрому взломать и жевать поджаренные равиоли.
Джен Дуерфард, директор по маркетингу Pasta House, сказала, что визит T-Rav Taster поможет повысить осведомленность о новом месте ресторана Ladue и, конечно же, об их жареных равиоли.
«Я думаю, что T-Rav Tasters отлично подходит для Сент-Луиса», — сказала она. «И у меня трое мальчиков, так что я могу понять это».
Ее комментарий последовал сразу после того, как Джейкоб Уолдман запихнул в рот семь поджаренных равиоли.
Хотя большая часть контента разворачивается для смеха, вальдманы серьезно относятся к своей любви к поджаренным равиоли и распространяют информацию среди людей за пределами Сент-Луиса, которые с ними не знакомы.
Слева, Джон, Джефф и Джейкоб Уолдман снимают сегмент T-Rav Tasters за пределами локации Pasta House.(Билл Мотчан)«Осведомленность о тостах с равиоли (TRA) очень важна для нас», — сказал Джефф Уолдман. «Людям нужно знать, чем известен Сент-Луис с точки зрения еды, кроме того, как мы неловко нарезаем рогалики».
По его словам,T-Rav Tasters также идеально поможет в развитии бренда Korked Bats.
«Кроме того, мы пытаемся помочь местному бизнесу, потому что мы вышли из этого небольшого местного бизнеса, это у нас в крови в семье Уолдман», — сказал Уолдман. «Мой дедушка основал Laurie’s Shoes еще в 1951 году.Поэтому малый семейный бизнес важен для нас, и поддержка местных ресторанов была важной частью этого для нас ».
Видео братьев Вальдман о T-Rav Taster можно найти на YouTube (@korkedbats).
Temple Beth Am — Добро пожаловать в потоковую передачу видео
hide
Temple Beth Am предлагает широкий спектр личных услуг, а также классы и программирование. Что-то для каждого! Обязательно загляните в наш календарь, чтобы узнать о последних предложениях!
Если у вас есть мобильное устройство iOS (iPhone или iPad), вы не сможете транслировать с помощью нашего приложения.Вместо этого вы можете получить к нему доступ прямо со своего iPhone или iPad, используя браузер (Safari, Firefox или Google Chrome), а затем перейдя на tbam.org/streaming.
Нажмите ниже, чтобы просмотреть инструменты для улучшения работы в Интернете |
Для просмотра в полноэкранном режиме щелкните две стрелки в правом нижнем углу.
Нравится то, что вы видите? Сделайте пожертвование Temple Beth Am и помогите нам продолжать наши многогранные онлайн-предложения в течение недели.Temple Beth Am — это синагога с полным обслуживанием для всех возрастов, от социальных до духовных … что-то для всех!
Ищете предыдущую трансляцию, но не можете ее найти?
Просто свяжитесь с нашим веб-мастером.
Temple Beth Am рада предложить потоковое видео в прямом эфире на весь Шаббат
и праздничные услуги, а также широкий спектр других событий.
Посмотреть расписание храмовых служб Бейт Ам
Если вы не можете физически посещать службы в Beth Am, наша служба потокового видео
позволит вам оставаться на связи и смотреть службы из дома на
компьютере или мобильном устройстве. Все события транслируются в прямом эфире,
и доступны для просмотра во время предоставления услуг .
Условия использования
Активируя потоковую передачу видео Temple Beth Am, вы соглашаетесь со следующими Условиями использования:
• Видеоконтент является собственностью Temple Beth Am, Pinecrest, Florida 33156.
• Видео только для личного пользования. Копирование, копирование, распространение или перепродажа строго запрещены.
• Этот видеопоток предоставляется бесплатно и предоставляется «как есть».«
• Temple Beth Am не несет ответственности за любой ущерб или потерю данных из-за загрузки или использования этого потока видеопотока, и пользователь признает, что делает это на свой страх и риск.
10 мая 2021 г. / Шавуот
Скачать исходный текст Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
24 марта 2021 г. / Песах
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
17 марта 2021 г. / Вайикра
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
10 марта 2021 г. / Ваяхель-Пекудей
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
3 марта 2021 г. / Ki Tissa
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
24 февраля 2021 г. / Тецаве
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
7 февраля 2021 г. / Terumah
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
7 февраля 2021 г. / Мишпатим Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
27 января 2021 г. / BeShalach Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
20 января 2021 г. / Bo Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
13 января 2021 г. / ВаЭра Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
6 января 2021 г. / Шмот Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
30 декабря 2020 г. / VaYechi Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
23 декабря 2020 г. / Вайигаш Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
16 декабря 2020 г. / Miketz
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
9 декабря 2020 г. / ВаЕшев Этот эпизод спонсируется анонимно.
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
2 декабря 2020 г. / VaYishlach Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
25 ноября 2020 г. / VaYetze Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
18 ноября 2020 г. / Толдот Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
11 ноября 2020 г. / Чайе Сара Этот выпуск посвящен памяти жены рава Меира Малках з’ил.
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
25 июня 2020 г. / Чукат Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
18 июня 2020 г. / Корах Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
11 июня 2020 г. / Shelach Спонсорами этого эпизода являются:
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
4 июня 2020 г. / Насо (диаспора) + Беха’алотека (Израиль)
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
21 мая 2020 г. / Бамидбар
Щелкните здесь, чтобы открыть видео в новом окне |
14 мая 2020 г. / Бехар Бечукотай
Щелкните здесь, чтобы просмотреть видео в новом окне. |
7 мая 2020 г. / Emor
Щелкните здесь, если вы не видите видео |
30 апреля 2020 г. / Ачарей Мот-Кедошим
Щелкните здесь, если вы не видите видео |
23 апреля 2020 г. / Паршат Тазрия-Мецора
Щелкните здесь, если вы не видите видео |
2 апреля 2020 г. / Особый Песах
Щелкните здесь, если вы не видите видео |
26 марта 2020 г. / Паршат Вайикра
Щелкните здесь, если вы не видите видео |
South Dakota AG Джейсон Равнсборг опубликовал видео расследования происшествий
Исправление: В более ранней версии этой истории неверно указана дата второго интервью с участием AG Джейсона Равнсборга.Это было 30 сентября.
Следователи Северной Дакоты скептически отнеслись к тому, что генеральный прокурор Южной Дакоты Джейсон Равнсборг не знал, что он сбил и убил пешехода в ночь на 12 сентября 2020 года.
Согласно видеозаписи двух В ходе отдельных интервью между следователями и Ранвсборгом, обнародованных во вторник Департаментом общественной безопасности Южной Дакоты, власти обнаружили очки для чтения Джо Боуэра внутри Ford Taurus, которые убили его.
«Его лицо было в твоем лобовом стекле, Джейсон.«Подумайте об этом», — сказал во время допроса 30 сентября детектив из Бюро расследований Северной Дакоты. статьи об импичменте против Равнсборга были поданы в Палату представителей Южной Дакоты во вторник днем
Статьи были поданы только в Законодательный исследовательский совет и должны быть официально представлены в зале Палаты представителей в среду.
На прошлой неделе власти объявили, что 44-летнему Равнсборгу будут предъявлены обвинения в трех мисдиминаторах в связи со смертью Бовера, 55-летнего мужчины, который шел по обочине шоссе 14 к западу от Хаймора, когда автомобиль Равнсборга выехал с полосы движения и ударил Боуэра.
Губернатор Кристи Ноэм призвала Равнсборг уйти в отставку во вторник утром. В том же заявлении она сказала, что государство опубликует дополнительные материалы расследования.
Представитель генерального прокурора: Равнсборг не уйдет в отставку, несмотря на статьи об импичменте
«Это не политическое и не личное», — респ.- сказал Уилл Мортенсен, подавая статьи. «Я не верю, что генеральному прокурору Равнсборгу место в тюрьме, но я знаю, что он больше не принадлежит Генеральному прокурору».
Ниже приведены фрагменты двух полных интервью, в общей сложности около трех часов отснятого материала, перефразированные с отметками времени из включенных отснятых материалов. Мы обновляем эту историю по мере продвижения.
SD AG Интервью с Джейсоном Равнсборгом по расследованию несчастного случая, 14 сентября
Бюро уголовных расследований Северной Дакоты опросило South Dakota AG Джейсона Равнсборга.14 о катастрофе, в которой погиб Джо Бовер.
Су-Фолс Лидер Аргуса
Видео 1: 14 сентября 2020 г., интервью со следователями из Северной ДакотыРавнсборг сообщает следователям, что у него есть контактная информация для всех участников мероприятия в День Линкольна в округе Спинк
8:20: Равнсборг говорит: «У меня тоже есть, наверное, я бы сказал, что я тоже получил имя официантки. Я никогда не встречал ее до той ночи. Но я получил ее имя, чтобы показать, что я не употреблял алкоголь в ту ночь.»
Равнсборг описывает свое местонахождение по дороге домой.
14:10: (после достижения Хаймора) Подумал о заправке. Не получил. Увидел табличку с надписью 65 миль в час, начал ускоряться; затем я увидел табличка с надписью «48 миль до Пьера». Один из этих стонов был вроде: «Ух, тебе еще 48 миль».
Равнсборг говорит, что «ничего не видел»
14:30: «Откровенно говоря, бах (хлопает в ладоши для выделения), инцидент произошел.Я ничего не видел до удара. Я немедленно выпрыгиваю из машины и звоню 911 в считанные секунды ».
Равнсборг говорит, что осмотрел машину после столкновения
16:24: Смотрит на дорожную канаву, чтобы увидеть, что он врезался , потому что в этот момент думал, что это олень. Не было времени свернуть.
Равнсборг говорит, что видит пикап, который позже, по словам семьи Бовера, Бовер, возможно, шел обратно, чтобы починить его.
21:10: «Я тогда видел белый пикап в канаве, но еще не сложил два и два.Я увидел белый пикап, который выглядел поврежденным в канаве ».
Равнсборг обнаруживает тело Бовера
23:50: « Сначала мне показалось, что я видел олененка или оленя в канаве, поэтому я сказал, что думаю, что я вижу кое-что, но потом я подхожу, и это был мужчина, и он не в порядке, я имею в виду, что он мертв ».
Следователи спрашивают, носит ли Равнсборг очки. В его машине была найдена пара, которая позже была определена как принадлежащая Боверу. .
30:00: Равнсборг говорит, что он не носит очки и «мошенников».«
» Мы обнаружили в вашем автомобиле пару разбитых очков, но это не были солнцезащитные очки. Они выглядели почти как мошенники. Стекло в черной оправе. Часть из них лежала на полу переднего пассажира, часть лежала на заднем сиденье, сломанное пополам ».
Следователи спрашивают, останавливали ли Равнсборг когда-либо за превышение скорости
34:35: Да. Равнсборг говорит, что он был остановлен за превышение скорости «в течение многих лет», но не думал, что это было чрезмерным.
Следователи спрашивают Равнсборга об использовании его телефона. У него есть один рабочий телефон и один личный телефон. Равнсборг дает согласие на обыск обоих телефонов. Следователи напоминают ему, что они прекратят поиски, если он попросит об этом.
36:50: «Сколько времени это займет? Я все еще генеральный прокурор … дела все еще продолжаются. Я рад подчиниться».
Интервьюеры спрашивают, согласен ли Равнсборг позволить им использовать его машину для прохождения теста на занос.
38:00: (Демонстрирует вождение) «Как лучшее, что я припоминаю, я еду по полосе движения. и бах, тогда я реагирую и тогда, возможно, нажал на тормоз.«
Правоохранительные органы говорят ему, что они« ничего не оставляют без внимания »
39:30: « Вы хотите быть прозрачными. «Вы находитесь в тяжелом положении», — говорит следователь из Северной Дакоты. «Я нахожусь в чрезвычайно сложном положении», — отвечает Равнсборг.
Следователи показывают Равнсборгу фотографию очков, найденных в его машине
52: 50: Это было не то, что я думал (его военные очки). «Я не узнаю этого».
Завершая допрос, следователи просят сотовые телефоны Равнсборга.Равнсборг сказал, что он получал сообщения ненависти после того, как стало известно о его аварии.
1:04:00: «По сути, сообщения ненависти. Что я должен умереть. На самом деле, я вчера выключил их (телефоны)». Следователи полагают, что это так. Равнсборг подписывает разрешение для солдат провести испытание на занос на его машине.
SD AG Интервью с Джейсоном Равнсборгом по расследованию несчастного случая 30 сентября
Бюро уголовных расследований Северной Дакоты опросило South Dakota AG Джейсона Равнсборга 30 сентября.30 о катастрофе, в которой погиб Джо Бовер.
Су-Фолс Лидер Аргуса
Видео 2: 30 сентября 2020 г., интервью со следователями из Северной ДакотыСледователи спрашивают Равнсборга о сне накануне
3:20: Равнсборг говорит, что получил много накануне вечером прилетел в Рапид-Сити из Луизианы, посетил мероприятие, а затем поехал домой и спал.
Равнсборг непреклонен, он не пил за ужином
7:30 : Следователи спрашивают, спрашивают ли он что-нибудь выпил.«У меня абсолютно не было алкоголя», — отвечает он, говоря, что он пил колу и ел стейк с картофелем.
Равнсборг описывает свою поездку домой
9:00: Он ушел с ужина около 9:15, чтобы вернуться к Пьеру. Он позвонил отцу и слушал баскетбольный матч Lakers и бейсбольный матч Twins. В Хайморе он подумывал остановиться, чтобы заправиться, но заправки казались закрытыми.
Равнсборг описывает аварию.
14:40 : Когда он стартовал на запад от Хаймора, Равнсборг сказал, что не успел ехать достаточно быстро, чтобы включить круиз-контроль, когда произошла авария.Он описал это как темную ночь и в 17:30 сказал: «Это был хит».
После аварии
17:30 : После аварии Равнсборг говорит, что он несколько раз нажал на тормоза, прежде чем съехать на обочину. «Сначала я просто сидел там минуту и думал:« Что, черт возьми, случилось? », — он включил мигалки, набрал 911 и пошел обратно в Хаймор, разговаривая с диспетчером. После звонка он говорит следователям, что использует фонарик своего мобильного телефона, чтобы обыскать канаву рядом с местом столкновения.
Прибытие шерифа
23:05 : Шериф округа Гайд Майк Волек подъезжает к машине Равнсборга. Он осмотрел машину и обломки и просит Равнсборга получить его регистрацию и страховку и встретить его обратно в его машине, где он выписывает красный билет, чтобы предъявить его страховой компании на случай наезда оленя.
Возвращение к Пьеру
26:55 : Шериф Волек предлагает ему поездку или использование личного автомобиля. Ранвсборг вспоминает, что он сказал: «Все, что вам подходит, шериф.В конце концов он получает машину.
Возврат машины шерифа
33:20: На следующее утро начальник штаба Равнсборга Тим Борман встречает AG, и они собираются вернуть машину шерифа. По дороге они видят трех оленей. Они въезжают в Хаймор, где Равнсборг заправляет машину бензином. Затем, возвращаясь из города к дому Волека, они останавливаются на месте аварии, где есть обломки.
В поисках Джо Боувер
34:45 : После остановки они осматривают местность: Равнсборг идет на запад, а Борман — на восток.Равнсборг обнаруживает тело Бовера. «Я нашел тело и только что пришел к Тиму и сказал:« Тим, Тим, Тим, ты должен прийти сюда, я нашел тело »». Они уходят с места, потому что видят дом Волека. Когда они приходят к Волеку, они говорят им, что он нашел тело. Он сказал: «Ты меня дерьмо!»
Почему Равнсборг говорит, что он ушел
38:40 : AG сообщает следователям, что Волек освободил его с места происшествия, сказав, что он позвонит в DCI для расследования.
Вопросы возвращаются к происшествию
40:30 : Следователи спрашивают, что он помнит в последний раз перед происшествием.Он говорит, что помнит, как выключил радио и посмотрел на спидометр. Он говорит, что не использовал ни один из двух телефонов, которые были с ним.
Следователь спрашивает о том, почему они обнаружили активность телефона. время аварии. «Я не использовал его во время аварии», — отвечает он.Когда его спросили, использовал ли он его во время крушения, он отвечает: «Не помню».
Равнсборг признает, что действительно пользовался телефоном
52:50 : Он настаивает на том, что не пользовался телефоном прямо перед аварией, но признает, что время от времени в вечернее время открывал телефон, чтобы проверить время.
Равнсборгу не исключено, что он был на электронной почте
55:25 : Равнсборга просят описать его учетные записи электронной почты. После описания того, как он входит в учетные записи Yahoo, его спрашивают, мог ли он войти в систему.«Думаю, возможно, я мог бы проверить их, да».
Следователь делится телефонными записями
57:00 : Спросив Равнсборга о различных новостных интернет-сайтах, которые он посещает, следователь делится данными извлечения телефона с AG, отмечая, что он вошел в учетную запись электронной почты Yahoo по адресу 10: За 20, 4 минуты до звонка 911, чтобы сообщить о происшествии. Он был на других новостных сайтах за минуту-2 до того, как позвонил в службу 911. Следователь отмечает, что между моментом столкновения с Боуэром и его вызовом было время.«Поэтому, когда мы смотрим на это, нас беспокоит то, что все, что мы здесь видим, это то, что в то время вы читали по телефону политические материалы».
«Люди делают ошибки»
59:55 : Равнсборг настаивает, что его не было по телефону, но следователи настроены скептически. «Часть этого Джейсона, у нас есть работа, верно? Люди делают ошибки. Мы думаем, что это ты сделал. Данные показывают, что примерно в то время он разблокировал свой телефон. «Это определенно кажется проблемой здесь.Мы хотим опередить это, как и вы ».
Равнсборг настаивает, что во время аварии он не смотрел в свой телефон.
1:01:20 : Равнсборг сообщает следователям, что он положил свой телефон, но браузер, возможно, все еще был открыт. «Я не смотрел на это, когда это произошло. Я не скажу, что был, нет. Я поставил. Я знаю, что выключил радио и посмотрел на спидометр ».
Вызывается ранее за использование телефона
1:02:45 : Следователи изучали Равнсборг за рулем и пользование телефоном в прошлом, и они отмечают, что его вызвали за использование Twitter во время вождения по Черным холмам. .«Так что я могу видеть, где в такой ситуации внезапно бах, теперь это прямо на твоем лице, что мне теперь делать?» — говорит следователь. Равнсборг говорит: «Я все еще верю», что он не разговаривал по телефону, когда произошла авария. «Я не делал этого во время удара. Я знаю, что не знал », — настаивает он.
Лицо Бовера прошло сквозь лобовое стекло Равнсборга
1:10:45 : Следователь спрашивает Равнсборга, как он получил свою страховую карточку, которая была в перчаточном ящике.Равнсборг описывает, как он наклонялся с водительского сиденья, пытаясь избежать попадания стекла на пассажирское сиденье. Он отрицает, что видел очки. «Это очки Джо, — говорит следователь. «Значит, его лицо просочилось сквозь твое лобовое стекло».
Равнсборг говорит, что ничего не видел
1:11:50 : На вопрос, видел ли он что-нибудь после столкновения, Равнсборг сказал, что ничего не видел, поскольку он пытался направить машину на обочину шоссе. . «Я его не видела. Я не знал, что там был человек, до следующего дня.
Следователь оспаривает звонок службы 911 Равнсборга, говоря, что он находился на своей полосе движения
1:13:40 : «Еще одна вещь, которую мы знаем, Джейсон, это то, что ты не был посреди дороги. . Вы были на плече. И я знаю, что это происходит быстро, потому что это случилось со мной ». Свидетели посадили Бовера в траве рядом с дорогой. По словам следователя, они обнаружили «царапину» в грохочущей полосе, кость от ноги Бовера.
Равнсборг отрицает, что видел фонарик, который носил Боевер.
1:17:10 : Следователь спрашивает АГ, видел ли он фонарик, который носил Бовер, до аварии или когда он возвращался в сторону города, набирая 911.AG отрицает, что видел его, хотя на улице было «темно как смоль». Следователь сообщает Равнсборгу, что свет все еще горел, когда они прибыли на место на следующий день, и что свидетель также видел, как Бовер шел с ним.
«Трудно пропустить»
1:18:00 : После того, как Равнсборг снова отрицает, что видел свет, следователь говорит, что они воссоздали то место, где свет должен был быть после аварии. «Трудно пропустить. Я имею в виду, что это действительно трудно пропустить, когда ты на улице, особенно когда идешь обратно в Хаймор, — говорит один следователь.Другой следователь говорит, что они хотели убедить АГ в своих сомнениях и обошли обе стороны шоссе. «Этот фонарик был похож на маяк, — говорит он.
Не олень
1:19:00 : AG повторяет, что он не видел тела до следующего дня. Следователь отвечает: «Я думаю, у вас была идея, что это был не олень». Следователь ссылается на его звонок в службу 911, в котором Равнсборг сообщил, что он что-то ударил, а не оленя.
Тело Бовера было близко к дороге
1:20:40 : Следователь говорит, что «часть меня» думает, что AG что-то видело той ночью. Он говорит, что на части тела не было одежды, она была белой, и он не был в высокой траве.
Следователи скептически настроены
1:28:00 : Следователи и Равнсборг в течение следующих нескольких минут обсуждают, почему он не видел ни тела Бовера, ни света. Равнсборг продолжает настаивать на том, что не видел тела на обочине дороги до следующего дня.Следователи признают, что тело слегка отклонилось от дороги, но во время аварии с него сняли одежду, и оно было белым.
Прошлые несоответствия не помогают AG
1:34:20 : Следователь указывает, что Равнсборг не был честен с другими частями своей истории. «Джейсон, ты хороший парень. Вы не привыкли к этому маринаду, — говорит он. «& Mldr; Если посмотреть на это с нашей точки зрения, все было непросто.На самом деле, некоторые люди назвали бы вас лжецом ».
Для подписчиков:
В машине нет крови
1:36:20 : Равнсборг говорит, что не понимает, почему в машине нет крови, если лицо Бовера прошло через лобовое стекло. Следователь отвечает: «Это неправда, потому что я считаю, что он погиб при ударе. В ту секунду, когда вы его ударили, он был мертв. Его сердце больше не работает. Он мертв. Так что это больше не качает. Он просто сидит там.
Равнсборг был не единственным, кто прибыл на место происшествия.
1:38:50 : Равнсборг отмечает, что в ту ночь на месте происшествия также присутствовал шериф, а также водитель эвакуатора, который приехал за ним. его поврежденная машина. Они тоже ничего не видели.
В предыдущем заявлении говорится, что он знал, во что он попал при ударе.
1:47:25 : Следователь спрашивает Равнсборга о более ранней цитате, когда Равнсборг говорит, что он не знал, во что он попал, пока не попал.«Для меня это означает, что как только вы попали в него, вы точно знаете, во что вы попали». Он отвечает: «Я не знал до следующего дня. Я не. Нет. Я военный. Вы не оставляете людей на поле боя. Вы не бросаете людей ». Он говорит, что оказал бы помощь, если бы знал, что ударил человека.
Видео «довольно очевидное»
1:49:45 : Один из следователей говорит, что он вызвался стать «манекеном катастрофы», чтобы воссоздать сцену, одетый в аналогичную одежду и используя фонарик Бовера.Он говорит, что было «довольно очевидно», что Равнсборг не смотрел на дорогу. Равнсборг отвечает: «Я знаю, как это выглядит», но настаивает, что видел Бовера только на следующий день.
«Трудно пройти мимо»
1:54:45 : Следователь объясняет свои опасения по поводу истории Равнсборга и ее несоответствий. «Честно говоря, я рассказал вам о своих опасениях. Считаете ли вы их подделкой или нет. Это будет нелегко. Равнсборг снова говорит, что он думал, что был в дороге и видел Бовера только на следующий день.
Проверка на полиграфе?
1:58:05 : После перерыва один из следователей спрашивает Равнсборга, пройдет ли он проверку на полиграфе. Он говорит, что будет, но спрашивает своих людей, как они работают. Он говорит, что ему сказали, что, поскольку теперь он знает, что происходит, это может стать проблемой. «Я верю всем своим сердцем, я не знал, что это было». В 2:03:00 он говорит, что сделает полиграф и поедет в Северную Дакоту, чтобы пройти его. «Я готов сделать это, да.Все, что я могу сделать, чтобы сотрудничать ».
Не губернатор
2:05:00 : Равнсборг задается вопросом, куда агенты Северной Дакоты отправят свой отчет. Когда они сообщают ему округ, он говорит: «Хорошо». Он говорит им, что беспокоился, что это достанется губернатору Кристи Ноэм, потому что она сказала, что сделает их достоянием общественности. Один из следователей говорит, что разговаривал с людьми за ужином, в том числе с официанткой, и они знали, что его токсикологический отчет не будет проблемой.
Без сокрытия
2:08:15 : Агенты рассказывают о том, как они были доставлены из Северной Дакоты, чтобы не было общественного восприятия сокрытия.
Подробнее: Прочтите статьи об импичменте, поданные против генерального прокурора Южной Дакоты Джейсона Равнсборга
Ранее опубликовано:Штат также опубликовал аудио и стенограмму звонка 911, токсикологический отчет и отчет штата о катастрофе в октябре .
Во время 2-минутного и 22-секундного звонка в службу экстренной помощи, сделанного после аварии 12 сентября 2020 года, Равнсборг сказал диспетчеру, что он «ударил что-то», что находилось «посреди дороги».
Диспетчер, спросив, был ли Равнсборг вне дороги или у него есть травмы, спросил: «Как вы думаете, это был олень или что-то в этом роде?»
«Понятия не имею.Я имею в виду, это могло быть, — ответил Равнсборг. — Это было прямо на проезжей части.
Джейсон Равнсборг Авария: Государство выпускает вызов службы экстренной помощи, отчеты токсикологии
Равнсборг опубликовал заявление в те выходные, в котором говорилось, что он думал, что сбил оленя .
В трех документах токсикологического отчета говорится, что в организме Равнсборга не было наркотиков или алкоголя. Образцы были взяты примерно в 13:00 в воскресенье днем, более чем через 12 часов после сообщения о катастрофе. Вскрытие Бовера установило причину его смерти. получил травмы в результате пешеходной и автомобильной аварии.
Все материалы можно найти на домашней странице веб-сайта Департамента общественной безопасности Южной Дакоты.
Amazon подтверждает, что удалил RavPower, популярную марку аккумуляторов и зарядных устройств для телефонов
.Месяц назад первые гаджеты Amazon под брендами Aukey и Mpow внезапно и таинственным образом исчезли с витрин гигантского интернет-магазина, и почти вся их электроника исчезла с полок Amazon. Сегодня популярный бренд аккумуляторов и зарядных устройств RavPower также полностью исчез — и Amazon теперь подтверждает The Verge , что именно он удалил RavPower из своего магазина и что ранее он удалил Aukey и Mpow.Похоже, что он также удалил Vava и TaoTronics, два других бренда, из Sunvalley, материнской компании RavPower; читайте нашу новую историю здесь.
Amazon еще не объяснил, почему он предпринял меры в отношении RavPower, но нетрудно представить, что здесь произошло. В воскресенье, г., Николь Нгуен из Wall Street Journal рассказала о том, как ее новое зарядное устройство RavPower включало предложение о подарочной карте на 35 долларов в обмен на обзор, что, по мнению Amazon, было нарушением политики компании.Amazon запретил мотивированные обзоры в 2016 году. Сегодня Нгуен написал в Твиттере об удалении RavPower:
После моего фальшивого обзора, списки производителя электроники RAVPower, принадлежащего Amazon, исчезли.
Компания предложила подарочные карты на 35 долларов за отзывы о продукте, который продавался непосредственно самим Amazon. RAVPower выступила в качестве оптового продавца в этом списке. Https://t.co/6nazZZ5Wtb pic.twitter.com/znp9u48YHV
— Николь Нгуен (@nicnguyen) 16 июня 2021 г.
В результате исчезли все списки продуктов RavPower, оставив пустые места на витрине Amazon.Поиск по запросу «RavPower» не приводит к появлению списков продуктов, производимых компанией. Существующие ссылки на продукты RavPower либо указывают на милые 404 собаки Amazon «Извините, мы не смогли найти эту страницу», либо на списки с надписью «В настоящее время недоступно».
Страница продавца RavPower все еще открыта, но пуста. Скриншот Шона Холлистера / The VergeПо большому счету, именно это случилось с Aukey, Mpow и другими менее известными розничными продавцами электроники в прошлом месяце — за исключением этого случая, Amazon поступил более тщательно.На самом деле вы все еще можете найти пару списков Aukey на Amazon, в то время как у RavPower их, похоже, нет.
Еще одним важным отличием может быть то, что RavPower имеет свой собственный отдельный интернет-магазин, который занимает высокое место в поиске Google, поэтому ему не обязательно строго зависеть от Amazon. RavPower не сразу ответил на запросы о комментариях.
Amazon не сообщал нам в прошлом месяце, действительно ли он удалил Aukey и Mpow, просто предоставив нам общее заявление, предполагающее, что он обычно приостанавливает работу продавцов, которые нарушают «целостность нашего магазина», но подтвердил оба удаления для The Verge сегодня.В то время Оки и Мпоу не ответили на запросы о комментариях.
Поддельные, раздутые, платные и другие формы мошеннических обзоров широко распространены на Amazon (и, если честно, на других онлайн-платформах), и я все время вижу подозрительно выглядящие карты в своих случайных покупках на Amazon. Странно думать, что RavPower пришлось бы опуститься до такого поведения: мы регулярно показываем хорошие продукты, которые производит компания, в том числе нашу любимую беспроводную зарядную панель.
Amazon активно пытается пресечь этот вид мошенничества, но не всегда удается.В сообщении в блоге в среду, в котором объясняются некоторые из своих мер по обеспечению соблюдения законов, компания сообщает, что в 2020 году она «остановила более 200 миллионов подозреваемых фальшивых отзывов до того, как они когда-либо были замечены покупателем».
Ниже представлены некоторые из наших недавних публикаций.
Обновление , 13:46 по восточноевропейскому времени: В среду добавлена ссылка на сообщение в блоге Amazon, в котором в общих чертах описываются некоторые меры по обеспечению соблюдения законодательства в отношении поддельных и стимулирующих отзывов.
Обновление, 15:55 по восточному времени: Добавлено подтверждение от Amazon об удалении RavPower.
Обновление, 16:24 по восточноевропейскому времени: Добавлено подтверждение от Amazon, что он также удалил Aukey и Mpow.
Обновление 17 июня, 15:17 по восточноевропейскому времени: Добавлено, что Amazon, как сообщается, также приостановила работу дочерних брендов Vava и TaoTronics.
2021 Тойота РАВ4 Прайм
Малое перекрытие спереди: со стороны водителя
Рейтинг относится к моделям 2021 года
Протестированный автомобиль: 2021 Toyota RAV4 Prime SE 4-дверный 4wd
Toyota RAV4 Prime, подключаемый гибридный вариант Toyota RAV4, был представлен в 2021 модельном году.Рейтинги лобового перекрытия со стороны водителя присваиваются институтом на основе теста RAV4 Prime 2021 года, проведенного Toyota в рамках проверки лобового краш-теста.
Общая оценка | г |
---|---|
Конструкция и каркас безопасности | г |
Меры по травмам водителя | |
Голова / шея | г |
Сундук | г |
Бедро / бедро | г |
Голень / стопа | г |
Ограничители водителя и кинематика манекена | г |
Технические размеры для этого теста
Меры проникновения в салон водителя со стороны водителя
Идентификатор теста | ВТН2008 |
---|---|
Нижнее пассажирское отделение | |
Нижняя опора петли макс. (См) | 5 |
Подставка для ног (см) | 3 |
Пальцы левой ноги (см) | 3 |
Педаль тормоза (см) | 2 |
Стояночный тормоз (см) | |
Средняя боковая панель коромысла (см) | 1 |
Верхнее пассажирское отделение | |
Рулевая колонка | 2 |
Макс.колонна верхней петли (см) | 4 |
Верхняя черта (см) | 4 |
Нижняя панель приборов (см) | 6 |
Меры по травмам водителя
Идентификатор теста | ВТН2008 |
---|---|
Головка | |
HIC-15 | 110 |
Пиковое gs при жестком контакте | без контакта |
Шейка | |
Натяжение (кН) | 1.2 |
Удлинитель изгибающий момент (Нм) | 9 |
Максимальный Nij | 0,25 |
Максимальное сжатие грудной клетки (мм) | 21 |
Бедренная кость (кН) | |
Левый | 1,3 |
Правый | 0.9 |
Смещение колена (мм) | |
Левый | 2 |
Правый | 1 |
Риск травмы колена и бедра (%) | |
Левый | 0 |
Правый | 0 |
Максимальный индекс большеберцовой кости | |
Левый | 0.53 |
Правый | 0,48 |
Осевое усилие на голени (кН) | |
Левый | 2,2 |
Правый | 2,5 |
Ускорение стопы (g) | |
Левый | 41 |
Правый | 46 |
Как проводится тест на малое перекрытие спереди со стороны водителя
Малое перекрытие спереди: со стороны пассажира
Рейтинг относится к моделям 2021 года
Протестированный автомобиль: 2021 Toyota Rav4 Prime SE 4-дверный 4wd
Toyota RAV4 Prime, подключаемый гибридный вариант Toyota RAV4, был представлен в 2021 модельном году.Рейтинги лобового перекрытия со стороны пассажира присваиваются институтом на основе теста RAV4 Prime 2021 года, проведенного Toyota в рамках проверки лобового краш-теста.
Общая оценка | г |
---|---|
Конструкция и каркас безопасности | г |
Меры безопасности пассажиров | |
Голова / шея | г |
Сундук | г |
Бедро / бедро | г |
Голень / стопа | г |
Кинематика пассажирских удерживающих устройств и манекена | А |
Меры по травмам водителя | |
Голова / шея | г |
Сундук | г |
Бедро / бедро | г |
Голень / стопа | г |
Ограничители водителя и кинематика манекена | г |
Технические размеры для этого теста
Меры проникновения в салон пассажира со стороны пассажира
Идентификатор теста | VTP2008 |
---|---|
Нижнее пассажирское отделение | |
Нижняя опора петли макс. (См) | 7 |
Подставка для ног (см) | 4 |
Правый палец ноги (см) | 4 |
Центральный носок (см) | 3 |
Средняя боковая панель коромысла (см) | 1 |
Верхнее пассажирское отделение | |
Центральная панель (см) | 2 |
Макс.колонна верхней петли (см) | 7 |
Верхняя черта (см) | 5 |
Правая нижняя панель (см) | 5 |
Меры по обеспечению травм пассажиров
Идентификатор теста | VTP2008 |
---|---|
Головка | |
HIC-15 | 86 |
Пиковое gs при жестком контакте | без контакта |
Шейка | |
Натяжение (кН) | 0.9 |
Удлинитель изгибающий момент (Нм) | 23 |
Максимальный Nij | 0,29 |
Максимальное сжатие грудной клетки (мм) | 19 |
Бедренная кость (кН) | |
Левый | 1,8 |
Правый | 2.6 |
Смещение колена (мм) | |
Левый | 5 |
Правый | 2 |
Риск травмы колена и бедра (%) | |
Левый | 0 |
Правый | 0 |
Максимальный индекс большеберцовой кости | |
Левый | 0.43 |
Правый | 0,41 |
Осевое усилие на голени (кН) | |
Левый | 1,5 |
Правый | 0,7 |
Ускорение стопы (g) | |
Левый | 92 |
Правый | 65 |
Меры по травмам водителя
Идентификатор теста | VTP2008 |
---|---|
Головка | |
HIC-15 | 53 |
Пиковое gs при жестком контакте | без контакта |
Шейка | |
Натяжение (кН) | 0.9 |
Удлинитель изгибающий момент (Нм) | 9 |
Максимальный Nij | 0,18 |
Максимальное сжатие грудной клетки (мм) | 25 |
Бедренная кость (кН) | |
Левый | 0,9 |
Правый | 0.5 |
Смещение колена (мм) | |
Левый | 2 |
Правый | 2 |
Риск травмы колена и бедра (%) | |
Левый | 0 |
Правый | 0 |
Максимальный индекс большеберцовой кости | |
Левый | 0.34 |
Правый | 0,27 |
Осевое усилие на голени (кН) | |
Левый | 1,0 |
Правый | 1,1 |
Ускорение стопы (g) | |
Левый | 46 |
Правый | 64 |
Как проводится тест на малое перекрытие спереди со стороны пассажира
Умеренный перехлест спереди
Рейтинг относится к моделям 2021 года
Протестированный автомобиль: 2021 Toyota RAV4 Prime SE 4-дверный 4wd
Toyota RAV4 Prime, подключаемый гибридный вариант Toyota RAV4, был представлен в 2021 модельном году.Умеренные рейтинги лобового перекрытия присвоены институтом на основе теста RAV4 Prime 2021 года, проведенного Toyota в рамках проверки лобового краш-теста.
Общая оценка | г |
---|---|
Конструкция и каркас безопасности | г |
Меры по травмам водителя | |
Голова / шея | г |
Сундук | г |
Нога / ступня, левая | г |
Нога / ступня правая | г |
Ограничители водителя и кинематика манекена | г |
Технические размеры для этого теста
Меры проникновения в салон водителя со стороны водителя
Меры по травмам водителя
Как проводится тест на умеренное перекрытие фронта
Сторона
Рейтинг относится к моделям 2021 года
Протестированный автомобиль: 2021 Toyota RAV4 Prime SE 4-дверный 4wd
Toyota RAV4 Prime, подключаемый гибридный вариант Toyota RAV4, был представлен в 2021 модельном году.Боковые рейтинги присваиваются институтом на основе теста RAV4 Prime 2021 года, проведенного Toyota в рамках проверки бокового краш-теста.
Общая оценка | г |
---|---|
Конструкция и каркас безопасности | г |
Меры по травмам водителя | |
Голова / шея | г |
Торс | г |
Таз / нога | г |
Защита головы водителя | г |
Меры по предотвращению травм заднего пассажира | |
Голова / шея | г |
Торс | г |
Таз / нога | г |
Защита головы заднего пассажира | г |
Технические размеры для этого теста
Меры проникновения в салон водителя со стороны водителя
Меры по травмам водителя
Меры по обеспечению травм пассажиров
Как проводится боковой краш-тест
Прочность крыши
Рейтинг относится к моделям 2021 года
Протестированный автомобиль: 2019 Toyota RAV4 LE 4-дверный 4wd
Общая оценка | г |
---|---|
Снаряженная масса | 3500 фунтов |
Пиковая сила | 21 009 фунтов |
Отношение прочности к массе | 6.00 |
Как проводится испытание на прочность кровли
Подголовники и сиденья
Тип сиденья: Ручное тканевое сиденье
Общая оценка | г |
---|---|
Динамический рейтинг | г |
Геометрия сиденья / подголовника | г |
Технические размеры для этого теста
Как проводится проверка подголовника и сиденья
В настоящее время тесты IIHS применяются только к передним сиденьям.
Предотвращение фронтального столкновения: межмашинный транспорт
Сведения о системе
- Standard Toyota Safety Sense 2.0: система предупреждения столкновений с обнаружением пешеходов
Общая оценка
Относится к моделям 2021 года
- Эта система отвечает требованиям предупреждения о лобовом столкновении.
- В тесте IIHS со скоростью 12 миль в час этот автомобиль избежал столкновения.
- В тесте IIHS на 25 миль в час этот автомобиль избежал столкновения.
Как оценивается предотвращение лобового столкновения
Предотвращение лобового столкновения: автомобиль-пешеход
Уровень (и) отделки салона
Сведения о системе
- Система предупреждения столкновений пешеходов
Общая оценка
Относится к моделям 2021 года
Переход ребенка
- В тесте IIHS на скорости 12 миль в час этот автомобиль избежал столкновения.
- В тесте IIHS на 25 миль в час этот автомобиль избежал столкновения.
Переход взрослый
- В тесте IIHS на скорости 12 миль в час этот автомобиль избежал столкновения.
- В тесте IIHS на 25 миль в час этот автомобиль избежал столкновения.
Параллельно взрослый
- В тесте IIHS на 25 миль в час этот автомобиль избежал столкновения.
- В тесте IIHS со скоростью 37 миль в час скорость удара снизилась на 23 мили в час.Предупреждение было выпущено за 1,5 секунды до удара.
Как оценивается предотвращение лобового столкновения
Фары
Оценки даны для 2 различных варианта фар , доступных для этого автомобиля.
Уровень (и) отделки салона
Фара ближнего света тип | Светодиодный проектор |
---|---|
Фара дальнего света типа | Светодиодный проектор |
Адаптивная кривая? | Есть |
Ассистент включения дальнего света? | Есть |
Общий рейтинг | г |
Расстояние, на котором фары обеспечивают освещенность не менее 5 лк: |
Ближний свет
На прямой видимость была хорошей с обеих сторон дороги.На поворотах видимость была хорошей во всех 4 тестах.
Низкий свет создавал некоторые блики.
Дальний свет
На прямой видимость с правой стороны дороги была хорошей, а с левой — недостаточной. На поворотах видимость была хорошей на обеих кривых справа и удовлетворительной на обеих кривых слева.
Ассистент дальнего света компенсирует некоторые ограничения ближнего света этого автомобиля на плавном левом повороте.
Технические размеры для этого теста
Уровень (и) отделки салона
Фара ближнего света тип | Светодиодный проектор |
---|---|
Фара дальнего света типа | Светодиодный проектор |
Адаптивная кривая? | № |
Ассистент включения дальнего света? | Есть |
Общий рейтинг | п |
Расстояние, на котором фары обеспечивают освещенность не менее 5 лк: |
Ближний свет
На прямой видимость была хорошей с правой стороны дороги и хорошей с левой стороны.На поворотах видимость была хорошей на плавной правой кривой, удовлетворительной на резкой правой и резкой левой кривой и неадекватной на плавной левой кривой.
Низкий свет создавал некоторые блики.
Дальний свет
На прямой видимость с обеих сторон дороги была недостаточной. На поворотах видимость была недостаточной во всех 4 тестах.
Ассистент дальнего света компенсирует некоторые ограничения ближнего света этого автомобиля на прямой и на постепенном левом повороте.
Технические размеры для этого теста
Как оцениваются фары
Крепление для детского сиденья
Относится к моделям 2021 года
Общая оценка | дополнительных положения ЗАДВИЖКИ |
Отделка автомобиля | LE |
Тип седла | ткань |
Этот автомобиль имеет 2 задних сиденья с полным креплением для детского кресла (LATCH).
Он имеет 1 дополнительное место для сидения с якорем страховочного ремня и возможностью заимствовать нижние якоря из других сидений.
Примечание. При заимствовании якорей их нельзя использовать в назначенных местах.
Общая оценка | дополнительных положения ЗАДВИЖКИ |
Отделка автомобиля | LE |
Тип седла | ткань |
G | Хорошо |
А | приемлемо |
M | Маргинальный номер |
п. | Плохо |
Сидячие места, которые опираются на заимствованные нижние анкеры или имеют только страховочный анкер, не оцениваются. | |
второй символ привязки | Тросовый анкер |
нижний символ привязки | Анкеры нижние |
общий нижний индекс символа | Нижний анкер (-ы) можно позаимствовать из соседних позиций (-ей) |
Нет доступного оборудования |
Детали по сиденьям
1 | |
---|---|
Тросовый анкер | |
Легко найти | |
никакое другое оборудование нельзя спутать с якорем | |
Анкеры нижние | |
не слишком глубоко в седле | |
Для крепления не требуется слишком много усилий | |
Простота маневрирования вокруг якорей | |
2 | |
Тросовый анкер | |
Легко найти | |
никакое другое оборудование нельзя спутать с якорем | |
Анкеры нижние | |
Можно заимствовать из 1 и 3 | |
3 | |
Тросовый анкер | |
Легко найти | |
никакое другое оборудование нельзя спутать с якорем | |
Анкеры нижние | |
не слишком глубоко в седле | |
Для крепления не требуется слишком много усилий | |
Простота маневрирования вокруг якорей |
Технические размеры для этого теста
Анкер нижний A | |
---|---|
Открытый доступ с рейтингом | № |
Глубина (см) | 0-2 |
Усилие (фунты) | 8 |
Клиренс (градусы) | 92 |
Анкер нижний B | |
Открытый доступ с рейтингом | № |
Глубина (см) | 0-2 |
Усилие (фунты) | 9 |
Клиренс (градусы) | 89 |
Тросовый анкер | |
Расположение | Средняя спинка сиденья |
Непонятное оборудование присутствует | Есть |
Имеет контрастную этикетку на расстоянии 3 дюймов от анкера | Есть |
Анкер нижний A | |
---|---|
Нижняя защелка является общей для этого положения сиденья | |
Анкер нижний B | |
Нижняя защелка является общей для этого положения сиденья | |
Тросовый анкер | |
Расположение | Средняя спинка сиденья |
Непонятное оборудование присутствует | Есть |
Имеет контрастную этикетку на расстоянии 3 дюймов от анкера | Есть |
Анкер нижний A | |
---|---|
Открытый доступ с рейтингом | № |
Глубина (см) | 0-2 |
Усилие (фунты) | 8 |
Клиренс (градусы) | 90 |
Анкер нижний B | |
Открытый доступ с рейтингом | № |
Глубина (см) | 0-2 |
Усилие (фунты) | 8 |
Клиренс (градусы) | 93 |
Тросовый анкер | |
Расположение | Средняя спинка сиденья |
Непонятное оборудование присутствует | Есть |
Имеет контрастную этикетку на расстоянии 3 дюймов от анкера | Есть |
Как оцениваются крепления детских сидений
.